<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/rss2full.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><rss xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:yt="http://gdata.youtube.com/schemas/2007" version="2.0">
   <channel>
      <title>《华尔街日报》新闻聚合</title>
      <description>《华尔街日报》新闻聚合</description>
      <link>http://pipes.yahoo.com/pipes/pipe.info?_id=DGepBjsJ3RGOuBujiHrL0A</link>
      <pubDate>Thu, 16 Jul 2009 16:27:23 -0700</pubDate>
      <generator>http://pipes.yahoo.com/pipes/</generator>
      <atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" href="http://feeds.feedburner.com/wsj_cn" type="application/rss+xml" /><item>
         <title>[金融市场] 美国小型股收盘上涨；工业类股表现强劲</title>
         <link>http://chinese.wsj.com/gb/20090717/MKT017489.asp?source=rss</link>
         <description>&lt;div style='float:left;width:28px;color:990000;border:0px solid #000000;margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;line-height:140%;font-size:28px;font-weight:bolder;'&gt;美&lt;/div&gt;国小型股市场周四连续第五个交易日收盘上涨，受积极的公司业绩报告和首次申请失业救济人数下降推动。&lt;br&gt;&lt;br&gt;罗素2000指数收盘上涨6.38点，至522.02点，涨幅1.24%。最近5个交易日以来该指数累计上涨8.9%，为11月28日以来连续上涨时间最长的一次。&lt;br&gt;&lt;br&gt;标准普尔小型股600指数上涨3.26点，至278.11点，涨幅1.19%。&lt;br&gt;&lt;br&gt;随着本周经济面的回暖，小型股每个交易日都在走高。大型公司的季度收益报告提振了市场人气，而部分小型股公司的业绩报告同样也不逊色。&lt;br&gt;&lt;br&gt;Universal Forest Products涨6.15美元，至40.81美元，涨幅18%；该公司之前公布，第二财政季度利润增长35%，因利润率增长抵消了产品销售全线下降带来的不利影响。该股的涨势带动工业类股涨幅居前。&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;span id="NewAd"&gt;&lt;/span&gt;Christiana Bank &amp;amp; Trust的投资组合经理Thomas Nyheim称，目前的情况是，部分公司的利润超过预期，收入略微疲软，业绩预期低迷。不过他们还是看好下周消费必需品类股及工业类股的表现。&lt;br&gt;&lt;br&gt;美国劳工部(Labor Department)宣布，上周首次申请失业救济人数下降，首次申请失业救济人数的四周平均值也出现下滑。这一消息进一步提振了对经济消息反应敏感的小型股。&lt;br&gt;&lt;br&gt;除去工业类股之外，材料及能源类股也是周四表现最为强劲的类股之一，因部分商品价格收盘走高。Olympic Steel涨2.08美元，至24.87美元，涨幅9.1%。&lt;br&gt;&lt;br&gt;煤炭类股引领能源类股上涨，因瑞银(UBS)上调了煤炭公司Patriot Coal和James River Coal的评级。Patriot Coal涨86美分，至6.99美元，涨幅14%；James River Coal涨1.87美元，至18.07美元，涨幅12%。&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;span style='color:666666;'&gt;本文由道琼斯通讯社提供，获取更丰富更及时的道琼斯财经资讯，请访问&lt;a rel="nofollow" style='color:0066cc;' target="_blank" href='http://WWW.DJCNEWS.COM'&gt;WWW.DJCNEWS.COM&lt;/a&gt;。&lt;/span&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://chinese.wsj.com/gb/20090717/MKT017489.asp?source=rss</guid>
         <pubDate>Thu, 16 Jul 2009 15:09:31 -0700</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>[金融市场] 美股收盘走高，美国运通上扬，诺基亚下挫</title>
         <link>http://chinese.wsj.com/gb/20090717/MKT017289.asp?source=rss</link>
         <description>&lt;div style='float:left;width:28px;color:990000;border:0px solid #000000;margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;line-height:140%;font-size:28px;font-weight:bolder;'&gt;美&lt;/div&gt;国股市周四收盘走高，美国运通(American Express)的涨势对道琼斯指数尾盘反弹起到支持作用，诺基亚(Nokia)在竞争阴影的笼罩下下挫，万豪国际集团(Marriott International)因利润下滑而走低。&lt;br&gt;&lt;br&gt;道琼斯指数收盘涨95.61点，至8711.82点，涨幅1.11%。纳斯达克综合指数收盘涨22.13点，至1885.03点，涨幅1.19%。标准普尔500指数收盘涨8.06点，至940.74点，涨幅0.86%。&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;span id="NewAd"&gt;&lt;/span&gt;随着业绩报告的陆续发布，金融股成为投资者主要关注对象。摩根大通(JPMorgan Chase)收盘跌13美分，至36.13美元，跌幅0.4%。该公司第二财季净收入创纪录水平，得益于投资银行业绩的强劲增长，不过贷款损失继续侵蚀利润。美国银行(Bank of America)跌25美分，至13.17美元，跌幅1.9%；花旗集团(Citigroup)跌14美分，至3.03美元，跌幅4.4%。两家公司将于周五发布业绩报告。&lt;br&gt;&lt;br&gt;美国运通涨1.06美元，至28.28美元，涨幅3.9%。摩根大通表示，美国运通虽然收入下滑，但支出减少以及损失准备金降低将对该公司第二财季业绩形成提振，故将该公司评级从减持上调至中性。&lt;br&gt;&lt;br&gt;D.A. Davidson的市场策略师Fred Dickson表示，随着上市公司业绩的陆续公布，投资者正逐步加大股票投资规模。从目前已公布的业绩来看，形势好于预期。&lt;br&gt;&lt;br&gt;诺基亚跌2.22美元，至13.46美元，跌幅14.2%。该公司第二财季利润下滑幅度小于预期，但下调了利润率及市场占有率预期。&lt;br&gt;&lt;br&gt;万豪国际集团跌1.36美元，至20.44美元，跌幅6.2%。该公司第二财季收益大幅下滑，主要是在全球经济滑坡继续给餐旅服务业带来冲击的情况下，受疲软的住宿及分时度假需求拖累。仕达屋(Starwood Hotels &amp; Resorts Worldwide)跌61美分，至21.13美元，跌幅2.8%。&lt;br&gt;&lt;br&gt;嘉信理财(Charles Schwab)跌44美分，至17.65美元，跌幅2.4%。受重组及联邦保险成本拖累，该公司第二财季利润出现下滑。&lt;br&gt;&lt;br&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://chinese.wsj.com/gb/20090717/MKT017289.asp?source=rss</guid>
         <pubDate>Thu, 16 Jul 2009 15:09:31 -0700</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>[美国] 热门股：谷歌盘后跌2.95%；第二财季利润好于预期，但收入与预期持平</title>
         <link>http://chinese.wsj.com/gb/20090717/BUS017345w.asp?source=rss</link>
         <description>&lt;div style='float:left;width:28px;color:990000;border:0px solid #000000;margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;line-height:140%;font-size:28px;font-weight:bolder;'&gt;谷&lt;/div&gt;歌(Google Inc., GOOG)盘后最新报429.53美元，跌2.95%。第二财政季度利润增长19%，再次凸显现出该公司在经济衰退环境下的营运能力。但第二财季付费点击量低于第一财季，收入增速依旧缓慢。虽然利润远超出分析师预期，但收入与预期持平。&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;span style='color:666666;'&gt;本文由道琼斯通讯社提供，获取更丰富更及时的道琼斯财经资讯，请访问&lt;a rel="nofollow" style='color:0066cc;' target="_blank" href='http://WWW.DJCNEWS.COM'&gt;WWW.DJCNEWS.COM&lt;/a&gt;。&lt;/span&gt;&lt;div id='stockcharttitle' style='border-bottom:1px #ccc solid;padding-bottom:5px;padding-top:14px;margin-bottom:8px;'&gt;&lt;span class='blackBoldThirteen' style='font-size:14px;'&gt;&lt;img src='http://chinese.wsj.com/gb/20090717/../img/more_arrows.gif' border="0" height="10" width="5"&gt;&amp;nbsp;本文涉及股票或公司&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style='font-size:14px;' id='companyname'&gt;&lt;div style='background-color:EEF2F4;padding:8px;'&gt;&lt;div style='margin-bottom:8px;height:120px;' id='symbol_GOOG'&gt;&lt;b&gt;&lt;a rel="nofollow" style='color:0066cc;' target="_blank" href='http://chinese.wsj.com/gb/20090717/../stocksearch.asp?KeyWord=GOOG&amp;chinesename=&amp;englishname=Google Inc. (Cl A)&amp;country=&amp;#x007f8e;&amp;#x0056fd;&amp;exchange=&amp;#x007eb3;&amp;#x0065af;&amp;#x008fbe;&amp;#x00514b;&amp;symbol=GOOG'&gt;Google Inc. (Cl A)&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;br&gt;总部地点：美国&lt;br&gt;上市地点：纳斯达克&lt;br&gt;股票代码：&lt;a rel="nofollow" style='color:0066cc;' target="_blank" href='http://online.wsj.com/quotes/main.html?symbol_or_name=GOOG&amp;type=usstock+usfund&amp;sym_name_switch=symbol&amp;name=&amp;symbol=&amp;x=8&amp;y=11'&gt;GOOG&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://chinese.wsj.com/gb/20090717/BUS017345w.asp?source=rss</guid>
         <pubDate>Thu, 16 Jul 2009 15:09:31 -0700</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>[美国] 热门股：国际商业机器公司盘后涨1.23%；第二财季利润好于市场预期</title>
         <link>http://chinese.wsj.com/gb/20090717/BUS017345x.asp?source=rss</link>
         <description>&lt;div style='float:left;width:28px;color:990000;border:0px solid #000000;margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;line-height:140%;font-size:28px;font-weight:bolder;'&gt;国&lt;/div&gt;际商业机器公司(International Business Machines Corp., IBM)盘后最新报112美元，涨1.23%。该公司第二财政季度利润增长12%，因利润率回升抵消了收入下降的影响。该公司上调了对全财政年度的盈利预期，进一步表明信息技术行业正在逐步恢复常态。当季利润好于市场预期，但收入略逊于预期。&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;span style='color:666666;'&gt;本文由道琼斯通讯社提供，获取更丰富更及时的道琼斯财经资讯，请访问&lt;a rel="nofollow" style='color:0066cc;' target="_blank" href='http://WWW.DJCNEWS.COM'&gt;WWW.DJCNEWS.COM&lt;/a&gt;。&lt;/span&gt;&lt;div id='stockcharttitle' style='border-bottom:1px #ccc solid;padding-bottom:5px;padding-top:14px;margin-bottom:8px;'&gt;&lt;span class='blackBoldThirteen' style='font-size:14px;'&gt;&lt;img src='http://chinese.wsj.com/gb/20090717/../img/more_arrows.gif' border="0" height="10" width="5"&gt;&amp;nbsp;本文涉及股票或公司&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style='font-size:14px;' id='companyname'&gt;&lt;div style='background-color:EEF2F4;padding:8px;'&gt;&lt;div style='margin-bottom:8px;height:120px;' id='symbol_IBM'&gt;&lt;b&gt;&lt;a rel="nofollow" style='color:0066cc;' target="_blank" href='http://chinese.wsj.com/gb/20090717/../stocksearch.asp?KeyWord=IBM&amp;chinesename=&amp;englishname=International Business Machines Co.&amp;country=&amp;#x007f8e;&amp;#x0056fd;&amp;exchange=&amp;#x007ebd;&amp;#x007ea6;&amp;#x008bc1;&amp;#x004ea4;&amp;#x006240;&amp;symbol=IBM'&gt;International Business Machines Co.&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;br&gt;总部地点：美国&lt;br&gt;上市地点：纽约证交所&lt;br&gt;股票代码：&lt;a rel="nofollow" style='color:0066cc;' target="_blank" href='http://online.wsj.com/quotes/main.html?symbol_or_name=IBM&amp;type=usstock+usfund&amp;sym_name_switch=symbol&amp;name=&amp;symbol=&amp;x=8&amp;y=11'&gt;IBM&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://chinese.wsj.com/gb/20090717/BUS017345x.asp?source=rss</guid>
         <pubDate>Thu, 16 Jul 2009 15:09:31 -0700</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>[美国] Aflac和Genworth等保险公司在CIT中有风险敞口</title>
         <link>http://chinese.wsj.com/gb/20090717/BUS014052.asp?source=rss</link>
         <description>&lt;span id="NewAd"&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style='float:left;width:28px;color:990000;border:0px solid #000000;margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;line-height:140%;font-size:28px;font-weight:bolder;'&gt;瑞&lt;/div&gt;士信贷(Credit Suisse)分析师周四称，人寿保险公司Aflac Inc. (AFL)和Genworth Financial在CIT Group Inc. (CIT)中有风险敞口。&lt;br&gt;&lt;br&gt;据瑞士信贷分析师称，Aflac持有CIT有条件合理价值超过2.18亿美元的证券，占其不包括累计其他综合收益股权的3.3%。&lt;br&gt;&lt;br&gt;据瑞士信贷分析师称，Genworth持有CIT有条件合理价值近1.4亿美元的证券，占其不包括累计其他综合收益股权的1.5%。&lt;br&gt;&lt;br&gt;此外，瑞士信贷分析师称，林肯国民集团(Lincoln National Co., LNC)持有CIT有条件合理价值为7,600万美元的证券，占其不包括累计其他综合收益股权的1%。&lt;br&gt;&lt;br&gt;-Alistair Barr; 415-439-6400; AskNewswires@dowjones.com&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;span style='color:666666;'&gt;本文由道琼斯通讯社提供，获取更丰富更及时的道琼斯财经资讯，请访问&lt;a rel="nofollow" style='color:0066cc;' target="_blank" href='http://WWW.DJCNEWS.COM'&gt;WWW.DJCNEWS.COM&lt;/a&gt;。&lt;/span&gt;&lt;div id='stockcharttitle' style='border-bottom:1px #ccc solid;padding-bottom:5px;padding-top:14px;margin-bottom:8px;'&gt;&lt;span class='blackBoldThirteen' style='font-size:14px;'&gt;&lt;img src='http://chinese.wsj.com/gb/20090717/../img/more_arrows.gif' border="0" height="10" width="5"&gt;&amp;nbsp;本文涉及股票或公司&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style='font-size:14px;' id='companyname'&gt;&lt;div style='background-color:EEF2F4;padding:8px;height:150px;'&gt;&lt;div style='margin-bottom:8px;height:120px;' id='symbol_GNW'&gt;&lt;b&gt;&lt;a rel="nofollow" style='color:0066cc;' target="_blank" href='http://chinese.wsj.com/gb/20090717/../stocksearch.asp?KeyWord=GNW&amp;chinesename=&amp;englishname=Genworth Financial Inc. (Cl A)&amp;country=&amp;#x007f8e;&amp;#x0056fd;&amp;exchange=&amp;#x007ebd;&amp;#x007ea6;&amp;#x008bc1;&amp;#x004ea4;&amp;#x006240;&amp;symbol=GNW'&gt;Genworth Financial Inc. (Cl A)&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;br&gt;总部地点：美国&lt;br&gt;上市地点：纽约证交所&lt;br&gt;股票代码：&lt;a rel="nofollow" style='color:0066cc;' target="_blank" href='http://online.wsj.com/quotes/main.html?symbol_or_name=GNW&amp;type=usstock+usfund&amp;sym_name_switch=symbol&amp;name=&amp;symbol=&amp;x=8&amp;y=11'&gt;GNW&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style='margin-bottom:8px;height:120px;' id='symbol_LNC'&gt;&lt;b&gt;&lt;a rel="nofollow" style='color:0066cc;' target="_blank" href='http://chinese.wsj.com/gb/20090717/../stocksearch.asp?KeyWord=LNC&amp;chinesename=&amp;#x006797;&amp;#x0080af;&amp;#x0056fd;&amp;#x006c11;&amp;#x0096c6;&amp;#x0056e2;&amp;englishname=Lincoln National Co.&amp;country=&amp;#x007f8e;&amp;#x0056fd;&amp;exchange=&amp;#x007ebd;&amp;#x007ea6;&amp;#x008bc1;&amp;#x004ea4;&amp;#x006240;&amp;symbol=LNC'&gt;林肯国民集团&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;br&gt;英文名称：Lincoln National Co.&lt;br&gt;总部地点：美国&lt;br&gt;上市地点：纽约证交所&lt;br&gt;股票代码：&lt;a rel="nofollow" style='color:0066cc;' target="_blank" href='http://online.wsj.com/quotes/main.html?symbol_or_name=LNC&amp;type=usstock+usfund&amp;sym_name_switch=symbol&amp;name=&amp;symbol=&amp;x=8&amp;y=11'&gt;LNC&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style='margin-bottom:8px;height:120px;' id='symbol_PL'&gt;&lt;b&gt;&lt;a rel="nofollow" style='color:0066cc;' target="_blank" href='http://chinese.wsj.com/gb/20090717/../stocksearch.asp?KeyWord=PL&amp;chinesename=&amp;englishname=Protective Life Co.&amp;country=&amp;#x007f8e;&amp;#x0056fd;&amp;exchange=&amp;#x007ebd;&amp;#x007ea6;&amp;#x008bc1;&amp;#x004ea4;&amp;#x006240;&amp;symbol=PL'&gt;Protective Life Co.&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;br&gt;总部地点：美国&lt;br&gt;上市地点：纽约证交所&lt;br&gt;股票代码：&lt;a rel="nofollow" style='color:0066cc;' target="_blank" href='http://online.wsj.com/quotes/main.html?symbol_or_name=PL&amp;type=usstock+usfund&amp;sym_name_switch=symbol&amp;name=&amp;symbol=&amp;x=8&amp;y=11'&gt;PL&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style='margin-bottom:8px;height:120px;' id='symbol_CIT'&gt;&lt;b&gt;&lt;a rel="nofollow" style='color:0066cc;' target="_blank" href='http://chinese.wsj.com/gb/20090717/../stocksearch.asp?KeyWord=CIT&amp;chinesename=&amp;englishname=CIT Group Inc.&amp;country=&amp;#x007f8e;&amp;#x0056fd;&amp;exchange=&amp;#x007ebd;&amp;#x007ea6;&amp;#x008bc1;&amp;#x004ea4;&amp;#x006240;&amp;symbol=CIT'&gt;CIT Group Inc.&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;br&gt;总部地点：美国&lt;br&gt;上市地点：纽约证交所&lt;br&gt;股票代码：&lt;a rel="nofollow" style='color:0066cc;' target="_blank" href='http://online.wsj.com/quotes/main.html?symbol_or_name=CIT&amp;type=usstock+usfund&amp;sym_name_switch=symbol&amp;name=&amp;symbol=&amp;x=8&amp;y=11'&gt;CIT&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style='margin-bottom:8px;height:120px;' id='symbol_AFL'&gt;&lt;b&gt;&lt;a rel="nofollow" style='color:0066cc;' target="_blank" href='http://chinese.wsj.com/gb/20090717/../stocksearch.asp?KeyWord=AFL&amp;chinesename=&amp;englishname=AFLAC Inc.&amp;country=&amp;#x007f8e;&amp;#x0056fd;&amp;exchange=&amp;#x007ebd;&amp;#x007ea6;&amp;#x008bc1;&amp;#x004ea4;&amp;#x006240;&amp;symbol=AFL'&gt;AFLAC Inc.&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;br&gt;总部地点：美国&lt;br&gt;上市地点：纽约证交所&lt;br&gt;股票代码：&lt;a rel="nofollow" style='color:0066cc;' target="_blank" href='http://online.wsj.com/quotes/main.html?symbol_or_name=AFL&amp;type=usstock+usfund&amp;sym_name_switch=symbol&amp;name=&amp;symbol=&amp;x=8&amp;y=11'&gt;AFL&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style='margin-bottom:8px;height:120px;' id='symbol_CNO'&gt;&lt;b&gt;&lt;a rel="nofollow" style='color:0066cc;' target="_blank" href='http://chinese.wsj.com/gb/20090717/../stocksearch.asp?KeyWord=CNO&amp;chinesename=&amp;englishname=Conseco Inc.&amp;country=&amp;#x007f8e;&amp;#x0056fd;&amp;exchange=&amp;#x007ebd;&amp;#x007ea6;&amp;#x008bc1;&amp;#x004ea4;&amp;#x006240;&amp;symbol=CNO'&gt;Conseco Inc.&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;br&gt;总部地点：美国&lt;br&gt;上市地点：纽约证交所&lt;br&gt;股票代码：&lt;a rel="nofollow" style='color:0066cc;' target="_blank" href='http://online.wsj.com/quotes/main.html?symbol_or_name=CNO&amp;type=usstock+usfund&amp;sym_name_switch=symbol&amp;name=&amp;symbol=&amp;x=8&amp;y=11'&gt;CNO&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://chinese.wsj.com/gb/20090717/BUS014052.asp?source=rss</guid>
         <pubDate>Thu, 16 Jul 2009 15:09:31 -0700</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>[金融市场] 美国7月6日当周M1增11亿美元，M2减1亿美元</title>
         <link>http://chinese.wsj.com/gb/20090717/MKT017017.asp?source=rss</link>
         <description>&lt;div style='float:left;width:28px;color:990000;border:0px solid #000000;margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;line-height:140%;font-size:28px;font-weight:bolder;'&gt;美&lt;/div&gt;国联邦储备委员会(Federal Reserve, 简称Fed)周四发布的最新一周货币供应报告显示，经季节性因素调整后，截至7月6日当周狭义货币供应量(M1)增加11亿美元，至1.654万亿美元；广义货币供应量(M2)减少1亿美元，至8.349万亿美元。&lt;br&gt;&lt;br&gt;以上是当周货币供应量的初步数据，有待修正。&lt;br&gt;&lt;br&gt;0-&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;(待续：稍后刷新本页面，会有更新的内容)&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;span style='color:666666;'&gt;本文由道琼斯通讯社提供，获取更丰富更及时的道琼斯财经资讯，请访问&lt;a rel="nofollow" style='color:0066cc;' target="_blank" href='http://WWW.DJCNEWS.COM'&gt;WWW.DJCNEWS.COM&lt;/a&gt;。&lt;/span&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://chinese.wsj.com/gb/20090717/MKT017017.asp?source=rss</guid>
         <pubDate>Thu, 16 Jul 2009 15:09:31 -0700</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>[美国] 福特汽车调整高管职责：Farley和Czubay职权扩大</title>
         <link>http://chinese.wsj.com/gb/20090717/BUS014268.asp?source=rss</link>
         <description>&lt;span id="NewAd"&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style='float:left;width:28px;color:990000;border:0px solid #000000;margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;line-height:140%;font-size:28px;font-weight:bolder;'&gt;福&lt;/div&gt;特汽车公司(Ford Motor Co., F)周四表示，从9月1日起将对部分高级管理人员职责加以调整，这将成为福特汽车公司实施全球发展愿景的最新举措之一。&lt;br&gt;&lt;br&gt;从9月1日起，现年47岁的Jim Farley将负责福特汽车在加拿大&amp;#12289;墨西哥和南美洲的业务和市场营销活动。加入福特汽车之前，Jim Farley曾在丰田汽车公司(Toyota Motor Co., TM)任职。&lt;br&gt;&lt;br&gt;现年60岁的Ken Czubay将成为福特汽车主管市场营销和服务的副总裁，他将直接向首席执行长艾伦・穆拉利(Alan Mulally)汇报工作。Czubay之前是向福特汽车美洲总裁Mark Fields汇报。&lt;br&gt;&lt;br&gt;这些调整凸显出福特汽车仍在继续推进穆拉利2006年接任首席执行长以来所提出的全球统一愿景的战略。为了节省成本&amp;#12289;加快创新，各大汽车生产商都对全球业务加以集中化。&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;span style='color:666666;'&gt;本文由道琼斯通讯社提供，获取更丰富更及时的道琼斯财经资讯，请访问&lt;a rel="nofollow" style='color:0066cc;' target="_blank" href='http://WWW.DJCNEWS.COM'&gt;WWW.DJCNEWS.COM&lt;/a&gt;。&lt;/span&gt;&lt;div id='stockcharttitle' style='border-bottom:1px #ccc solid;padding-bottom:5px;padding-top:14px;margin-bottom:8px;'&gt;&lt;span class='blackBoldThirteen' style='font-size:14px;'&gt;&lt;img src='http://chinese.wsj.com/gb/20090717/../img/more_arrows.gif' border="0" height="10" width="5"&gt;&amp;nbsp;本文涉及股票或公司&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style='font-size:14px;' id='companyname'&gt;&lt;div style='background-color:EEF2F4;padding:8px;'&gt;&lt;div style='margin-bottom:8px;height:120px;' id='symbol_F'&gt;&lt;b&gt;&lt;a rel="nofollow" style='color:0066cc;' target="_blank" href='http://chinese.wsj.com/gb/20090717/../stocksearch.asp?KeyWord=F&amp;chinesename=&amp;#x00798f;&amp;#x007279;&amp;#x006c7d;&amp;#x008f66;&amp;#x00516c;&amp;#x0053f8;&amp;englishname=Ford Motor Co.&amp;country=&amp;#x007f8e;&amp;#x0056fd;&amp;exchange=&amp;#x007ebd;&amp;#x007ea6;&amp;#x008bc1;&amp;#x004ea4;&amp;#x006240;&amp;symbol=F'&gt;福特汽车公司&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;br&gt;英文名称：Ford Motor Co.&lt;br&gt;总部地点：美国&lt;br&gt;上市地点：纽约证交所&lt;br&gt;股票代码：&lt;a rel="nofollow" style='color:0066cc;' target="_blank" href='http://online.wsj.com/quotes/main.html?symbol_or_name=F&amp;type=usstock+usfund&amp;sym_name_switch=symbol&amp;name=&amp;symbol=&amp;x=8&amp;y=11'&gt;F&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://chinese.wsj.com/gb/20090717/BUS014268.asp?source=rss</guid>
         <pubDate>Thu, 16 Jul 2009 15:09:31 -0700</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>[美国] 阿拉斯加副州长与埃克森美孚和TransCanada讨论天然气管道问题</title>
         <link>http://chinese.wsj.com/gb/20090717/BUS014071.asp?source=rss</link>
         <description>&lt;span id="NewAd"&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style='float:left;width:28px;color:990000;border:0px solid #000000;margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;line-height:140%;font-size:28px;font-weight:bolder;'&gt;阿&lt;/div&gt;拉斯加州副州长Sean Parnell周四表示，他与埃克森美孚(Exxon Mobil Co., XOM)和TransCanada Corp. (TRP)的管理人士举行了会晤，讨论TransCanada拟议修建的天然气管道项目的进展情况。&lt;br&gt;&lt;br&gt;Parnell将在一周多后宣誓担任阿拉斯加州州长。Parnell将接替Sarah Palin担任阿拉斯加州州长。Palin本月早些时候宣布辞职。&lt;br&gt;&lt;br&gt;TransCanada去年获得阿拉斯加州政府的执照及财政支持，将投资260亿美元修建一条连接North Slope天然气资源与加拿大及美国本土市场的天然气管道。英国石油公司(BP PLC, BP)和康菲石油公司(ConocoPhillips, COP)也在筹建一条类似的名为Denali的天然气管道。&lt;br&gt;&lt;br&gt;埃克森美孚上月表示，已经同意与TransCanada共同修建这条管线，主要提供工程人员及专业技术支持。&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;span style='color:666666;'&gt;本文由道琼斯通讯社提供，获取更丰富更及时的道琼斯财经资讯，请访问&lt;a rel="nofollow" style='color:0066cc;' target="_blank" href='http://WWW.DJCNEWS.COM'&gt;WWW.DJCNEWS.COM&lt;/a&gt;。&lt;/span&gt;&lt;div id='stockcharttitle' style='border-bottom:1px #ccc solid;padding-bottom:5px;padding-top:14px;margin-bottom:8px;'&gt;&lt;span class='blackBoldThirteen' style='font-size:14px;'&gt;&lt;img src='http://chinese.wsj.com/gb/20090717/../img/more_arrows.gif' border="0" height="10" width="5"&gt;&amp;nbsp;本文涉及股票或公司&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style='font-size:14px;' id='companyname'&gt;&lt;div style='background-color:EEF2F4;padding:8px;height:150px;'&gt;&lt;div style='margin-bottom:8px;height:120px;' id='symbol_BP'&gt;&lt;b&gt;&lt;a rel="nofollow" style='color:0066cc;' target="_blank" href='http://chinese.wsj.com/gb/20090717/../stocksearch.asp?KeyWord=BP&amp;chinesename=&amp;#x0082f1;&amp;#x0056fd;&amp;#x0077f3;&amp;#x006cb9;&amp;#x00516c;&amp;#x0053f8;&amp;englishname=BP PLC (ADS)&amp;country=&amp;#x0082f1;&amp;#x0056fd;&amp;exchange=&amp;#x007ebd;&amp;#x007ea6;&amp;#x008bc1;&amp;#x004ea4;&amp;#x006240;&amp;symbol=BP'&gt;英国石油公司&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;br&gt;英文名称：BP PLC (ADS)&lt;br&gt;总部地点：英国&lt;br&gt;上市地点：纽约证交所&lt;br&gt;股票代码：&lt;a rel="nofollow" style='color:0066cc;' target="_blank" href='http://online.wsj.com/quotes/main.html?symbol_or_name=BP&amp;type=usstock+usfund&amp;sym_name_switch=symbol&amp;name=&amp;symbol=&amp;x=8&amp;y=11'&gt;BP&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style='margin-bottom:8px;height:120px;' id='symbol_XOM'&gt;&lt;b&gt;&lt;a rel="nofollow" style='color:0066cc;' target="_blank" href='http://chinese.wsj.com/gb/20090717/../stocksearch.asp?KeyWord=XOM&amp;chinesename=&amp;#x0057c3;&amp;#x00514b;&amp;#x0068ee;&amp;#x007f8e;&amp;#x005b5a;&amp;englishname=Exxon Mobil Co.&amp;country=&amp;#x007f8e;&amp;#x0056fd;&amp;exchange=&amp;#x007ebd;&amp;#x007ea6;&amp;#x008bc1;&amp;#x004ea4;&amp;#x006240;&amp;symbol=XOM'&gt;埃克森美孚&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;br&gt;英文名称：Exxon Mobil Co.&lt;br&gt;总部地点：美国&lt;br&gt;上市地点：纽约证交所&lt;br&gt;股票代码：&lt;a rel="nofollow" style='color:0066cc;' target="_blank" href='http://online.wsj.com/quotes/main.html?symbol_or_name=XOM&amp;type=usstock+usfund&amp;sym_name_switch=symbol&amp;name=&amp;symbol=&amp;x=8&amp;y=11'&gt;XOM&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style='margin-bottom:8px;height:120px;' id='symbol_COP'&gt;&lt;b&gt;&lt;a rel="nofollow" style='color:0066cc;' target="_blank" href='http://chinese.wsj.com/gb/20090717/../stocksearch.asp?KeyWord=COP&amp;chinesename=&amp;#x005eb7;&amp;#x0083f2;&amp;#x0077f3;&amp;#x006cb9;&amp;#x00516c;&amp;#x0053f8;&amp;englishname=ConocoPhillips&amp;country=&amp;#x007f8e;&amp;#x0056fd;&amp;exchange=&amp;#x007ebd;&amp;#x007ea6;&amp;#x008bc1;&amp;#x004ea4;&amp;#x006240;&amp;symbol=COP'&gt;康菲石油公司&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;br&gt;英文名称：ConocoPhillips&lt;br&gt;总部地点：美国&lt;br&gt;上市地点：纽约证交所&lt;br&gt;股票代码：&lt;a rel="nofollow" style='color:0066cc;' target="_blank" href='http://online.wsj.com/quotes/main.html?symbol_or_name=COP&amp;type=usstock+usfund&amp;sym_name_switch=symbol&amp;name=&amp;symbol=&amp;x=8&amp;y=11'&gt;COP&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style='margin-bottom:8px;height:120px;' id='symbol_TRP'&gt;&lt;b&gt;&lt;a rel="nofollow" style='color:0066cc;' target="_blank" href='http://chinese.wsj.com/gb/20090717/../stocksearch.asp?KeyWord=TRP&amp;chinesename=&amp;englishname=TransCanada Co.&amp;country=&amp;#x0052a0;&amp;#x0062ff;&amp;#x005927;(Canada)&amp;exchange=&amp;#x007ebd;&amp;#x007ea6;&amp;#x008bc1;&amp;#x004ea4;&amp;#x006240;&amp;symbol=TRP'&gt;TransCanada Co.&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;br&gt;总部地点：加拿大(Canada)&lt;br&gt;上市地点：纽约证交所&lt;br&gt;股票代码：&lt;a rel="nofollow" style='color:0066cc;' target="_blank" href='http://online.wsj.com/quotes/main.html?symbol_or_name=TRP&amp;type=usstock+usfund&amp;sym_name_switch=symbol&amp;name=&amp;symbol=&amp;x=8&amp;y=11'&gt;TRP&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style='margin-bottom:8px;height:120px;' id='symbol_BPdotLN'&gt;&lt;b&gt;&lt;a rel="nofollow" style='color:0066cc;' target="_blank" href='http://chinese.wsj.com/gb/20090717/../stocksearch.asp?KeyWord=BP.LN&amp;chinesename=&amp;englishname=Bp Plc&amp;country=&amp;#x0082f1;&amp;#x0056fd;&amp;exchange=&amp;#x004f26;&amp;#x006566;&amp;symbol=BP'&gt;Bp Plc&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;br&gt;总部地点：英国&lt;br&gt;上市地点：伦敦&lt;br&gt;股票代码：BP&lt;/div&gt;&lt;div style='margin-bottom:8px;height:120px;' id='symbol_TRPdotT'&gt;&lt;b&gt;&lt;a rel="nofollow" style='color:0066cc;' target="_blank" href='http://chinese.wsj.com/gb/20090717/../stocksearch.asp?KeyWord=TRP.T&amp;chinesename=&amp;englishname=TransCanada Co.&amp;country=&amp;#x0052a0;&amp;#x0062ff;&amp;#x005927;(Canada)&amp;exchange=&amp;#x00591a;&amp;#x004f26;&amp;#x00591a;&amp;symbol=TRP'&gt;TransCanada Co.&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;br&gt;总部地点：加拿大(Canada)&lt;br&gt;上市地点：多伦多&lt;br&gt;股票代码：TRP&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://chinese.wsj.com/gb/20090717/BUS014071.asp?source=rss</guid>
         <pubDate>Thu, 16 Jul 2009 15:09:31 -0700</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>[美国] Sun电子计算机公司：股东投票支持甲骨文收购交易</title>
         <link>http://chinese.wsj.com/gb/20090717/BUS014049.asp?source=rss</link>
         <description>&lt;span id="NewAd"&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style='float:left;width:28px;color:990000;border:0px solid #000000;margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;line-height:140%;font-size:28px;font-weight:bolder;'&gt;S&lt;/div&gt;un电子计算机公司(Sun Microsystems Inc., JAVA, 又名：升阳电脑)周四表示，经过投票，股东支持甲骨文公司(Oracle Co., ORCL)对Sun电子计算机74亿美元的收购提议。&lt;br&gt;&lt;br&gt;Sun电子计算机公司在一份新闻稿中表示，在特别股东大会上，62%的普通股股东投票支持上述收购交易。根据协议，甲骨文公司将以每股9.50美元的现金价格收购Sun电子计算机公司。&lt;br&gt;&lt;br&gt;暂时无法联系到甲骨文公司发言人就Sun电子计算机公司的新闻稿发表评论。&lt;br&gt;&lt;br&gt;Sun电子计算机公司股东的支持为该收购交易扫清了一个很大的障碍。但是该交易还有待美国司法部(U.S. Justice Department)的反垄断审批。美国司法部曾于6月份表示，将延长初步审查时间。甲骨文公司表示，虽然审查时间较长，公司预期收购交易将于8月底完成。&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;span style='color:666666;'&gt;本文由道琼斯通讯社提供，获取更丰富更及时的道琼斯财经资讯，请访问&lt;a rel="nofollow" style='color:0066cc;' target="_blank" href='http://WWW.DJCNEWS.COM'&gt;WWW.DJCNEWS.COM&lt;/a&gt;。&lt;/span&gt;&lt;div id='stockcharttitle' style='border-bottom:1px #ccc solid;padding-bottom:5px;padding-top:14px;margin-bottom:8px;'&gt;&lt;span class='blackBoldThirteen' style='font-size:14px;'&gt;&lt;img src='http://chinese.wsj.com/gb/20090717/../img/more_arrows.gif' border="0" height="10" width="5"&gt;&amp;nbsp;本文涉及股票或公司&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style='font-size:14px;' id='companyname'&gt;&lt;div style='background-color:EEF2F4;padding:8px;height:150px;'&gt;&lt;div style='margin-bottom:8px;height:120px;' id='symbol_JAVA'&gt;&lt;b&gt;&lt;a rel="nofollow" style='color:0066cc;' target="_blank" href='http://chinese.wsj.com/gb/20090717/../stocksearch.asp?KeyWord=JAVA&amp;chinesename=Sun&amp;#x007535;&amp;#x005b50;&amp;#x008ba1;&amp;#x007b97;&amp;#x00673a;&amp;#x00516c;&amp;#x0053f8;&amp;#x00ff08;&amp;#x0053c8;&amp;#x00540d;&amp;#x00ff1a;&amp;#x005347;&amp;#x009633;&amp;#x007535;&amp;#x008111;)&amp;englishname=Sun Microsystems Inc.&amp;country=&amp;#x007f8e;&amp;#x0056fd;&amp;exchange=&amp;#x007eb3;&amp;#x0065af;&amp;#x008fbe;&amp;#x00514b;&amp;symbol=JAVA'&gt;Sun电子计算机公司（又名：升阳电脑)&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;br&gt;英文名称：Sun Microsystems Inc.&lt;br&gt;总部地点：美国&lt;br&gt;上市地点：纳斯达克&lt;br&gt;股票代码：&lt;a rel="nofollow" style='color:0066cc;' target="_blank" href='http://online.wsj.com/quotes/main.html?symbol_or_name=JAVA&amp;type=usstock+usfund&amp;sym_name_switch=symbol&amp;name=&amp;symbol=&amp;x=8&amp;y=11'&gt;JAVA&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style='margin-bottom:8px;height:120px;' id='symbol_ORCL'&gt;&lt;b&gt;&lt;a rel="nofollow" style='color:0066cc;' target="_blank" href='http://chinese.wsj.com/gb/20090717/../stocksearch.asp?KeyWord=ORCL&amp;chinesename=&amp;#x007532;&amp;#x009aa8;&amp;#x006587;&amp;#x00516c;&amp;#x0053f8;&amp;englishname=Oracle Co.&amp;country=&amp;#x007f8e;&amp;#x0056fd;&amp;exchange=&amp;#x007eb3;&amp;#x0065af;&amp;#x008fbe;&amp;#x00514b;&amp;symbol=ORCL'&gt;甲骨文公司&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;br&gt;英文名称：Oracle Co.&lt;br&gt;总部地点：美国&lt;br&gt;上市地点：纳斯达克&lt;br&gt;股票代码：&lt;a rel="nofollow" style='color:0066cc;' target="_blank" href='http://online.wsj.com/quotes/main.html?symbol_or_name=ORCL&amp;type=usstock+usfund&amp;sym_name_switch=symbol&amp;name=&amp;symbol=&amp;x=8&amp;y=11'&gt;ORCL&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://chinese.wsj.com/gb/20090717/BUS014049.asp?source=rss</guid>
         <pubDate>Thu, 16 Jul 2009 15:09:31 -0700</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>[美国] 美国全国住房建筑商协会：7月份美国住房建筑商信心上升</title>
         <link>http://chinese.wsj.com/gb/20090717/BUS013777.asp?source=rss</link>
         <description>&lt;span id="NewAd"&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style='float:left;width:28px;color:990000;border:0px solid #000000;margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;line-height:140%;font-size:28px;font-weight:bolder;'&gt;周&lt;/div&gt;四公布的一份报告显示，7月份美国住房建筑商信心有所改善，但仍对可能上升的失业率感到担忧。&lt;br&gt;&lt;br&gt;美国全国住房建筑商协会(National Association of Home Builders, 简称NAHB)公布的7月份住房市场信心指数由6月份的15升至17。&lt;br&gt;&lt;br&gt;这是该指数过去6个月中第四个月出现上涨。尽管这表明情况有所好转，但仍隐藏着担忧。&lt;br&gt;&lt;br&gt;7月份指数是根据对484家住宅建筑商的调查得出的，受访者对有关当前和近期销售前景的问题作出了回答。该指数高于50表明看好住宅销售前景的建筑商数量多于持悲观态度的建筑商。该指数已经过季节性波动因素的调整。&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;span style='color:666666;'&gt;本文由道琼斯通讯社提供，获取更丰富更及时的道琼斯财经资讯，请访问&lt;a rel="nofollow" style='color:0066cc;' target="_blank" href='http://WWW.DJCNEWS.COM'&gt;WWW.DJCNEWS.COM&lt;/a&gt;。&lt;/span&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://chinese.wsj.com/gb/20090717/BUS013777.asp?source=rss</guid>
         <pubDate>Thu, 16 Jul 2009 15:09:31 -0700</pubDate>
      </item>
   </channel>
</rss><!-- fe2.pipes.re3.yahoo.com uncompressed Thu Jul 16 16:27:19 PDT 2009 -->
