Xenornis

Garceta Rojiza en Aguadulce, un reporte por Christian Torres

2021-08-18T12:38:00.001-05:00

En la mañana del 18 de agosto mientras participaba como voluntario de monitoreo de aves playeras que lleva a cabo la Sociedad Audubon de Panamá en la Bahía de Parita, observamos un individuo de Garceta Rojiza (Reddish Egret) a eso de las 11 am. Todo comenzó cuando el grupo de monitoreo integrado por Stephany Carty, Carlos Gómez y mi persona Christian Torres, nos dividimos para observar y contar las diferentes especies de aves playeras. Stephany y Carlos estaban viendo Rayadores Negros, cuando se percataron de la presencia de una garceta rara con coloración ceniza. Yo, muy distante del grupo, no me había percato de la garza hasta que se movió al punto donde estaba realizando el monitoreo. Ahí pude observar que se veía rara y se me vino a la mente que podía ser un individuo juvenil de Garza Azul Chica. Una vez terminado el conteo, me reuní con el grupo y comenzamos a debatir sobre qué especie de garza era. En ese momento la garza se acercó más hacia nosotros, lo que nos facilitó hacerle una fotografía. Después de varios minutos de intenso debate entre Stephany y mi persona, que, si era una garza azul chica inmadura, que, si se trataba de una Tarza Tricolor leucística y de hasta mencionar a la misma Garceta Rojiza, no nos pusimos de acuerdo y se decidió compartir las fotos a los expertos, que determinaron que se trababa de un individuo de Garceta Rojiza.

Pinzón Yerbero Colicuña en Boquete

2021-08-18T12:32:00.021-05:00

El 18 de agosto, Terry van Niekerk encontró este Pinzón Yerbero Colicuña (Wedge-tailed Grass-Finch) en Alto Boquete (eBird).

Tirano Jinete en playa La Barqueta, un reporte por Katy Sicilia

2021-07-28T20:15:00.002-05:00

El 25 de julio, Katy Sicilia fotografió un Tirano Jinete (Cattle Tyrant) en playa La Barqueta, el primer reporte para la provincia de Chiriquí y una expansión de 230 km en el rango conocido de esta especie de herbazales que se está expandiendo rumbo a Centroamérica.

Llegando a Playa la Barqueta, a eso de las 10:30 a.m se observó un ave con un patrón de coloración un poco similar a un Tirano Tropical (Tyrannus melancholicus), sin embargo, se mantenía en el suelo caminando rápidamente cazando insectos y haciendo paradas repentinas, lo cual llamo mi atención, por lo que decidí seguirle la pista, y tratar de lograrle unas fotografías. Afortunadamente me permitió acercarme a cierta distancia mientras se mantenía a ras del suelo, capturando insectos. Revisando los datos de distribución de la especie veo que la especie mantenía reportes hasta la provincia de Penonomé, y un registro en el área de Changuinola, por lo que esta observación confirma que la especie está ampliando su rango de distribución y desplazándose más al norte [eBird].

Lista de aves de Panamá, edición 2021

2021-07-26T10:19:00.003-05:00

Ya está lista la edición de este año de la Lista de las aves de Panamá, actualizada por el Comité de Registros de la Sociedad Audubon de Panamá. Esta lista incluye las 1013 especies de aves registradas en la República de Panamá hasta julio de 2021, siguiendo la taxonomía del Checklist of North and Middle American Birds de la American Ornithological Society e incorporando los cambios adoptados por su sexagésimo segundo suplemento (Ornithology, Volume 138, Issue 3, 1 July 2021, ukab037).

Descarga tu copia aquí.

Expedición a Darién, un reporte por Howard Laidlaw

2021-07-26T10:01:00.003-05:00

A principios de esta semana visité la provincia de Darién con Euclides Campos, Dave Klauber y Margot Ramos.

En la tarde de 20 de Julio visitamos un propiedad privada con arrozales cerca de Aligandí. Poco despues de llegar encontramos un Agilucho de Azara (Long-winged Harrier) de fase oscura, y lo observamos volar y cazar durante unos 10 minutos. Pude tomar algunos fotos de este ave hermosa. Un poco despues vimos otro Aguilucho de Azara —esta vez un individuo de fase clara. Nuestra increíble tarde continuó cuando escuchamos un Rascón Moteado (Spotted Rail). Tuvimos breves vistas de esta ave difícil de ver en el borde de un arrozal, pero finalmente pudimos obtener vistas más claras —aunque demasiado rápidas para obtener un foto [eBird].

A la mañana siguiente volvimos al área y volvimos a ver el Aguilucho de Azara de fase oscura. Otras aves raras que vimos en el área incluyeron a varios Tordos Capuchiamarillos (Yellow-hooded Blackbird) y un Halcón Aplomado (Aplomado Falcon) [eBird].

Hormiguerito del Pacífico en Panamá Viejo

2021-07-16T20:56:00.002-05:00

En la mañana del 15 de julio, Paul Rodríguez encontró un Hormiguerito del Pacífico (Pacific Antwren) en Panamá Viejo, en los arbustos detrás de las ruinas de la torre [eBird]. Más allá de reportes históricos del área de Tocumen, este es el primer reporte de la especie en los alrededores de la ciudad de Panamá.

Expedición a Bocas, un reporte por Howard Laidlaw

2021-07-16T08:02:00.010-05:00

Howard Laidlaw envía un resumen de su reciente expedición a Bocas del Toro con Euclides Campos (excluyendo los Jabirúes de los que hablamos recientemente).

Tordo Caribe en Chiriquí

El 5 de julio 2021, mientras conducíamos hacia el oeste por la carretera panamericana en Chiriquí, Euclides vio un Tordo Caribe (Carib Grackle) con un grupo de Tordos Coligrandes al lado de la carretera. Paramos el auto y tomamos algunas fotografías récord. Hasta donde yo sé, este es el sitio más al oeste en el que se ha registrado esta especie en Panamá, evidencia de su continua expansión. [eBird].

Gavilán Gris en Changuinola

El Gavilán Gris (Gray Hawk) también ha expandido su rango a Panamá recientemente. El 6 de julio observamos un inmaduro cerca del Rio Sixaola. [eBird].

Mirasol Pinado en Changuinola

No tuvimos éxito en nuestros intentos de ver el Mirasol Pinado (Pinnated Bittern) que se había observado en California en el humedal San San Pond Sak. El 8 de julio 2021 condujimos de Changuinola a Almirante y nos paramos para pajarear algunas áreas cerca de la carretera. En una de nuestras paradas observamos uno y pudimos tomar algunas fotografías. [eBird].

Paloma Piquirroja en Changuinola

La Paloma Piquirroja (Red-billed Pigeon), que se reportó por primera vez el 23 de abril, continúa en la Finca Mena Bird Island. La observamos el 8 de Julio 2021. [eBird].

Capuchinos Tricolores en David

El Capuchino Tricolor (Triclored Munia), una especie introducida, está prosperando y aumentando en número en los arrozales cercanos al área de Guarumal, al suroeste de David en Chriquí. El 11 de Julio observamos al menos 20 individuos. [eBird].

Cuclillo Acanelado en Sarigua

El 12 de julio 2021 llegamos al Parque Nacional Sarigua en Herrera a las 6:21AM para buscar el Cuclillo Acanelado (Gray-capped Cuckoo) que se reportó por primera vez el 12 de junio. Poco después de llegar, estando cerca de la sede, lo escuchamos llamando y poco después escuchamos otro más haciéndolo desde un área diferente. Las dos aves continuaron llamando, pero estas aves son muy difíciles de observar y nos tomó alrededor de 2 horas de esfuerzo llegar a ver una. [eBird].

Alcaraván Americano: una especie nueva para Panamá

2021-07-13T08:00:00.020-05:00

El 12 de julio, mientras buscaban los Jabirúes en la finca Río Negro, Roger Morales, Breicy Cedeño et al. encontraron otro tesoro: el primer reporte para Panamá de Alcaraván Americano (Double-striped Thick-Knee) [eBird].

“Gracias al registro ciudadano de Erick Ruiz, que anteriormente nos habia informado sobre un ave rara que observaba en los pastizales de la Finca Ganadera Río Negro. A través de una fotografía levantó la curiosidad de iniciar la búsqueda inmediata del ave, que después de una hora de recorrido y observación se encontro un individuo forrajeando al atardecer entre el ganado con un comportamiento sigiloso optando por momentos una posición agachada sobre el suelo para pasar inadvertida. Pero a pesar de este comportamiento se mantuvo a poca distancia permitiendo el acercamiento para la captura de la fotografía. Descripción: ojos grandes y amarillos y el pico corto; patas largas y delgadas, las cejas son blancas y están bordeadas con una característica línea negra que nos permitió reconocerla. Observada por: Breicy Cedeño González, Roger Morales Flores, Erick Ruíz y Cristhian Rios.”

El Alcaraván Americano es un ave de herbazales, y los reportes más cercanos a Panamá son de la vertiente del Pacífico de Centroamérica, así que este estaba bastante perdido.

Jabirúes en Changuinola

2021-07-13T07:42:00.008-05:00

El 9 de julio, Erick Ruiz reportó un par de cigüeñas extrañas en la Finca Río Negro, en Changuinola. Tras pedir más detalles, Roger Morales determinó que se trataba de Jabirúes, y en la mañana del 10 de Julio fue a buscarlos junto a Breicy Cedeño. La misión fue exitosa, y lograron tremendas fotos [eBird].

Esa tarde, Euclides Campos y Howard Laidlaw fueron a buscarlas y las re-encontraron, esta vez más cerca de la calle [eBird].

Gray-capped Cuckoo en Sarigua

2021-07-11T16:43:00.015-05:00

Desde hace casi un mes, las redes sociales están encendidas con noticias de un Cuclillo Acanelado (Gray-capped Cuckoo) que ha establecido residencia en el Parque Nacional Sarigua.

El primer reporte [que pueden ver en eBird acá] es del 12 de junio, durante una gira de la Fundación Naturaleza y Ciencia 507. El ave fue identificada por Karla Aparicio y fotografiada por Virgilio Villalaz. Al día siguiente, Euclides Campos y Dave Klauber lo reportaron en el mismo sitio.

©Jorge Moisés Herrera

El 19 de junio, Jorge Moisés Herrera lo volvió a fotografiar en el mismo sitio [reporte en eBird]. El 1 de julio, durante la 2da capacitación a los jóvenes al rescate de las aves y oficios de la región de Azuero de la Fundación Naturaleza y Ciencia 507, Jorge Moisés Herrera, Virgilio Villalaz, Daniel Murcia et al. lo volvieron a encontrar en el mismo sitio [reporte en eBird]. El 4, Darién y Camilo Montañez lo vieron también.

El pájaro se ha visto en los arbustos densos justo detrás del centro de visitantes y alrededor de la torre de observación de MiAmbiente en la entrada del parque. Para verlo, toca tener suerte y paciencia. Tiende a mantenerse escondido entre el follaje denso, y como buen cuclillo se mueve muy rápido y pasa largo tiempo inmóvil en su percha. Además, los mosquitos están intensos, así que no olviden su repelente.

Y estamos de vuelta

2021-07-11T14:24:00.002-05:00

Como el mítico Fénix, Xenornis resurge de sus cenizas, ahora con diseño nuevo y en idioma nuevo. Como siempre, pueden mandarnos sus reportes de aves raras a darien@xenornis.com.

Detalles del reporte de Combatiente en Guarumal del año pasado

2020-10-31T07:27:00.087-05:00

Yasmín Cerrud Henríquez nos envía detalles de su reporte de Combatiente (Ruff) del 31 de octubre de 2020:

Nos dirigimos al área de los Arrozales de Guarumal, distrito de Alanje, específicamente a Finca La Cabezona, cuya amplia extensión permite encontrar una gran variedad de aves playeras. Eran aproximadamente la 8:00 a.m. cuando iniciamos la observación.

Ante el gran número de aves playeras observables, nos sorprendió la presencia de un individuo cuyas características contrastaban con anteriores observaciones. Estaba en un área inundable junto a un grupo de cigüeñuelas y patiamarillos. Hicimos un video y el registro fotográfico, dudando con respecto a la identificación. Ya en casa, consultamos con nuestra amiga Rosabel Miró, quien nos manifestó que el ave observada era era “El Combatiente” (Calidris pugnax), cuya presencia no había sido documentada fotográficamente en Panamá [eBird].

En la mañana del día siguiente, Yasmín regresó a la zona acompañada por Elida Valdés y Katiuska Sicilia y volvieron a encontrarlo [eBird], pero expediciones subsecuentes no fueron exitosas. Toca pelar el ojo durante esta temporada de migración.

Grayish Saltator in Yaviza

2018-12-27T10:34:00.000-05:00

Canopy Family’s Eliecer Rodríguez found a pair of Grayish Saltators whilst birding around Yaviza, Darién on December 27, 2018. Although the species has already been reported from Panama (with records from Changuinola and Chiriquí Grande since 2006) these are the first instances of them coming in from South America.

White-winged Dove in Bocas del Toro, a report by Natalia Decastro

2018-10-22T12:02:00.000-05:00

On the morning of October 10th, we had one individual White-winged Dove in the area of Palma Real, Bocas del Toro, near the main road that goes from Chiriqui Grande to Almirante. Birding trip hosted by Tranquilo Bay Eco Adventure Lodge. We had good views of the bird perched and then in flight.

Green-and-Rufous Kingfisher in Costa del Este, a report by Rolando Jordán

2018-09-04T12:00:00.000-05:00

On Wednesday September the 4th in the afternoon, just before a storm, Rolando Jordan visited Costa del Este, walking from the Matias Hernandez bridge, to Capital Plaza building, using the forest in front of mangroves to do it. The place was full of seedeaters, yellow warblers, and wrens. Several trees has fallen because the big rains that recently hit the area.

Approximately in the middle, there is a swamp covered by mangrove trees, but the recent rains has open some areas. A Green-and-Rufous Kingfisher was perching in a thick branch, stayed there for some minutes and then flew inside the mangroves.

The bird has strong bill, rufous breast and belly, and green colored from the head to the tail.

For the report in ebird, use this link: https://ebird.org/view/checklist/S48321474

American White Pelican in Bocas del Toro, a report by Natalia Decastro

2018-01-04T06:48:00.001-05:00

During a birding trip to the Snyder Canal, hosted by Tranquilo Bay eco adventure Lodge on January 1st, we observed 2 American White Pelicans resting at the mouth of the Changuinola river. The day before we had strong winds and constant rain for over 24 hours.
Pictures credits Ann Fleck.

A species new for Panama: Russet-throated Puffbird in Tortí

2018-01-04T06:45:00.000-05:00

On Sunday, December 30, Canopy Family guide Eliecer Rodríguez along with John Coons’ Field Guides group discovered a Russet-throated Puffbird at the Tortí River.

News of this latest addition to the Panama list spread like wildfire, and that same same afternoon Jan Axel Cubilla and Rolando Jordán drove out and found it again:

And on the morning of December 31, Rosabel and Karl Kaufmann and Delicia, Camilo and Darién Montañez drove out and found it again:

As the crow flies, this is a range expansion of about 175 km to the west of the species usual range along the Colombian sores of the Gulf of Atrato, and the first record for North America. Since puffbirds are not known for being active fliers, it's very possible the bird will stay put for a while, and that the species will be found at other spots further east, so go get it!

Western Kingbird in Isla Jicarón

2017-12-26T06:40:00.000-05:00

On the morning of December 20, 2017, Pedro Castillo photographed this Western Kingbird at Isla Jicarón, Coiba National Park. The bird was at the forest edge in a beach on the eastern side of the south tip of the island.

Cassin's Kingbird in Sierra Llorona, a report by Ken Rosenberg

2017-11-10T11:13:00.002-05:00

On October 20, while conducting migration surveys at Sierra Llorona in Colón Province, Pete Blancher (from Ottawa, CA) and I saw a distant, unusual-looking kingbird, snapped a few photos, and continued with our surveys. We were not able to relocate the bird later that day or on subsequent days in the same area. It wasn’t until we got back home and circulated the photos to other ebird folks (earlier today), that we confirmed the identity of this bird as a CASSIN’S KINGBIRD. Several Photos attached. I am about to update my eBird checklist from that day as well (Pete had already uploaded one of the photos as an odd Tropical Kingbird).

Cassin’s Kingbird breeds in the western United States and Mexico and winters mainly from Mexico to northern Central America, but has been reported as a vagrant in the Eastern US. A spectacular record of a species new to the Panama list, and possibly the first anywhere South of Nicaragua.

Gray-hooded Gull in Panamá Viejo

2017-10-25T11:25:00.000-05:00

On the afternoon of October 24, Jan Axel Cubilla photographed this Gray-hooded Gull on the mudflat behind the Panamá Viejo visitor center.

Eared Dove at the Biomuseo

2017-10-18T11:44:00.000-05:00

On October 17, Darién Montañez found an Eared Dove on the lawn of the Biomuseo. The bird was similar in size to a White-tipped Dove, but slimmer, with bold spots on the wing coverts, bright red legs, and a clear dark ear spot and post-ocular stripe. Its face and chest were faintly barred, so it may have been a young bird. It was also very tame and walked away when approached. When it flushed, the wings were long and slender, and with contrasting dark primaries. The tail showed bold white corners and a faint dark terminal band.

Later efforts to relocate the bird that afternoon and the next morning proved unfruitful.

Hudsonian Godwit en Sarigua, un reporte por Rosabel Miró

2017-10-15T11:20:00.000-05:00

El viernes 13 de octubre en la mañana, regresando de de un taller en Volcán, paramos en el Parque Nacional Sarigua y encontramos un Hudsonian Godwit.

Hay muchas camaroneras por el área y varias tinas vacías, con algo de agua algunas.

Habían también muchos Lesser Yellowlegs, 150. No nos había tocado ver tantos.

Camino a Volcán paramos en Aguadulce y allí vimos muchos Stilt Sandpipers: 79, un número grandote. En la entrada de El Rincón de Santa María estaba un tractor removiendo la tierra y detrás del tractor contamos 806 Glossy Ibises, el número más grande que hemos tenido a la fecha. Parece que a esta especie le está yendo muy bien por allá.

Este White-rumped Sandpiper también andaba por ahí...

Detalles sobre el reporte de Eurasian Collared-Dove por Yasmín Cerrud

2017-09-10T15:01:00.001-05:00

El día 3 de septiembre del 2017, en la carretera ya próxima a Playa La Barqueta, a unos 200 mts del hotel, divisamos a dos individuos de Eurasian Collared-dove o Tórtola Turca (Streptopelia decaocto) que caminaban justamente en el pavimento. La franja negra característica del el cuello y la terminación negra de las alas, nos permitió identificarlas. El avistamiento ocurrió a eso de las 8:10 a.m. Parecían bastante familiarizadas a la gente.
Posteriormente, al salir del área de playa a eso de las 11:32 am, observamos nuevamente a otro individuo sostenido en los cables eléctricos.
Participaron en la observación tres personas: Katiuska Cicilia, Emma Patiño y Yasmín Cerrud.

The Carib Grackles are here: a species new for Panama

2017-09-10T14:58:00.001-05:00

Yesterday morning, the birding group of Jan Axel Cubilla, Venicio Wilson, Rolando Jordán and Mario Aguirre found a number of Carib Grackles mixed in with the ubiquitous Great-tailed Grackles around the Tanara end of the old road to Chepo. Says Jan Axel:

Mega. New species for Panama if accepted. At least two adult males with distinctive glossy black plumage, conspicuous yellow eye and short (instead of long) strongly keel-shaped tail. Seen with Great-tailed Grackles in a marshy, open area, where they feed in the ground (out of sight) and perched atop some low bushes and trees. Heard once.

Then this morning, Carlos Bethancourt found some other ones at Tortí Abajo.

Raymond VanBuskirk reports:

We've been scrutinizing every grackle we've seen today since hearing about a Carib Grackle near Chepo yesterday. It appears that the scrutiny has paid off. Today while leaving the site known as Torti Abajo we encountered four grackles (two males and two females) that caught our eye when we realized their noticeably small size. They were seen near the houses along the road just before the Río Torti. As they flew up from the roadside Carlos Bethancourt's initial thought was "Bronzed Cowbird". When they perched my initial thought, being from the United States, was "Brewer's Blackbird". This is when we knew we had something different. The birds were noticeably small-bodied, round-headed, and short-tailed. Their bills were also distinctly slender and slightly down-curved (much different in appearance the thicker and heavier hills of Great-tailed Grackle). Another distinct difference was head shape... these birds had small heads and rounded crowns, again, quite different from the blocky, flat-headed appearance of the Great-tailed Grackle. The males plumage was all dark with flashes of blue-green iridescence, not purple like in a Great-tailed Grackles. Certainly this is variable depending on lighting but it was noted regardless. The female plumage was dark brown overall, with the face being the same color as the rest of the bird, more like that of a Common Grackle. As they flew they gave a soft liquid "jeer" call, repeated in sequence about once ever second. We heard about five call notes before they disappeared. It was only after the observation that we realized the males were also the same size as the females, another field mark suggesting that these birds are not Great-tailed Grackles. Here's some back-of-camera shots taken by Michael Retter.

And then, upon looking at some photos of odd Grackles from Finca Bayano taken on August 15, Jan Axel found this one.

So, one more bird new for Panama, which was probably hiding in plain sight since who knows when. Moral of the story: check every Grackle!

Gleanings from eBird: Eurasian Collared-Dove in Playa La Barqueta

2017-09-04T06:33:00.003-05:00

En la mañana del domingo 3 de agosto, Katiuska Sicilia y Yasmin Cerrud Henríquez encontaron una Eurasian Collared-Dove mientras

Caminaban en la calle que llega en línea recta al hotel.

Más tarde, vieron otra (tal vez el mismo individuo),

Perchada en los alambres ya en la ruta de salida de La Barqueta. Era clara la raya negra en la nuca y las alas tambien de punta oscura.