Watermelon is a color

I want just one

Saioa — Sat, 18 Jul 2009 17:09:02 +0000

Preciosas, dulces, románticas,… para tantos momentos y situaciones diferentes, las hecho de menos.

Desgraciadamente no puedo comerlas, soy alérgica.

English:

Beautiful, sweet, romantic, ... for many moments and a different situations, I miss them.

Unfortunately I can not eat them, I'm allergic.

Have a nice weekend

Saioa — Sat, 18 Jul 2009 12:13:49 +0000

Pure love

Saioa — Tue, 09 Jun 2009 07:50:03 +0000

I try but…

Saioa — Tue, 05 May 2009 19:02:11 +0000

Then I see you standing there
Wanting more from me
And all I can do is try
Then I see you standing there
Wanting more from me
And all I can do is try

…

All of the moments that already passed
We’ll try to go back and make them last
All of the things we want each other to be
We never will be
And that’s wonderful, and that’s life
And that’s you, baby
This is me, baby
And we are, we are, we are, we are
Free
In our love
We are free in our love

…

Adele

Saioa — Tue, 14 Apr 2009 18:11:53 +0000

La melodía de esta canción de Adele me hace sentir llena de energía, pasión, rabia, coraje,… todo eso que nos hace sentir vivos.

A pesar de todos esos días duros, que parece que el mundo se nos cae encima, que te vuelves un fantasma… quiero gritar y llorar de rabia, sacar todo y dejar que fluya… se siente tan bien después.

English:

The melody of this song by Adele makes me feel full of energy, passion, rage, anger,... all this feelings that makes us feel alive.

Despite all these hard days it seems the world is falling over us, that you can become a ghost ... I want to cry and scream in a rage, let everything flow... afterwards it feels so good.

Cristales con estilo

Saioa — Fri, 13 Mar 2009 17:12:11 +0000

Esta semana quiero compartir contigo este tutorial.

Se trata de decorar los cristales de puertas o ventanas utilizando papel adhesivo transparente (ese que se compra para evitar que tus vecinos te vean mientras te duchas) y un rotulador blanco para hacer los dibujos.

La verdad es que es muy sencillo:

Corta el papel adhesivo transparente a la medida deseada.
Asegúrate de pintar por el lado del plástico, no por la parte desechable del adhesivo.
Una vez pintado, déjalo secar unos 10 minutos
Colócalo con cuidado sobre el crista y ¡voila!

Si lo pruebas estaría genial poder ver los resultados.

English:

This week I want to share this tutorial with you, for decorating a glass doors or windows.

Coraline

Saioa — Wed, 11 Mar 2009 09:13:26 +0000

Si hay un ilustrador al que admiro, por encima del resto, es a Jon Klassen. Desde que vi por primera vez An eye for Annai me enamoré de este artista y ahora, cuando ya falta menos para el estreno de Coraline, me sorprende con unas increíbles ilustraciones.

No tengo palabras…

English:

I admire the illustrator Jon Klassen. Since I first saw An Eye for Annai, I fell in love with this artist and now I'm surprised with his amazing illustrations from Coraline.

I'm speechless.

Etiquetas para el huerto

Saioa — Sun, 25 Jan 2009 17:05:48 +0000

A los que os gustan los huertos caseros como a mi, espero que os inspiren estas etiquetas para identificar las diferentes especias. Yo suelo plantar diferentes cosas y luego se me olvida que es cada una. Pero esta primavera, con el buen tiempo, no habrá especia que se me resista.

Las etiquetas están hechas de arcilla, unos tampones o sellos para marcar las letras y alambre para clavarlas en la tierra. Parecen muy sencillas de hacer, así que ¡manos a la obra!

Gracias por el tutorial Tresa.

English:

If you like home orchards, I hope these markers will inspire you to identify different spices. I usually plant different things and then I forget which is which. But this spring, there won't be spice without a name.

The markers are made of clay, some stamps to mark letters and wire to nailed to the ground. It seems very easy to do. Let's get to work!

Thank you for the tutorial Tresa.

Zapatos de ensueño

Saioa — Tue, 06 Jan 2009 18:03:32 +0000

Los zapatos es algo por lo que siempre he sentido mucho respeto, me resulta muy complicado elegirlos y siempre parecen quedar mejor en los demás. Hay que tener un punto atrevido para llevar según que calzado.

En esta fotografía encontré lo que busco en unos zapatos: son tiernos, algo infantiles, también tiene un punto sensual (sobre todo por los calcetines caídos),… en seguida me sentí identificada con ellos.

La diseñadora es Alix, una chica francesa con un gran talento, porque además de diseñar, fotografía su propio trabajo para darle ese aire que tanto me gusta.

Podéis ver más cosas sobre su trabajo en The Cherry Blossom Girl.

English:

I have always felt so much respect for shoes because it's very difficult to make a right choice and I always think the other people's shoes looks better than mines. You need to be a little risqué to wear some of them.

In this picture I found what I'm looking for in a shoe: they are tender, a bit childish with a sensual taste,... I felt identified with them inmediatly.

The designer is Alix, a french girl with a great talent, she designs and photographs all hers work.

You can see more about her work on The Cherry Blossom Girl.

Little Brown Pen

Saioa — Sun, 04 Jan 2009 18:08:38 +0000

Es muy divertido ver como trabajan los demás. En este vídeo podréis ver como lo hacen Evan y Nichole Robertson, una pareja de Montclair (New Jersey), dueños de Little Brown Pen, una pequeña tienda en la que venden todo tipo de papelería con unos diseños simples pero muy tiernos.

Estas navidades decidieron hacer un vídeo para mostrar de forma divertida el proceso de creación de unos regalos para sus amigos gastando apenas $10.

English:

It′s fun to see how other people works. On this video you can see how Evan and Nicholas Robertson work, they are a couple of Montclair (New Jersey), owners of Little Brown Pen, a small shop where they sell all kind of stationery with very simple and tender designs.

This Christmas they decided to make a video to show the process of setting up some gifts for his friends spending just $10.