À poil
Par Xavier Gouchet le mercredi, 9 avril 2008, 09:47 - Langues - Lien permanent
L'expression à poil
vient du vocabulaire de l'équitation, où elle est synonyme de à cru
. Ainsi monter son cheval à poil
signifiait simplement monter sans selle, à même la peau (les poils) de l'animal.
On comprends ensuite facilement comment cette expression est passée dans le langage courant.
Commentaires
Moins con mais faisant des fautes d'orthographe?
Malheureusement, j'ai toujours des soucis avec la langue de Molière, Mais si tu veux corriger mes fautes, j'accepte volontiers.
Il manque simplement un accent sur le u de où. Merci pour ces petites touches de cultures, malheureusement trop peu fréquentes.