2011-12-19T18:10:23Z http://www.yx.cl/press/feed/atom/ WordPress press http://www.yx.cl/ http://www.yx.cl/press/?p=1277 2011-12-19T18:10:23Z 2011-12-19T18:10:16Z

<p><a href="http://www.yx.cl/press/2010/06/17/servicio-al-cliente-en-chile/soporte/" rel="attachment wp-att-536"><img src="http://www.yx.cl/press/wp-content/uploads/2010/06/soporte.png" alt="" title="soporte" width="116" height="81" class="alignnone size-full wp-image-536" align="right" style="border: none;"/></a>Informamos a nuestros clientes e integradores que, con el afán de mejorar nuestros servicios de soporte e instalación, hemos adecuado los valores relacionados estos. El detalle de los nuevos valores pueden ser revisados en la página de <a href="http://www.yx.cl/politicas_soporte.html">políticas de soporte.</a></p> <div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/yxpress?a=gcMD6EDv_4Q:Mj7ZtKD-XF4:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/yxpress?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/yxpress?a=gcMD6EDv_4Q:Mj7ZtKD-XF4:7Q72WNTAKBA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/yxpress?d=7Q72WNTAKBA" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/yxpress/~4/gcMD6EDv_4Q" height="1" width="1"/> 0 http://www.yx.cl/press/2011/12/19/nuevas-politicas-de-soporte/ press http://www.yx.cl/ http://www.yx.cl/press/?p=1267 2011-12-15T19:37:51Z 2011-12-15T19:37:51Z

<p><img src="http://www.yx.cl/mailing/chile/navidad/navidad_YXWireless_640x640.png" alt="YX Wireless les desea una ¡Feliz Navidad y un próspero año 2012!" /></p> <div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/yxpress?a=lF3t4D_ASzU:AQY37DRZVD0:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/yxpress?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/yxpress?a=lF3t4D_ASzU:AQY37DRZVD0:7Q72WNTAKBA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/yxpress?d=7Q72WNTAKBA" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/yxpress/~4/lF3t4D_ASzU" height="1" width="1"/> 0 http://www.yx.cl/press/2011/12/15/yx-wireless-les-desea-una-%c2%a1feliz-navidad-y-un-prospero-ano-2012/ press http://www.yx.cl/ http://www.yx.cl/press/?p=1244 2011-12-06T13:21:32Z 2011-12-05T14:47:22Z

<p><img src="http://www.yx.cl/press/wp-content/uploads/2011/12/Metroid_128_0032_Phone.png" alt="" title="Metroid_128_0032_Phone" width="94" height="94" align="right" style="border: none;" />Tenemos el agrado de anunciar que el nuevo <a href="http://www.yx.cl/servicio_portabilidad.html">Servicio de Ruteo On-Net de llamadas en base de Portabilidad Numérica</a> para <a href="http://www.yx.cl/lyric_voip">Lyric VoIP</a> y <a href="http://www.yx.cl/lyric_lcr">Lyric LCR</a>, que ya se encuentra operando en Brasil, comenzará a operar en Chile a partir de Enero de 2012.</p> <p>Este servicio consiste en habilitar su Lyric VoIP o LCR para que rutee las llamadas en una base de datos espejo de la base de portabilidad, y de esta forma asegurar que la llamada cursada sea efectivamente on-net. Este servicio tiene un costo fijo mensual por canal GSM, independiente a la cantidad de consultas que se hagan. ¡Aproveche esta característica <strong>única</strong> de los gateways GSM de YX Wireless!</p> <blockquote><p>Para consultas de precios y términos del servicio, visite la página del <a href="http://www.yx.cl/servicio_portabilidad.html">servicio de ruteo en base de portabilidad</a>. También puede <a href="mailto:ventas@yx.cl?subject=Consulta%20sobre%20servicio%20de%20portabilidad%20num&eacute;rica">escribirnos</a> o incluso ¡<a href="http://soporte.yx.cl/webim/client.php?locale=sp&amp;group=1" onclick="if(navigator.userAgent.toLowerCase().indexOf('opera') != -1 &amp;&amp; window.event.preventDefault) window.event.preventDefault();this.newWindow = window.open('http://soporte.yx.cl/webim/client.php?locale=sp&amp;group=1&amp;url='+escape(document.location.href)+'&amp;referrer='+escape(document.referrer), 'webim', 'toolbar=0,scrollbars=0,location=0,status=1,menubar=0,width=640,height=480,resizable=1');this.newWindow.focus();this.newWindow.opener=window;return false;" target="_blank">chatear en línea con nosotros</a>!</p></blockquote> <div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/yxpress?a=1wcCo3uDcWc:gUMenuF9Xac:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/yxpress?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/yxpress?a=1wcCo3uDcWc:gUMenuF9Xac:7Q72WNTAKBA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/yxpress?d=7Q72WNTAKBA" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/yxpress/~4/1wcCo3uDcWc" height="1" width="1"/> 0 http://www.yx.cl/press/2011/12/05/nuevo-servicio-de-valor-agregado-para-lyric/ press http://www.yx.cl/ http://www.yx.cl/press/?p=1220 2011-11-30T13:03:34Z 2011-11-30T13:03:34Z

<p>Tenemos el agrado de Informar a nuestros clientes y proveedores que hemos vuelto a nuestra dirección anterior al terremoto de febrero de 2010, en:</p> <blockquote><p>Avenida del Valle 945, Of. 2601,<br /> Ciudad Empresarial, Huechuraba<br /> 8580710 Santiago<br /> CHILE<br /> (<a href="http://maps.google.cl/maps?q=Av+del+Valle+945,+Huechuraba&#038;hl=es-419&#038;ie=UTF8&#038;ll=-33.389367,-70.617564&#038;spn=0.017647,0.023003&#038;sll=-33.387817,-70.616426&#038;sspn=0.008824,0.011501&#038;vpsrc=6&#038;hnear=Del+Valle+945,+Huechuraba,+Santiago,+Regi%C3%B3n+Metropolitana&#038;t=m&#038;z=16">mapa</a>). </p></blockquote> <p>Los teléfonos de contacto siguen siendo los mismos:</p> <blockquote><p>Mesa central: +56 2 760-5100<br /> Ventas: +56 2 760-5110<br /> Soporte: +56 2 760-5106 / 07 </p></blockquote> <div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/yxpress?a=X1nv0LS7ygs:1wZv3j7ZE3w:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/yxpress?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/yxpress?a=X1nv0LS7ygs:1wZv3j7ZE3w:7Q72WNTAKBA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/yxpress?d=7Q72WNTAKBA" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/yxpress/~4/X1nv0LS7ygs" height="1" width="1"/> 0 http://www.yx.cl/press/2011/11/30/nueva-direccion-comercial/ press http://www.yx.cl/ http://www.yx.cl/press/?p=1229 2011-11-30T12:43:02Z 2011-11-30T12:43:02Z

<p><img src="http://www.yx.cl/press/wp-content/uploads/2010/08/iconorelease.jpg" alt="" title="iconorelease" width="150" height="150" align="right" style="border: none;" />Ha sido liberada la versión de firmware <strong>LV0.325</strong> para los equipos <a href="http://www.yx.cl/lyric_voip.html">Lyric VoIP</a>. Dentro de las principales mejoras de esta versión, se incluyen:</p> <h3>Mejoras</h3> <ul> <li>Optimización de uso de recursos que permite hasta 18 llamadas simultáneas con el método de transferencia de RE-INVITE.</li> <li>Mejora a los algoritmos de manejo de errores de llamada.</li> <li>Se enriqueció información de debugging entregada en log de ingeniería para hacer un mejor seguimiento de los problemas de la red GSM.</li> <li>Corrección menor a los parámetros de configuración del servidor de SMS.</li> </ul> <p>Para más información y descarga del archivo binario, visite la página de <a href="http://www.yx.cl/firmware/LV/release_notes.html">Release Notes del Lyric VoIP</a></p> <p>Si tiene alguna pregunta o requiere soporte sobre esta versión, puede escribirnos a <a href="mailto:soporte@yx.cl?subject=Consulta%20sobre%20version%20LV0.325">soporte@yx.cl</a> o bien, visitar nuestra <a href="http://www.yx.cl/soporte.html">página de soporte</a> para contactarse con nuestros ingenieros.</p> <div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/yxpress?a=n8KElz5toE0:GKRrbsopFaI:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/yxpress?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/yxpress?a=n8KElz5toE0:GKRrbsopFaI:7Q72WNTAKBA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/yxpress?d=7Q72WNTAKBA" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/yxpress/~4/n8KElz5toE0" height="1" width="1"/> 0 http://www.yx.cl/press/2011/11/30/lyric-voip-release-de-firmware-lv0-325/ press http://www.yx.cl/ http://www.yx.cl/press/?p=1207 2011-11-18T12:35:11Z 2011-11-18T12:35:06Z

<p><a href="http://www.yx.cl/press/2010/08/18/ahora-puedes-descargar-la-ultima-actualizacion-de-tu-xibelis-lyric/iconorelease/" rel="attachment wp-att-698"><img src="http://www.yx.cl/press/wp-content/uploads/2010/08/iconorelease.jpg" alt="" title="iconorelease" width="150" height="150" align="right" style="border: none;"/></a>Ha sido liberada la versión de firmware LS1.020 para los equipos <a href="http://www.yx.cl/lyric_sms.html">Lyric SMS</a>. Dentro de las principales mejoras de esta versión, se incluyen:</p> <h3>Nueva funcionalidad</h3> <ul> <li>Selección de un canal para envío de mensajes de texto y consulta de estado de envío</li> <li>Permite habilitar/deshabilitar envío de mensajes de texto desde APIs Web y Java</li> <li>Permite obtener el número de mensajes enviados por simcard</li> <li>Incluye reinicio de contadores de SMS&#8217;s enviados</li> <li>Permite obtener el espacio disponible en las colas de envío y recepción)</li> <li>Permite borrar mensajes por estado o ID</li> <li>Permite obtener número de mensajes no leídos</li> <li>Permite obtener sólo mensajes no leídos y permite marcarlos como leídos</li> <li>Las colas de SMS de cada canal pueden ser visualizadas en interfaz web. Sólo se muestran si es que hay mensajes</li> </ul> <h3>Compatibilidad</h3> <ul> <li>API Web ver0.05</li> <li>API Java ver0.5</li> </ul> <h3>Mejoras</h3> <ul> <li>Se mejora proceso de actualización de firmware</li> <li>Mejoraa la lógica de reintento de envío de mensajes de texto</li> <li>Mejoras menores de estabilidad y desempeño</li> </ul> <p>Para más información y descarga del archivo binario, documentaci&oacute;n de las API y c&oacute;digo de ejemplo, visite la página de <a href="http://www.yx.cl/firmware/LS/release_notes.html">Release Notes del Lyric SMS</a></p> <p>Si tiene alguna pregunta o requiere soporte sobre esta versión, puede escribirnos a <a href="mailto:soporte@yx.cl?subject=Consulta%20sobre%20la%20versi&oacute;n%20LS1.020">soporte@yx.cl</a> o bien, visitar nuestra <a href="http://www.yx.cl/lyric_sms_soporte.html">página de soporte</a> para contactarse con nuestros ingenieros.</p> <div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/yxpress?a=3OK4wdvGpaQ:trxBe33BE6Y:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/yxpress?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/yxpress?a=3OK4wdvGpaQ:trxBe33BE6Y:7Q72WNTAKBA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/yxpress?d=7Q72WNTAKBA" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/yxpress/~4/3OK4wdvGpaQ" height="1" width="1"/> 0 http://www.yx.cl/press/2011/11/18/lyric-sms-release-de-firmware-ls1-020/ press http://www.yx.cl/ http://www.yx.cl/press/?p=1200 2011-11-07T14:45:17Z 2011-11-07T14:45:17Z

<p>Se informa a nuestros clientes que la compañía finalizará el soporte de los siguientes productos en las fechas que se indican a continuación:</p> <table border=1> <tr> <td><strong>Producto</strong></td> <td><strong>Fin del Soporte</strong></td> <td><strong>Alternativa</strong></td> </tr> <tr> <td>Secure</td> <td>Dic 31, 2011</td> <td><a href="http://www.yx.cl/sight.html">Sight 2</a></td> </tr> <tr> <td>Axyon</td> <td>Dic 31, 2011</td> <td><a href="http://www.yx.cl/xmodem.html">Xmodem</a></td> </tr> </table> <p><br/></p> <h2>Soluciones alternativas</h2> <ul> <li>Como solución alternativa a Secure, se dispone de <a href="http://www.yx.cl/sight.html">Sight 2</a>, producto que utiliza la red de datos GPRS para la transmisión de datos desde alarma a la central de monitoreo.</li> <li>Como alternativa al router Axyon, se cuenta con <a href="http://www.yx.cl/xmodem.html">Xmodem</a>. Verifique la <a href="http://www.yx.cl/xmodem_aplicaciones.html">especificación del producto</a> para ver este producto es compatible con su aplicación.</li> </ul> <div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/yxpress?a=XPz76GLWy9A:Cct10TK28wc:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/yxpress?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/yxpress?a=XPz76GLWy9A:Cct10TK28wc:7Q72WNTAKBA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/yxpress?d=7Q72WNTAKBA" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/yxpress/~4/XPz76GLWy9A" height="1" width="1"/> 0 http://www.yx.cl/press/2011/11/07/notificacion-de-fin-de-soporte-de-productos-eos/ press http://www.yx.cl/ http://www.yx.cl/press/?p=1184 2011-11-03T12:14:16Z 2011-11-03T12:14:05Z

<p><a href="http://www.yx.cl/press/2011/11/03/lyric-voip-obtiene-certificacion-elastix/elastix_certified_hardware-gif/" rel="attachment wp-att-1187"><img src="http://www.yx.cl/press/wp-content/uploads/2011/11/elastix_certified_hardware.gif.png" alt="" title="elastix_certified_hardware.gif" width="154" height="150" class="alignnone size-full wp-image-1187" align="right" style="border:none;" /></a>YX Wireless tiene el agrado de anunciar que su familia de gateways GSM <a href="http://www.yx.cl/lyric_voip.html">Lyric VoIP</a>, con sus modelos X2, X4 y X6, <strong>ha sido certificada</strong> por <a href="http://www.palosanto.com/">PaloSanto Solutions</a>, como<strong> hardware compatible con <a href="http://www.elastix.org">Elastix</a></strong>, su prestigiosa plataforma open source de comunicaciones unificadas.</p> <p>Para más información, visite la página de <a href="http://www.elastix.org/index.php/en/product-information/certified-hardware.html">elastix.org</a></p> <div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/yxpress?a=quClVrGLKsg:b4fekX8R_04:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/yxpress?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/yxpress?a=quClVrGLKsg:b4fekX8R_04:7Q72WNTAKBA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/yxpress?d=7Q72WNTAKBA" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/yxpress/~4/quClVrGLKsg" height="1" width="1"/> 0 http://www.yx.cl/press/2011/11/03/lyric-voip-obtiene-certificacion-elastix/ press http://www.yx.cl/ http://www.yx.cl/press/?p=1172 2011-10-14T13:16:55Z 2011-10-13T20:38:17Z

<p><img src="http://www.yx.cl/press/wp-content/uploads/2010/08/iconorelease-150x150.jpg" alt="release" align="right"/>Ha sido liberada la versión de firmware <strong>LV0.320</strong> para los equipos <a href="http://www.yx.cl/lyric_voip.html">Lyric VoIP</a>. Dentro de las principales mejoras de esta versión, se incluyen:</p> <ul> <li>Actualización al servicio de portabilidad numérica en Brasil</li> <li>Se agregan los prefijos de Ecuador a los perfiles de ruteo/discado</li> <li>Nuevas funciones para la API SMS Web (ver 0.05).</li> <li>Se soluciona problema detectado al recibir un SMS por un canal que tiene una llamada en curso.</li> <li>Mejora al algoritmo de configuración del reloj de tiempo real (RTC)</li> <li>Correcciones menores a las traducciones al inglés y portugués.</li> </ul> <p>Para más información y descarga del archivo binario, visite la p&aacute;gina de <a href="http://www.yx.cl/firmware/LV/release_notes.html">Release Notes del Lyric VoIP</a></p> <p>Si tiene alguna pregunta o requiere soporte sobre esta versión, puede escribirnos a <a href="mailto:soporte@yx.cl?subject=Consulta%20sobre%20version%20LV0.320">soporte@yx.cl</a> o bien, visitar nuestra <a href="http://www.yx.cl/lyric_voip_soporte.html">página de soporte</a> para contactarse con nuestros ingenieros.</p> <p><em>Foi liberada a versão de firmware LV0.320 para equipamentos Lyric VoIP. Entre as principais melhoras desta versão estão:</p> <ul> <li>Atualização do serviço de portabilidade numérica no Brasil</li> <li>Adicionados prefixos do Equador ao perfil de roteamento/discagem</li> <li>Novas funcionalidades para API Web SMS (ver 0.05)</li> <li>Solucionado problema de recepção de SMS através de um canal que tem uma chamada em curso</li> <li>Melhora no algoritmo de configuração do relógio de tempo real (RTC)</li> <li>Pequenas correcções nas traduções a Inglês e Português.</li> </ul> <p>Para mais informações e baixar o arquivo binário, visite a página de <a href="http://www.yx.cl/firmware/LV/release_notes.html">Release Notes do Lyric VoIP</a>.</p> <p>Qualquer dúvida ou necessidade de suporte sobre esta versão, por favor escreva para <a href="mailto:suporte@yx.cl?subject=D&uacute;vida%20sobre%20Vers&atilde;o%20LV0.320">suporte@yx.cl</a> ou visite nossa página de suporte para entrar em contato com nossos engenheiros.<br /> </em></p> <div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/yxpress?a=iMHVe3cIIK8:HtX0wy6kE6E:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/yxpress?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/yxpress?a=iMHVe3cIIK8:HtX0wy6kE6E:7Q72WNTAKBA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/yxpress?d=7Q72WNTAKBA" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/yxpress/~4/iMHVe3cIIK8" height="1" width="1"/> 0 http://www.yx.cl/press/2011/10/13/xibelis-lyric-voip-release-de-firmware-lv0-320/ press http://www.yx.cl/ http://www.yx.cl/press/?p=1078 2011-09-26T12:31:13Z 2011-09-26T12:31:13Z

<p><img src="http://www.yx.cl/press/wp-content/uploads/2011/09/nuevo_telulink.png" alt="" title="nuevo_telulink" width="196" height="204" class="alignleft size-full wp-image-1152" align="left" style="border: solid 5px white;"/> <p>Tenemos el agrado de anunciar el lanzamiento de una nueva versión de <a href="http://www.yx.cl/telulink.html">Telulink</a>. El reconocido gateway GSM de un canal FXS, para conectar a troncales FXO, ha sido actualizado en su tamaño y diseño del encapsulado, manteniendo la misma funcionalidad que caracteriza la versatilidad de este producto. </p> <p>Para más información sobre el nuevo Telulink, visite <a href="http://www.yx.cl/telulink.html">la página web del producto</a>.</p> <div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/yxpress?a=SAUKIuxeCnQ:vXOsUhG9Eh0:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/yxpress?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/yxpress?a=SAUKIuxeCnQ:vXOsUhG9Eh0:7Q72WNTAKBA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/yxpress?d=7Q72WNTAKBA" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/yxpress/~4/SAUKIuxeCnQ" height="1" width="1"/> 0 http://www.yx.cl/press/2011/09/26/%c2%a1telulink-tambien-se-renueva/