Je n’ai pas assisté à cette conférence, mais je commence à connaitre un peu tout ça. En effet YSlow résume bien, mais leur interface à des choses à revoir.
Pour ma part mon site est propulsé par Django et Python.
Je suis sur un serveur très lent de chez ovh (celui d’entrée de gamme) et je n’ai pas beaucoup de moyens alors j’essaie d’optimiser à fond sans toucher au hardware justement.
Tout ça se fait plutot simplement à l’aide de Django.
– activation du Gzip: un setting à activer
– la mise en place de caching (memcached ou autre): setting aussi plus installation du serveur
– optmization du code rendu par le template au complet en enlevant les espaces inutiles: un simple template tag dans le template de base
– compression/merging du CSS/JS: j’utilise également un template tag qui fait ton on the fly et cache tout sur le filesystem, en plus ça facilite le problème de renouvelle le cache quand on change un bout de code
Énormément de ses choses se font très simplement avec ce framework, c’est affolant.
Reste qu’en effet je n’ai rien trouvé pour les CSS sprites, il faudrait que je réfléchisse à un moyen d’automatiser au plus possible si cela n’existe pas déjà.
Ce serait bien de pouvoir générer facilement des trucs propres comme les sprites/css de jquery icons.

J’ai aussi des souci avec le JS qui fait la moitié du poids total de mes pages.
Parmi les ressources que j’utilise il y a:
– jQuery
– jQuery UI (incroyablement lourd)
– Google maps (incroyablement lourd)
– Analytics
– Adsense

Toutes les ressources externes de google font grincer YSlow des dents, pour ce qui est de jQuery UI il y a moyen de le customizer et virer certains plugins, ça et les versions min.

Ainsi on pourrait spécifier
monsite.com = fr
mysite.com = en
spain.monsite.com = es

L’idéal est d’avoir au moins un sous-domaine par langue, car Google analyse le champs sémantique d’un site par domaine et sous-domaine. Du coup tu peux travailler sur le référencement de termes en anglais sur le domaine anglais, etc.

Si tout est sur le même domaine, je ne sais pas trop comment ça se comporte, notamment si Google essai de crawler le site en simulant des bots avec plusieurs langues pour jouer sur la détection automatique. Mais je suis plutôt de ton avis, je ne pense pas que ça aille jusque là (et en tout cas je ne m’y risquerais pas si le référencement est important pour ce site).

Du coup, si on a juste des URLs par langue comme tu l’évoques (/en, /fr…) je pense que c’est moins efficace, car Google va effectivement trouver les termes dans toutes les langues, mais du coup va également d’autant plus « diluer » l’importance de chaque terme… Ainsi si ton site ne parle que de « voitures », pour Googles en fait il va aussi parler de « cars » et de « coches », ce qui va automatiquement faire baisser ta pertinence sur le mot-clés « voitures »…

Pour la notification de réponse à un commentaire, je verrai effectivement si je trouve un plugin qui gère ça… (maintenant des gens sympas commencent à s’intéresser à ce que j’écris )

Par exemple, je pense que si tu réalise un site web, il ne faut pas détecter automatiquement la langue du client (contrairement à ce qu’on fait habituellement pour le grand public via les préférences de son navigateur). Un crawler web est relativement « simple » et il faut surtout différencier les langues via les URLs (http://www.example.com/en/ http://www.example.com/fr/)

PS : ça serait bien qu’on est des alertes suite à des réponses aux commentaires, si c’est possible je n’ai pas vu la case magique.

Les plus gros facteurs qui permettent un bon référencement :
- Des pages irréprochables (rapides, valides, sémantiques, légères…)
- Beaucoup de pages, facilement exposés pour l’indexation via un maillage de liens internes bien structuré
- Se focaliser sur les mots-clés importants et avoir une bonne densité de mots appartenant au champ sémantique visé
- Dans l’idéal éditorialiser un maximum (ça va avec avoir beaucoup de pages)
- Travailler le back-linking en faisant des partenariats pour que le site soit référencé par d’autres sites ayant eux-même un bon ranking et/ou un bon traffic

Avec tout ça normalement c’est déjà pas mal !

Mais la question qu’on se pose immédiatement à la lecture de ton article est « comment? ».
Comptes-tu nous faire une petit tour d’horizon des solutions que vous avez mis en œuvre ou s’agit-il juste d’un gros teasing pour dire « faites appel à notre boite qui fait des miracles »