<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- generator="MYOB" -->
<?xml-stylesheet href="/plugins/system/ytshortcodes/assets/css/awesome/glyphicon.css" type="text/css"?>
<?xml-stylesheet href="/plugins/system/ytshortcodes/assets/css/shortcodes.css" type="text/css"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title> ANS - Agenzia iNfo Salesiana</title>
		<description><![CDATA[ANS - Agenzia Info Salesiana. Periodico plurisettimanale telematico, organo di comunicazione della Congregazione Salesiana]]></description>
		<link>https://www.infoans.org</link>
		<lastBuildDate>Tue, 16 Jun 2026 04:15:30 +0200</lastBuildDate>
		<generator>MYOB</generator>
		<atom:link rel="self" type="application/rss+xml" href="https://www.infoans.org/fr/itemlist?format=feed&amp;type=rss"/>
		<language>it-it</language>
		<item>
			<title>États-Unis – Une étape importante dans le monde de l'édition à Berkeley : « Le Profil », premier volume de la série « L'Art d'Accompagner », a été désormais publié en espagnol et en anglais</title>
			<link>https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/28363-etats-unis-une-etape-importante-dans-le-monde-de-l-edition-a-berkeley-le-profil-premier-volume-de-la-serie-l-art-d-accompagner-a-ete-desormais-publie-en-espagnol-et-en-anglais</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/28363-etats-unis-une-etape-importante-dans-le-monde-de-l-edition-a-berkeley-le-profil-premier-volume-de-la-serie-l-art-d-accompagner-a-ete-desormais-publie-en-espagnol-et-en-anglais</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedImage"><img src="https://www.infoans.org/media/k2/items/cache/43ab3add2a01532dfbfbe4a555fab550_S.jpg" alt="États-Unis – Une étape importante dans le monde de l'édition à Berkeley : « Le Profil », premier volume de la série « L'Art d'Accompagner », a été désormais publié en espagnol et en anglais" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p><strong>(ANS - Berkeley)</strong> - Dans le cadre d'un effort commun visant &agrave; doter la communaut&eacute; sal&eacute;sienne internationale d'outils th&eacute;oriques, techniques et de gestion de pointe, le Centre Sal&eacute;sien de Formation Continue de Berkeley, en Californie, a annonc&eacute; la pr&eacute;sentation officielle de sa derni&egrave;re &oelig;uvre, en version bilingue ind&eacute;pendante : &laquo; Volumen I: El Perfil. La Competencia Preventiva Salesiana: Identidad, Est&aacute;ndares y Herramientas De Evaluaci&oacute;n &raquo; -&nbsp; &laquo; Volume I: The Profile. The Salesian Preventive Competency. Identity, Standards and Assesment Tools &raquo; (<em>Volume I : Le Profil. </em><em>La comp&eacute;tence pr&eacute;ventive sal&eacute;sienne. Identit&eacute;, normes et outils d'&eacute;valuation</em>).</p></div><div class="K2FeedFullText"><p>Ce premier volume ouvre officiellement la voie &agrave; la s&eacute;rie &laquo;&nbsp;L'ART D'ACCOMPAGNER&nbsp;&raquo;, un projet ambitieux et complet qui comprendra sept volumes consacr&eacute;s &agrave; l'&eacute;tude du charisme sal&eacute;sien, de la gestion et du Leadership Pr&eacute;ventif Sal&eacute;sien au XXIe si&egrave;cle.</p>
<p>R&eacute;dig&eacute;e par le Directeur du Centre, le Dr Alejandro Rodr&iacute;guez Rodr&iacute;guez, SDB, cette premi&egrave;re &eacute;dition bilingue se veut un guide conceptuel indispensable aux Directeurs, Responsables et Coordinateurs des &oelig;uvres sal&eacute;siennes sur les cinq continents.</p>
<p>L'&oelig;uvre apporte une r&eacute;ponse directe aux difficult&eacute;s rencontr&eacute;es pour comprendre le contexte actuel - ce monde dit &laquo;&nbsp;BANI&nbsp;&raquo; (en anglais, Brittleness, Anxiety, Non-linearity e Incomprehensibility - Fragilit&eacute;, Anxi&eacute;t&eacute;, Non-lin&eacute;arit&eacute; et Incompr&eacute;hensibilit&eacute;) - o&ugrave; les &oelig;uvres &eacute;ducatives et pastorales risquent de s'enliser dans un activisme vide et une routine st&eacute;rile, diluant ainsi leur identit&eacute; essentielle. Le Dr Alejandro Rodr&iacute;guez propose une clarification radicale, d&eacute;finissant la Comp&eacute;tence Pr&eacute;ventive Sal&eacute;sienne (CPS) non comme une simple comp&eacute;tence technique applicable aux programmes scolaires, mais comme la structure ontologique m&ecirc;me de la vocation sal&eacute;sienne, exprim&eacute;e dans le langage des comp&eacute;tences.</p>
<p>Les &eacute;ditions espagnole et anglaise offrent toutes deux des fondements th&eacute;oriques, p&eacute;dagogiques et charismatiques pour consolider les bases du Syst&egrave;me Pr&eacute;ventif face aux bouleversements culturels de la modernit&eacute; liquide. L&rsquo;importante contribution pratique de ce premier volume r&eacute;side dans la mise &agrave; disposition <strong>d'outils d'&eacute;valuation objectifs</strong> et de grilles d'analyse professionnelles permettant aux &eacute;quipes de direction de d&eacute;passer l'improvisation et d'&eacute;valuer honn&ecirc;tement leur propre profil, en se basant sur les principes suivants&nbsp;: &laquo;&nbsp;Nous en sommes l&agrave; aujourd'hui&nbsp;&raquo; et &laquo;&nbsp;Voici ce dont nous avons besoin pour parvenir&nbsp;&raquo;.</p>
<p><strong>Le lancement d'une s&eacute;rie de formation internationale </strong></p>
<p>Le Centre Sal&eacute;sien de Formation Continue de Berkeley a confirm&eacute; que cette version bilingue de la s&eacute;rie &laquo;&nbsp;L'Art d'Accompagner&nbsp;&raquo; se veut un guide fondamental pour une mise en &oelig;uvre mondiale. Premier volume d'une s&eacute;rie de sept, ce livre initie un processus de formation progressif et garantit le respect des normes identitaires requises des Directeurs et des Responsables sal&eacute;siens de l'&Eacute;ducation et de la Pastorale &agrave; travers le monde. Les autres volumes, tels que le &laquo;&nbsp;Volume II&nbsp;: Le Processus&nbsp;&raquo;, approfondiront la pratique et le travail en r&eacute;seau au niveau provincial, tandis que les volumes suivants aborderont l'architecture du leadership pr&eacute;ventif sal&eacute;sien strat&eacute;gique.</p>
<p>En publiant simultan&eacute;ment les deux &eacute;ditions, le Centre Sal&eacute;sien de Formation Continue de Berkeley souhaite permettre aux circonscriptions sal&eacute;siennes anglophones et hispanophones - qui repr&eacute;sentent une part importante du total - d'appliquer en m&ecirc;me temps ces crit&egrave;res diagnostiques au sein de leurs communaut&eacute;s locales.</p>
<p>En r&eacute;sum&eacute;&nbsp;:</p>
<p>- <strong>Structure de la collection</strong>&nbsp;: Premier volume d'un ensemble complet de 7 textes, dans une s&eacute;rie intitul&eacute;e &laquo;&nbsp;L'art de l'Accompagnement&nbsp;&raquo;.</p>
<p>- <strong>Formats disponibles</strong>&nbsp;: &Eacute;dition imprim&eacute;e disponible en espagnol et en anglais.</p>
<p>- <strong>Diffusion num&eacute;rique</strong>&nbsp;: Le document d'information et les guides d'utilisation seront distribu&eacute;s au format PDF aux Provinces et Centres d'&Eacute;tudes qui en feront la demande&nbsp;; il suffira d&rsquo;&eacute;crire &agrave; <a href="mailto:arrsdb@gmail.com">arrsdb@gmail.com</a>&nbsp;</p>
<p>- <strong>Acquisition mondiale</strong>&nbsp;: Les deux versions de l'&oelig;uvre sont d&eacute;j&agrave; disponibles en ligne&nbsp;: <a href="https://a.co/d/0fK8dfqP">https://a.co/d/0fK8dfqP</a>&nbsp;</p></div><div class="K2FeedTags"><ul><li>Stati Uniti</li><li>SUO STATI UNITI OVEST</li><li>Interamerica</li><li>Libri e Pubblicazioni</li><li>Accompagnamento</li><li>Pastorale Giovanile</li><li>Formazione</li><li>SALESIANI 2</li><li>Sistema Preventivo</li><ul></div>]]></description>
			<author>infoans@sdb.org (Gian Francesco Romano)</author>
			<category>NOUVELLES</category>
			<pubDate>Mon, 15 Jun 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Brésil – Une exposition au Musée de l'Œuvre Salésienne du Brésil (MOSB) présente comment les pièces de monnaie témoignent des différentes époques, cultures et transformations sociales</title>
			<link>https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/28362-bresil-une-exposition-au-musee-de-l-oeuvre-salesienne-du-bresil-mosb-presente-comment-les-pieces-de-monnaie-temoignent-des-differentes-epoques-cultures-et-transformations-sociales</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/28362-bresil-une-exposition-au-musee-de-l-oeuvre-salesienne-du-bresil-mosb-presente-comment-les-pieces-de-monnaie-temoignent-des-differentes-epoques-cultures-et-transformations-sociales</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedImage"><img src="https://www.infoans.org/media/k2/items/cache/118d4234f10ca7b686313d166cead3e0_S.jpg" alt="Brésil – Une exposition au Musée de l'Œuvre Salésienne du Brésil (MOSB) présente comment les pièces de monnaie témoignent des différentes époques, cultures et transformations sociales" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p><strong>(ANS - S&atilde;o Paulo)</strong> - Le vendredi 12 juin 2026, le Mus&eacute;e de l'&OElig;uvre Sal&eacute;sienne du Br&eacute;sil (MOSB) a inaugur&eacute; l'exposition &laquo; L'histoire racont&eacute;e par les pi&egrave;ces de monnaie &raquo;, qui invite le public &agrave; un voyage &agrave; travers les &eacute;poques et les cultures &agrave; travers les pi&egrave;ces de monnaie, permettant de comprendre leur valeur non seulement comme instrument &eacute;conomique, mais aussi comme document historique, symbole culturel et t&eacute;moignage des transformations sociales, politiques et &eacute;conomiques au fil du temps.</p></div><div class="K2FeedFullText"><p>Le Sup&eacute;rieur de la Province sal&eacute;sienne &laquo; Marie Auxiliatrice &raquo; du Br&eacute;sil-S&atilde;o Paulo (BSP), le P. Alexandre Lu&iacute;s de Oliveira, a &eacute;galement particip&eacute; &agrave; la c&eacute;r&eacute;monie d'ouverture. Il a soulign&eacute; l'importance de pr&eacute;server la m&eacute;moire, les r&eacute;cits et tout ce qui peut t&eacute;moigner du passage du temps, en soulignant comment les pi&egrave;ces de monnaie sont devenues des t&eacute;moins des processus historiques et des expressions de l'identit&eacute; des peuples.</p>
<p>L&rsquo;&Eacute;conome Provincial, le P. Andr&eacute; Luiz Sim&otilde;es, &eacute;tait &eacute;galement pr&eacute;sent &agrave; l&rsquo;&eacute;v&eacute;nement et a soulign&eacute; l&rsquo;importance de cette initiative pour la valorisation du patrimoine historique et culturel, renfor&ccedil;ant ainsi l&rsquo;engagement sal&eacute;sien envers l&rsquo;&eacute;ducation, la culture et la pr&eacute;servation de la m&eacute;moire. &Agrave; cette occasion, des remerciements particuliers ont &eacute;t&eacute; adress&eacute;s au Directeur du Complexe &laquo;&nbsp;Liceu Cora&ccedil;&atilde;o de Jesus&nbsp;&raquo;, le P. C&aacute;ssio Rodrigo de Oliveira, pour son soutien &agrave; l&rsquo;exposition.</p>
<p>L&rsquo;inauguration a &eacute;t&eacute; pr&eacute;sid&eacute;e par le Directeur du MOSB, Marcos de Lima de Oliveira, qui, avec le Provincial et l&rsquo;&Eacute;conome Provincial, a coup&eacute; le ruban, marquant ainsi officiellement le d&eacute;but de l&rsquo;exposition. L'exposition s'inscrit dans le cadre du Plan Annuel d'Activit&eacute;s du MOSB (Pronac 247537) et est rendue possible gr&acirc;ce &agrave; la Loi f&eacute;d&eacute;rale pour l'Encouragement de la Culture (Loi Rouanet), avec le patronage de Banco Safra, la cr&eacute;ation du Mus&eacute;e de l'&OElig;uvre Sal&eacute;sienne au Br&eacute;sil et des Sal&eacute;siens de Don Bosco, et le soutien de la Municipalit&eacute; de S&atilde;o Paulo et du Minist&egrave;re de la Culture du Gouvernement F&eacute;d&eacute;ral.</p>
<p>L'exposition est d&eacute;sormais ouverte et invite le public &agrave; d&eacute;couvrir comment les pi&egrave;ces de monnaie peuvent pr&eacute;server les m&eacute;moires, repr&eacute;senter les cultures et raconter des chapitres importants de l'histoire du Br&eacute;sil et du monde.</p>
<p style="text-align: right;"><em>Eduardo Freire</em></p>
<p>Source : <a href="https://salesianossp.org.br/2026/06/12/mosb-inaugura-exposicao-historia-que-as-moedas-contam/">Salesianos BSP</a></p>
<p><strong>{gallery}BSP - Mostra monete 2026{/gallery}</strong></p></div><div class="K2FeedTags"><ul><li>Brasile</li><li>BSP BRASILE SÃO PAULO</li><li>America Cono Sud</li><li>Arte e Cultura</li><li>EVENTI 2</li><li>Musei</li><ul></div>]]></description>
			<author>infoans@sdb.org (Gian Francesco Romano)</author>
			<category>NOUVELLES</category>
			<pubDate>Mon, 15 Jun 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Allemagne – Un lieu commémoratif pour le nouveau Bienheureux et martyr salésien, le P. Franciszek Miśka</title>
			<link>https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/28361-allemagne-un-lieu-commemoratif-pour-le-nouveau-bienheureux-et-martyr-salesien-le-p-franciszek-miska</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/28361-allemagne-un-lieu-commemoratif-pour-le-nouveau-bienheureux-et-martyr-salesien-le-p-franciszek-miska</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedImage"><img src="https://www.infoans.org/media/k2/items/cache/e0ecdf49bbd7768e32b42d5415df57f9_S.jpg" alt="Allemagne – Un lieu commémoratif pour le nouveau Bienheureux et martyr salésien, le P. Franciszek Miśka" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p><strong>(ANS - Munich)</strong> - Pour l&rsquo;immense majorit&eacute; des victimes de la folie nazie, aucun reste mortel n'a surv&eacute;cu. Les cendres d'innombrables victimes assassin&eacute;es et incin&eacute;r&eacute;es &eacute;taient souvent &eacute;limin&eacute;es de mani&egrave;re inhumaine. : enterr&eacute;es dans les for&ecirc;ts, dispers&eacute;es dans les champs, les rivi&egrave;res et les &eacute;tangs, ou m&ecirc;me utilis&eacute;es comme engrais. Par cons&eacute;quent, pour le P. Jan Świerc, r&eacute;cemment b&eacute;atifi&eacute;, et sept de ses compagnons martyrs, tu&eacute;s au camp de concentration d&rsquo;Auschwitz entre juin 1941 et septembre 1942, il n&rsquo;existe aucune d&eacute;pouille, et il est donc impossible d&rsquo;&eacute;tablir des lieux de m&eacute;moire individuels.</p></div><div class="K2FeedFullText"><p>Le P. Franciszek Miśka (le 5&nbsp;d&eacute;cembre&nbsp;1898 - le 30&nbsp;mai&nbsp;1942) fait exception. Contrairement aux huit autres martyrs du m&ecirc;me groupe, il fut d'abord emprisonn&eacute; dans l'institution sal&eacute;sienne de Ląd, transform&eacute;e par les nazis en prison pour pr&ecirc;tres, o&ugrave; il avait &eacute;t&eacute; Directeur. Il a &eacute;t&eacute; ensuite d&eacute;port&eacute; au camp de concentration de Dachau, situ&eacute; &agrave; une trentaine de kilom&egrave;tres au nord de Munich, o&ugrave; il est arriv&eacute; le 30 octobre 1941. Quelques mois plus tard seulement, le 30 mai 1942, il a succomb&eacute; aux conditions inhumaines de d&eacute;tention et aux tortures inflig&eacute;es par les gardiens.</p>
<p><strong>Son nom est d&eacute;sormais visible de tous sur l'une des plaques de verre du Bois du Souvenir I du camp de concentration, situ&eacute; dans le cimeti&egrave;re de Perlacher Forst</strong>, le long de la Stadelheimer Strasse, dans le quartier d'Obergiesing &agrave; Munich.</p>
<p>Apr&egrave;s la fin de la Seconde Guerre mondiale, environ 4&nbsp;000 urnes contenant les cendres de nombreuses victimes du nazisme furent d&eacute;couvertes au cr&eacute;matorium du cimeti&egrave;re Ostfriedhof de Munich. Ces urnes contenaient les restes mortels de membres de tous les groupes de victimes : Juifs, Sintis et Roms, T&eacute;moins de J&eacute;hovah, homosexuels, personnes consid&eacute;r&eacute;es comme &laquo; asociales &raquo; et &laquo; criminelles &raquo;, opposants politiques et membres du clerg&eacute; catholique. Plus de 3&nbsp;000 urnes renfermaient les cendres de victimes du camp de concentration de Dachau, d&eacute;c&eacute;d&eacute;es entre 1933 et 1942 et dont les corps furent ensuite incin&eacute;r&eacute;s. Les autres urnes contenaient les cendres de victimes d&rsquo;autres camps de concentration et centres d&rsquo;extermination. Plus de 2&nbsp;000 victimes de Dachau &eacute;taient des citoyens polonais qui, avec 40&nbsp;700 prisonniers, constituaient le groupe le plus nombreux de d&eacute;tenus de Dachau. Parmi eux figuraient principalement des intellectuels, des fonctionnaires, des membres du clerg&eacute; et d&rsquo;autres membres de la classe dirigeante consid&eacute;r&eacute;s comme opposants au r&eacute;gime nazi.</p>
<p>En 1950, la ville de Munich a cr&eacute;&eacute; un bois comm&eacute;moratif dans le cimeti&egrave;re de Perlacher Forst en m&eacute;moire de ces victimes de la terreur nazie. Sous 44 pierres tombales, les urnes de 3&nbsp;996 victimes des camps de concentration et de l&rsquo;euthanasie - dont presque tous les noms sont connus - sont empil&eacute;es dans de petites chambres fun&eacute;raires. Jusqu&rsquo;&agrave; r&eacute;cemment, seule une pierre relativement discr&egrave;te comm&eacute;morait toutes ces victimes.</p>
<p>&Agrave; l&rsquo;&eacute;t&eacute; 2021, le m&eacute;morial a &eacute;t&eacute; enti&egrave;rement r&eacute;am&eacute;nag&eacute;. En son centre se trouve un bassin portant l&rsquo;inscription&nbsp;:</p>
<p><strong>POUR HONORER LES MORTS, POUR Mettre En Garde LES VIVANTS</strong></p>
<p>Autour du bassin sont grav&eacute;s les noms des 3&nbsp;972 victimes identifi&eacute;es, regroup&eacute;es selon leurs dix-sept Pays d&rsquo;origine. Cela repr&eacute;sente une contribution essentielle pour sauver les victimes de l&rsquo;oubli. En affichant publiquement leurs noms, l&rsquo;intention est aussi de leur rendre leur dignit&eacute;. L&rsquo;une des mesures d&eacute;gradantes employ&eacute;es dans les camps de concentration consistait &agrave; supprimer les noms des prisonniers, les r&eacute;duisant &agrave; de simples num&eacute;ros.</p>
<p>Derri&egrave;re chaque nom se cache une biographie et un destin individuels. Mentionner le nom de la victime la sauve de l'anonymat et permet de perp&eacute;tuer le souvenir d'une personne sp&eacute;cifique et de son histoire.</p>
<p>La r&eacute;organisation du bosquet comm&eacute;moratif a &eacute;galement r&eacute;v&eacute;l&eacute; que parmi les urnes fun&eacute;raires se trouvent les restes de 216 eccl&eacute;siastiques polonais, dont plusieurs ont depuis &eacute;t&eacute; b&eacute;atifi&eacute;s par l'&Eacute;glise catholique.</p>
<p>Le camp de concentration de Dachau, avec son &laquo;&nbsp;bloc des pr&ecirc;tres&nbsp;&raquo;, fut un lieu central de la pers&eacute;cution du clerg&eacute;. Au total, environ 2&nbsp;800 &eacute;v&ecirc;ques, pr&ecirc;tres, membres d'ordres religieux et membres du clerg&eacute; d'autres confessions, originaires de toute l'Europe occup&eacute;e, y furent emprisonn&eacute;s. Le groupe le plus nombreux, compos&eacute; de 1&nbsp;780 personnes, &eacute;tait polonais, et environ la moiti&eacute; d'entre eux - soit 868 individus - sont d&eacute;c&eacute;d&eacute;s &agrave; Dachau.</p>
<p>La liste des victimes polonaises comprend &eacute;galement le nom de &laquo;&nbsp;MIŚKA Franciszek 1898-1942&nbsp;&raquo;. Curieusement, contrairement aux noms des autres pr&ecirc;tres, le sien n'est pas marqu&eacute; d'une &laquo;&nbsp;x &raquo;, qui, selon le panneau d'information &agrave; l'entr&eacute;e du bosquet comm&eacute;moratif, identifie les 216 eccl&eacute;siastiques polonais.</p>
<p>Une enqu&ecirc;te men&eacute;e aupr&egrave;s de l'administration du cimeti&egrave;re a permis de recueillir les informations suivantes&nbsp;:</p>
<p>&laquo;&nbsp;Selon nos archives, urne n &deg;&nbsp;35, n &deg;&nbsp;669&nbsp;: Franz Miśka, n&eacute; le 5 d&eacute;cembre 1898 &agrave; Tannendorf, d&eacute;c&eacute;d&eacute; le 30 mai 1942 &agrave; Dachau.</p>
<p>&laquo; Mischka &raquo; est la version germanis&eacute;e du nom de famille polonais &laquo; Miśka &raquo;. Sa biographie indique qu'il est n&eacute; &agrave; Świerczyniec. D'apr&egrave;s la Positio, il est connu que &laquo; Tannendorf &raquo; est la traduction allemande du toponyme polonais Świerczyniec. Par cons&eacute;quent, les registres des prisonniers du camp de concentration de Dachau mentionnent tant&ocirc;t le nom allemand, tant&ocirc;t le nom polonais de son lieu de naissance. Tout porte donc &agrave; croire que la d&eacute;pouille du P. Franciszek Miśka, r&eacute;cemment b&eacute;atifi&eacute;, repose &agrave; l'emplacement indiqu&eacute; dans le Bosquet du Souvenir I, au cimeti&egrave;re de Perlacher Forst &agrave; Munich.</p>
<p>Au total, Franciszek Miśka est d&eacute;sormais la huiti&egrave;me personne b&eacute;atifi&eacute;e dont la d&eacute;pouille mortelle repose au Bois du Souvenir I. Parmi les sept autres figure le Bienheureux Michał Woźniak (1875-1942), figure bien connue de la Famille Sal&eacute;sienne en Pologne. Ancien &Eacute;l&egrave;ve de Don Bosco, il a fr&eacute;quent&eacute; le lyc&eacute;e de Valdocco de 1897 &agrave; 1900, puis est devenu pr&ecirc;tre dioc&eacute;sain et, comme cur&eacute; de Kutno, a fond&eacute; un oratoire pour les jeunes de sa paroisse dans l'esprit de Don Bosco.</p>
<p>Apr&egrave;s la b&eacute;atification du P. Franciszek Miśka, la liste des martyrs bienheureux et saints de Dachau officiellement reconnus s'&eacute;l&egrave;ve &agrave; 63 personnes. Le seul saint canonis&eacute; parmi eux est le pr&ecirc;tre carme n&eacute;erlandais Titus Brandsma (1887-1942).</p>
<p>Les martyrologes de divers Pays contiennent environ 300 autres noms d'anciens prisonniers de Dachau qui, selon les experts, peuvent &eacute;galement &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;s comme des martyrs. Parmi eux figure le p&egrave;re sal&eacute;sien allemand Theodor Hartz (1887-1942).</p>
<p>Depuis 2017, l'Archidioc&egrave;se de Munich et Freising comm&eacute;more les Bienheureux martyrs de Dachau par une journ&eacute;e comm&eacute;morative d&eacute;di&eacute;e, le 12 juin. Cette date a &eacute;t&eacute; choisie d&eacute;lib&eacute;r&eacute;ment car elle correspond &eacute;galement &agrave; la Journ&eacute;e de la M&eacute;moire des 108 bienheureux martyrs de la pers&eacute;cution nazie en Pologne, b&eacute;atifi&eacute;s par le Pape Jean-Paul II &agrave; Varsovie le 13 juin 1999.</p>
<p>Ainsi, depuis cette ann&eacute;e, le 12 juin, l'&Eacute;glise locale de Munich comm&eacute;more &eacute;galement le P. Franciszek Miśka, Bienheureux martyr sal&eacute;sien.</p>
<p>Au total, 32 Sal&eacute;siens de Don Bosco furent emprisonn&eacute;s au camp de concentration de Dachau&nbsp;: deux Allemands, un Belge, un Autrichien, un Tch&egrave;que (le futur Cardinal &Scaron;těp&aacute;n Trochta, 1905-1974) et 27 Sal&eacute;siens polonais. Vingt-cinq &eacute;taient pr&ecirc;tres, deux &eacute;taient Coadjuteurs et cinq &eacute;taient encore en formation. Dix Sal&eacute;siens moururent &agrave; Dachau des suites des mauvais traitements qu'ils y ont subis&nbsp;; l'un d'eux a &eacute;t&eacute; lib&eacute;r&eacute; peu avant la lib&eacute;ration du camp. Dix-huit Sal&eacute;siens figuraient parmi ceux qui, compl&egrave;tement &eacute;maci&eacute;s et &eacute;puis&eacute;s, ont &eacute;t&eacute; lib&eacute;r&eacute;s par l'arm&eacute;e am&eacute;ricaine le 29 avril 1945 et ont d&ucirc; endurer les cons&eacute;quences des conditions inhumaines de leur d&eacute;tention jusqu'&agrave; la fin de leurs jours. Trois Sal&eacute;siens ont &eacute;t&eacute; d&eacute;tenus temporairement &agrave; Dachau avant d'&ecirc;tre transf&eacute;r&eacute;s au camp de concentration de Gusen, en Haute-Autriche, o&ugrave; ils ont &eacute;t&eacute; lib&eacute;r&eacute;s le 5 mai 1945.</p>
<p>Selon les recherches actuelles, outre l'urne du martyr r&eacute;cemment b&eacute;atifi&eacute;, les d&eacute;pouilles de trois autres Sal&eacute;siens morts au camp de concentration de Dachau reposent &eacute;galement dans le Bosquet du Souvenir I du cimeti&egrave;re de Perlacher Forst&nbsp;: le P. Teodor Budnikowski (1897-1942), le P. Karol Chrapla (1905-1942) et le P. Jan Podkul (1893-1942).</p>
<p>Autre d&eacute;tail remarquable : le P. Franciszek Miśka repose non loin du tombeau de la communaut&eacute; sal&eacute;sienne de Munich. &Agrave; l'avenir, la communaut&eacute; honorera tout particuli&egrave;rement sa m&eacute;moire et son culte, et invoquera son intercession, avec les nombreux fid&egrave;les pr&eacute;sents dans la patrie du martyr nouvellement b&eacute;atifi&eacute;.</p>
<p style="text-align: right;"><em>P. Reinhard Gesing, SDB</em></p>
<p><strong>{gallery}Germania - Memoriale don Miska 2026{/gallery}</strong></p></div><div class="K2FeedTags"><ul><li>Germania</li><li>GER GERMANIA</li><li>Europa Centro e Nord</li><li>Polonia</li><li>PLN POLONIA PIŁA</li><li>Jan Świerc</li><li>Santità Salesiana</li><li>SALESIANI 2</li><li>Violenze</li><ul></div>]]></description>
			<author>infoans@sdb.org (Gian Francesco Romano)</author>
			<category>NOUVELLES</category>
			<pubDate>Mon, 15 Jun 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Espagne – Depuis les îles Canaries, le Pape Léon XIV propose un recueil de la pensée chrétienne sur le phénomène migratoire</title>
			<link>https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/28359-espagne-depuis-les-iles-canaries-le-pape-leon-xiv-propose-un-recueil-de-la-pensee-chretienne-sur-le-phenomene-migratoire</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/28359-espagne-depuis-les-iles-canaries-le-pape-leon-xiv-propose-un-recueil-de-la-pensee-chretienne-sur-le-phenomene-migratoire</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedImage"><img src="https://www.infoans.org/media/k2/items/cache/090eac824772820e25982c35647250df_S.jpg" alt="Espagne – Depuis les îles Canaries, le Pape Léon XIV propose un recueil de la pensée chrétienne sur le phénomène migratoire" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p><strong>(ANS - Las Palmas de Gran Canaria)</strong> - Le Pape L&eacute;on XIV a pass&eacute; la derni&egrave;re &eacute;tape de son voyage de six jours en Espagne dans la Communaut&eacute; Autonome des &icirc;les Canaries. Apr&egrave;s ses visites &agrave; Madrid, dans un cadre plus institutionnel, et &agrave; Barcelone, en hommage au centenaire de la mort d'Antoni Gaud&iacute;, le Saint-P&egrave;re a choisi sp&eacute;cifiquement cette partie de son voyage comme une manifestation de la proximit&eacute; de l'&Eacute;glise avec les plus vuln&eacute;rables et ceux qui prennent soin d&rsquo;eux.</p></div><div class="K2FeedFullText"><p>L'avant-dernier jour, le jeudi 11 juin, le Pontife s'est d'abord rendu &agrave; Las Palmas et a rencontr&eacute; les r&eacute;alit&eacute;s &oelig;uvrant aupr&egrave;s des migrants dans le port d'Arguinegu&iacute;n, symbole d'arriv&eacute;es dramatiques et d'accueil gratuit. Il a adress&eacute; de nombreux messages et des gestes concrets et &eacute;mouvants de proximit&eacute; aux personnes dans le besoin, tout en proposant une analyse lucide et attentive du ph&eacute;nom&egrave;ne migratoire et de la responsabilit&eacute; de chacun de le g&eacute;rer avec sagesse.</p>
<blockquote>
<p><em>Chers migrants, avant de vous dire autre chose, je veux m'incliner devant votre dignit&eacute;. Vous n'&ecirc;tes ni des num&eacute;ros ni des dossiers. Vous &ecirc;tes des personnes avec une famille et une maison laiss&eacute;es derri&egrave;re vous ; avec des r&ecirc;ves que personne n'a le droit de m&eacute;priser</em><em>. </em></p>
</blockquote>
<p>Apr&egrave;s avoir d&eacute;clar&eacute; cela, le Pape a &eacute;galement jet&eacute; une gerbe &agrave; la mer en m&eacute;moire des milliers de personnes d&eacute;c&eacute;d&eacute;es en qu&ecirc;te d'espoir sur la tristement c&eacute;l&egrave;bre &laquo; route de l'Atlantique &raquo;. Avec une profonde compassion paternelle, le Pontife a ajout&eacute; :</p>
<blockquote>
<p><em>Chaque bateau qui arrive ne transporte pas seulement des migrants ; il apporte avec lui une question : quel monde avons-nous construit, si tant de fr&egrave;res doivent risquer la mort pour trouver la vie ?</em></p>
</blockquote>
<p>Le discours du Pape s&rsquo;adressait &agrave; beaucoup de destinataires : apr&egrave;s avoir &eacute;cout&eacute; le t&eacute;moignage d'une jeune femme contrainte de partir faute de perspectives dans son Pays, il a d&eacute;clar&eacute; :</p>
<blockquote>
<p><em>Je voudrais que ce message te parvienne, &agrave; toi et &agrave; tant de femmes victimes de la traite et de l&rsquo;exploitation : si d&rsquo;autres ont mis un prix sur ton corps, Dieu n&rsquo;a jamais cess&eacute; de te consid&eacute;rer comme quelqu&rsquo;un d&rsquo;inestimable</em><em>. </em></p>
</blockquote>
<p><strong>&Agrave; tous les migrants</strong>, outre la reconnaissance de leur dignit&eacute; inali&eacute;nable, il a &eacute;galement indiqu&eacute; la voie de la prudence&nbsp;:</p>
<blockquote>
<p><em>Ne livrez pas votre existence &agrave; ceux qui en font un commerce. Ne croyez pas ceux qui vous promettent des paradis faciles en &eacute;change de votre corps ou d&rsquo;argent, de votre silence ou de votre libert&eacute;. Ces fausses promesses sont des &ldquo;chants de sir&egrave;nes, des industries de la mort</em>.</p>
</blockquote>
<p>Il a ensuite adress&eacute; <strong>un autre message &agrave; toute l&rsquo;&Eacute;glise</strong>&nbsp;:</p>
<blockquote>
<p><em>L&rsquo;accueil du migrant ne peut &ecirc;tre une question secondaire ni &ecirc;tre d&eacute;l&eacute;gu&eacute; uniquement &agrave; quelques b&eacute;n&eacute;voles. Nous nous agenouillons devant l&rsquo;autel pour adorer le Christ pr&eacute;sent dans l&rsquo;Eucharistie, de qui nous recevons la force et la motivation pour vivre la charit&eacute; ; c&rsquo;est pourquoi nous ne pouvons ensuite &laquo;&nbsp;passer au large&nbsp;&raquo; des pirogues et des barques, car de la pri&egrave;re jaillit tout service et vers elle revient tout engagement</em>.</p>
</blockquote>
<p><strong>Il s'est ensuite adress&eacute; aux autorit&eacute;s civiles</strong>, aux parlements, aux gouvernements, aux organisations internationales et &agrave; toutes les personnes de bonne volont&eacute;, &eacute;largissant son &eacute;gard et son discours aux racines du ph&eacute;nom&egrave;ne migratoire&nbsp;:</p>
<blockquote>
<p><em>La dignit&eacute; humaine exige des voies l&eacute;gales et s&ucirc;res, le secours et l&rsquo;assistance, la coop&eacute;ration r&eacute;elle contre les trafiquants, la protection effective des victimes, des processus s&eacute;rieux d&rsquo;accueil et d&rsquo;int&eacute;gration, et des politiques qui permettent &agrave; chaque personne de vivre dignement sur sa propre terre. S&rsquo;il existe un droit de chercher refuge lorsque la vie est menac&eacute;e, il existe aussi le droit de ne pas avoir &agrave; migrer : le droit de rester chez soi sans faim, sans guerre, sans pers&eacute;cution, sans violence, sans que la terre devienne inhabitable, sans que la corruption vole le pain des pauvres, sans que les armes d&eacute;truisent l&rsquo;avenir des enfants. Nous ne pouvons pas nous accoutumer &agrave; compter les morts. La dignit&eacute; humaine n&rsquo;a pas de passeport et ne perd pas de sa valeur lorsqu&rsquo;elle franchit une fronti&egrave;re</em>.</p>
</blockquote>
<p>Par ces discours tr&egrave;s significatifs, le Saint-P&egrave;re a reconnu la dignit&eacute; inviolable des migrants&nbsp;; il a mis en garde ceux qui, d&eacute;sesp&eacute;r&eacute;s, envisagent de se tourner vers les trafiquants d'&ecirc;tres humains. Il a exhort&eacute; l'Occident, qui s'est habitu&eacute; &agrave; une M&eacute;diterran&eacute;e r&eacute;duite &agrave; un cimeti&egrave;re ; et il a &eacute;galement r&eacute;affirm&eacute; le droit de demeurer sur sa terre natale, y trouvant les conditions propices &agrave; la paix et &agrave; la prosp&eacute;rit&eacute;.</p>
<p>Le lendemain, vendredi 12 juin, solennit&eacute; du Sacr&eacute;-C&oelig;ur de J&eacute;sus, lors de la derni&egrave;re demi-journ&eacute;e de sa visite apostolique, le Pape est revenu sur la question migratoire. &Agrave; Tenerife, il a id&eacute;alement achev&eacute; le voyage entam&eacute; &agrave; Las Palmas et, s'il s'&eacute;tait adress&eacute; l&agrave;-bas aux organisations d'accueil, il a cette fois-ci dialogu&eacute; avec celles qui &oelig;uvrent pour l'int&eacute;gration.</p>
<p>Une fois encore, son discours, d'une grande port&eacute;e, &eacute;tait coh&eacute;rent, fid&egrave;le &agrave; la tradition catholique, et a mis l'accent sur l'action &agrave; laquelle chacun est appel&eacute; pour une v&eacute;ritable int&eacute;gration.</p>
<p>Il a d'abord clairement d&eacute;fini les termes du discours :</p>
<blockquote>
<p><em>Nous parlons avant tout de personnes cr&eacute;&eacute;es &agrave; l&rsquo;image et &agrave; la ressemblance de Dieu, plut&ocirc;t que de cat&eacute;gories juridiques ou de probl&egrave;mes &agrave; g&eacute;rer. Apr&egrave;s des voyages difficiles et, parfois, plusieurs tentatives, ils cherchent quelqu&rsquo;un pour leur dire, par les gestes avant les mots&nbsp;: votre vie n&rsquo;est pas un rebut, votre souffrance n&rsquo;est pas invisible, votre dignit&eacute; n&rsquo;a pas &eacute;t&eacute; d&eacute;sagr&eacute;g&eacute;e dans les eaux que vous avez travers&eacute;es</em>.</p>
</blockquote>
<p>Puis, il a exprim&eacute; son indignation contre ceux qui profitent des conditions de n&eacute;cessit&eacute; des migrants :</p>
<blockquote>
<p><em>Depuis cette place, je tiens &agrave; adresser un message clair &agrave; ceux qui exploitent le d&eacute;sespoir&nbsp;; &agrave; ceux qui organisent des routes de la mort, font du trafic d&rsquo;&ecirc;tres humains, retiennent des documents, exploitent les travailleurs, menacent les femmes, trompent les familles et transforment la souffrance des autres en affaire. Arr&ecirc;tez-vous. Convertissez-vous (cf.&nbsp;Mc&nbsp;1, 15). Les larmes et le sang de ces fr&egrave;res crient &agrave; Dieu et leurs souffrances arrivent jusqu&rsquo;&agrave; Lui (cf.&nbsp;Gn&nbsp;4, 10&nbsp;;&nbsp;Ex&nbsp;3, 7-9). L&rsquo;argent arrach&eacute; &agrave; la vuln&eacute;rabilit&eacute; des pauvres ne donnera ni paix, ni honneur, ni avenir (cf.&nbsp;Jr&nbsp;22,13&nbsp;;&nbsp;Jc&nbsp;5, 1-6)</em>.</p>
<p><em>Pour chaque vie perdue, chaque famille tromp&eacute;e, chaque corps soumis, chaque femme menac&eacute;e, chaque travailleur exploit&eacute;, ils devront compara&icirc;tre devant la justice divine (cf.&nbsp;2 Co&nbsp;5, 10). Brisez ces cha&icirc;nes et affranchissez ceux qui sont sous le joug (cf.&nbsp;Is&nbsp;58, 6). Restituez ce qui a &eacute;t&eacute; pris et faites r&eacute;paration d&egrave;s que possible. Revenez pendant qu&rsquo;il est encore temps, car la mis&eacute;ricorde de Dieu peut atteindre m&ecirc;me le p&eacute;cheur le plus endurci, mais elle n&rsquo;entre que par la porte &eacute;troite de la v&eacute;rit&eacute;, de la justice et de la conversion</em>.</p>
</blockquote>
<p>Enfin, consid&eacute;rant le ph&eacute;nom&egrave;ne migratoire &eacute;galement dans sa dimension verticale, il a lanc&eacute; un appel aux catholiques engag&eacute;s dans l&rsquo;int&eacute;gration des migrants :</p>
<blockquote>
<p><em>que l&rsquo;int&eacute;gration ne soit pas r&eacute;duite &agrave; une t&acirc;che sociale, aussi n&eacute;cessaire soit-elle. Celui qui arrive dans nos paroisses a besoin de pain, de toit, de langue, de travail et de protection. Cependant il doit trouver une communaut&eacute; capable d&rsquo;offrir, par le t&eacute;moignage de la vie et de la parole, des chemins pour conna&icirc;tre J&eacute;sus-Christ, en respectant toujours la conscience et la libert&eacute; de chaque personne. &Eacute;vang&eacute;liser, c&rsquo;est partager avec respect et humilit&eacute; le tr&eacute;sor qui soutient notre action et notre esp&eacute;rance. Une &Eacute;glise qui accueille est aussi une &Eacute;glise qui annonce, en offrant le Christ sans l&rsquo;imposer et qui, dans le m&ecirc;me temps, re&ccedil;oit l&rsquo;&Eacute;vangile des mains des pauvres</em>.</p>
</blockquote>
<p>La conclusion a ensuite renouvel&eacute; avec force l&rsquo;appel &agrave; la solidarit&eacute; et &agrave; la fraternit&eacute; mutuelle :</p>
<blockquote>
<p><em>Chers fr&egrave;res et s&oelig;urs, nous sommes tous, d&rsquo;une certaine mani&egrave;re, des migrants, des p&egrave;lerins en route vers la patrie c&eacute;leste. Entraidons-nous &agrave; rendre ce chemin plus humain pour tous, en offrant ce qui est &agrave; la port&eacute;e de chacun</em>.</p>
</blockquote></div><div class="K2FeedTags"><ul><li>Spagna</li><li>SMX SPAGNA MARIA AUSILIATRICE</li><li>Mediterranea</li><li>Papa Leone XIV</li><li>Migranti</li><li>SOCIALE</li><ul></div>]]></description>
			<author>infoans@sdb.org (Gian Francesco Romano)</author>
			<category>NOUVELLES</category>
			<pubDate>Mon, 15 Jun 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Pologne – Action de grâce pour la béatification du P. Franciszek Miśka SDB et installation du nouveau Supérieur de la Province de Piła</title>
			<link>https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/28358-pologne-action-de-grace-pour-la-beatification-du-p-franciszek-miska-sdb-et-installation-du-nouveau-superieur-de-la-province-de-pila</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/28358-pologne-action-de-grace-pour-la-beatification-du-p-franciszek-miska-sdb-et-installation-du-nouveau-superieur-de-la-province-de-pila</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedImage"><img src="https://www.infoans.org/media/k2/items/cache/6f5172853f030279352b7f5e8132fff7_S.jpg" alt="Pologne – Action de grâce pour la béatification du P. Franciszek Miśka SDB et installation du nouveau Supérieur de la Province de Piła" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p><strong>(ANS - Ląd) -</strong> L&rsquo;action de gr&acirc;ce pour la b&eacute;atification du p&egrave;re sal&eacute;sien Franciszek Miśka et l&rsquo;installation du nouveau Sup&eacute;rieur de la Province &laquo; Saint Adalbert &raquo; de Pologne-Piła (PLN) ont &eacute;t&eacute; les temps saillants de la c&eacute;l&eacute;bration qui s&rsquo;est tenue le 13 juin 2026 &agrave; Ląd nad Wartą. La Messe solennelle a &eacute;t&eacute; pr&eacute;sid&eacute;e par le P. Roman Jachimowicz SDB, Conseiller pour la R&eacute;gion Europe Centre et Nord, repr&eacute;sentant le Recteur Majeur, le P. Fabio Attard.</p></div><div class="K2FeedFullText"><p>De nombreux Sal&eacute;siens se sont r&eacute;unis au couvent de Ląd, notamment les Sup&eacute;rieurs des trois autres Provinces polonaises, de nombreuses Filles de Marie Auxiliatrice, des d&eacute;l&eacute;gations des &eacute;coles, paroisses et oratoires sal&eacute;siens, ainsi que des membres de la Famille Sal&eacute;sienne.</p>
<p>Le caract&egrave;re exceptionnel de cette journ&eacute;e a &eacute;t&eacute; soulign&eacute; d&egrave;s le d&eacute;but de la liturgie. Comme cela a &eacute;t&eacute; soulign&eacute;, le bienheureux P. Franciszek Miśka, Sal&eacute;sien li&eacute; &agrave; Ląd, assassin&eacute; par les occupants allemands au camp de concentration de Dachau, est retourn&eacute; symboliquement sur les lieux de son minist&egrave;re, en tant que t&eacute;moin de la foi et martyr, disciple du Christ.</p>
<p>Le moment central de la c&eacute;l&eacute;bration fut donc l'action de gr&acirc;ce pour la b&eacute;atification du bienheureux P. Franciszek Miśka, &eacute;lev&eacute; &agrave; la gloire des autels le 6 juin, en m&ecirc;me temps que les huit autres martyrs sal&eacute;siens actifs dans la paroisse &laquo;&nbsp;Saint Stanisław&nbsp;Kostka&nbsp;&raquo; de Cracovie-Dębniki.</p>
<p>Dans son hom&eacute;lie, le P. Jachimowicz a rappel&eacute; que le t&eacute;moignage du nouveau bienheureux constitue non seulement une belle page de l'histoire, mais demeure un message d'actualit&eacute; pour l'&Eacute;glise d&rsquo;aujourd'hui&nbsp;:</p>
<blockquote>
<p>&laquo;&nbsp;La plus grande richesse de l'&Eacute;glise ne r&eacute;side pas dans ses &eacute;difices. Sa plus grande richesse, ce sont les personnes fid&egrave;les &agrave; Dieu et &agrave; la saintet&eacute;. Le bienheureux Franciszek Miśka nous rappelle que l'&Eacute;vangile est un chemin de vie qu'il convient de suivre jusqu'au bout&nbsp;&raquo;.</p>
</blockquote>
<p>Se r&eacute;f&eacute;rant &agrave; l'&Eacute;vangile du jour, sur l'envoi des disciples, il a soulign&eacute; que le Christ continue d'envoyer ses disciples dans un monde qui a besoin d'esp&eacute;rance, de pr&eacute;sence et de t&eacute;moins de la foi. Le charisme de Saint Jean Bosco, fond&eacute; sur la proximit&eacute;, l'&eacute;ducation et l'accompagnement des jeunes, constitue une r&eacute;ponse particuli&egrave;re &agrave; ces d&eacute;fis.</p>
<p>Le P. Jachimowicz a &eacute;galement soulign&eacute; que la b&eacute;atification du P. Franciszek Miśka est un grand don pour toute la Province de Piła, qui compte ainsi son premier bienheureux&nbsp;:</p>
<blockquote>
<p>&laquo;&nbsp;Ce n&rsquo;est pas seulement une source de fiert&eacute;, mais surtout de gratitude. Le bienheureux Franciszek Miśka nous montre que la fid&eacute;lit&eacute; au Christ s&rsquo;exprime au quotidien et que les &eacute;preuves ne font que confirmer l&rsquo;authenticit&eacute; de la foi &raquo;.</p>
</blockquote>
<p>Le deuxi&egrave;me &eacute;v&eacute;nement important de la journ&eacute;e a &eacute;t&eacute; l&rsquo;installation du nouveau Sup&eacute;rieur de la Province de Piła.</p>
<p>Apr&egrave;s l&rsquo;hom&eacute;lie, le P. Jarosław Pizoń, SDB, a prononc&eacute; sa profession de foi, prenant ainsi ses fonctions de Sup&eacute;rieur de la Province de Piła.</p>
<p>Dans son hom&eacute;lie, le P. Jachimowicz a &eacute;galement abord&eacute; les d&eacute;fis auxquels les Sal&eacute;siens sont confront&eacute;s aujourd&rsquo;hui&nbsp;: le soin des vocations, la pr&eacute;sence aupr&egrave;s des jeunes, la collaboration avec les la&iuml;cs et la construction de communaut&eacute;s capables de r&eacute;pondre aux besoins de l&rsquo;humanit&eacute; contemporaine.</p>
<p>Dans ce contexte, le Conseiller R&eacute;gional a rappel&eacute; que la mission sal&eacute;sienne n'est jamais l'&oelig;uvre d'une seule personne&nbsp;:</p>
<blockquote>
<p>&laquo;&nbsp;J&eacute;sus envoie les disciples deux par deux. Personne n'accomplit la mission seul. Nous avons besoin les uns des autres, nous avons besoin de la communaut&eacute;, de la confiance mutuelle et de la collaboration &raquo;.</p>
</blockquote>
<p>Le nouveau Provincial a &eacute;t&eacute; accompagn&eacute; par la pri&egrave;re. Les fid&egrave;les pr&eacute;sents ont pri&eacute; pour que la lumi&egrave;re de l&rsquo;Esprit Saint accompagne son minist&egrave;re et guide la communaut&eacute; provinciale, qui comprend des dizaines de projets &eacute;ducatifs, paroissiaux et de formation, aussi bien en Pologne qu&rsquo;&agrave; l'&eacute;tranger.</p>
<p>Au cours de la c&eacute;r&eacute;monie, des remerciements ont &eacute;galement &eacute;t&eacute; adress&eacute;s au Provincial sortant, le P. Tadeusz Itrych, SDB.</p>
<p>Au nom du Recteur Majeur, le P. Jachimowicz a exprim&eacute; sa gratitude, le remerciant pour ses ann&eacute;es de service responsable, son attention port&eacute;e aux Sal&eacute;siens, le d&eacute;veloppement des &oelig;uvres sal&eacute;siennes et sa pr&eacute;sence paternelle dans la vie de la Province.</p>
<p>Apr&egrave;s la c&eacute;l&eacute;bration eucharistique, les participants sont rest&eacute;s &agrave; l'&eacute;glise pour assister &agrave; une c&eacute;r&eacute;monie comm&eacute;morative d&eacute;di&eacute;e au bienheureux P. Miśka, organis&eacute;e par les enfants et les animateurs de l'oratoire de Ląd, sous la direction du P. Damian Okroj, SDB.</p>
<p>Des remerciements ont &eacute;galement &eacute;t&eacute; adress&eacute;s &agrave; la communaut&eacute; sal&eacute;sienne de Ląd pour la pr&eacute;paration de la c&eacute;r&eacute;monie, &agrave; la chorale &laquo; Mis&eacute;ricorde &raquo; de Konin pour l'accompagnement musical, aux servants d'autel, &agrave; toutes les d&eacute;l&eacute;gations et &agrave; tous ceux qui ont contribu&eacute; &agrave; l'organisation de l'&eacute;v&eacute;nement. Des remerciements particuliers ont &eacute;t&eacute; adress&eacute;s au P. Jarosław Wąsowicz, SDB, qui a accompagn&eacute; pendant de nombreuses ann&eacute;es le proc&egrave;s de b&eacute;atification du P. Miśka en tant que Vice-postulateur.</p>
<p>La c&eacute;l&eacute;bration &agrave; Ląd a exprim&eacute; la gratitude pour le t&eacute;moignage des nouveaux bienheureux et t&eacute;moign&eacute; de la continuit&eacute; de la mission sal&eacute;sienne. En ce jour comm&eacute;morant l'h&eacute;ro&iuml;sme des martyrs, les Sal&eacute;siens de la Province Saint-Adalbert ont &eacute;galement ouvert un nouveau chapitre de leur histoire, confiant l'avenir de la communaut&eacute; &agrave; Dieu, &agrave; Marie Auxiliatrice et &agrave; l'intercession du bienheureux P. Franciszek Miśka.</p>
<p style="text-align: left;"><em>xDK </em></p>
<p>Photo : Archives PLN</p>
<p><strong>{gallery}PLN - Ricordo e insediamento 2026{/gallery}</strong></p></div><div class="K2FeedTags"><ul><li>Polonia</li><li>Europa Centro e Nord</li><li>PLN POLONIA PIŁA</li><li>Santità Salesiana</li><li>SALESIANI 2</li><li>Martiri</li><li>Insediamenti</li><li>Jan Świerc</li><ul></div>]]></description>
			<author>infoans@sdb.org (Gian Francesco Romano)</author>
			<category>NOUVELLES</category>
			<pubDate>Mon, 15 Jun 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Italie – Avigliana, une maison qui redevient un centre éducatif pour les jeunes grâce aux projets « Constellations » et « La Communauté qui Éduque »</title>
			<link>https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/28360-italie-avigliana-une-maison-qui-redevient-un-centre-educatif-pour-les-jeunes-grace-aux-projets-constellations-et-la-communaute-qui-eduque</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/28360-italie-avigliana-une-maison-qui-redevient-un-centre-educatif-pour-les-jeunes-grace-aux-projets-constellations-et-la-communaute-qui-eduque</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedImage"><img src="https://www.infoans.org/media/k2/items/cache/26d56d9b3e382f55fe206b5946d4e016_S.jpg" alt="Italie – Avigliana, une maison qui redevient un centre éducatif pour les jeunes grâce aux projets « Constellations » et « La Communauté qui Éduque »" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p><strong>(ANS - Avigliana)</strong> - Le mardi 9 juin 2026, la maison sal&eacute;sienne &laquo; Notre-Dame des Lacs &raquo; d&rsquo;Avigliana a accueilli la pr&eacute;sentation officielle des projets &laquo; Constellations &raquo; et &laquo; La Communaut&eacute; qui &Eacute;duque &raquo;, soutenus par l&rsquo;&laquo; Association Sal&eacute;sienne des Jeunes (AGS, en italien) du Territoire ETS &raquo; et l&rsquo;Institut sal&eacute;sien &laquo; Agostino Richelmy &raquo;, avec le soutien et la co-organisation de la Fondation &laquo; Cassa di Risparmio di Torino &raquo; (CRT). La pr&eacute;sence de personnalit&eacute;s institutionnelles et du monde sal&eacute;sien, &agrave; commencer par le Recteur Majeur, le P. Fabio Attard, a soulign&eacute; l&rsquo;importance de cette initiative.</p></div><div class="K2FeedFullText"><p>Cet &eacute;v&eacute;nement a marqu&eacute; une &eacute;tape importante pour le r&eacute;seau sal&eacute;sien pi&eacute;montais et la Basse Vall&eacute;e de Suse : la matin&eacute;e a &eacute;t&eacute; consacr&eacute;e &agrave; la volont&eacute; partag&eacute;e de redonner &agrave; la maison historique d'Avigliana sa vocation &eacute;ducative et d'en faire un lieu de r&eacute;f&eacute;rence stable pour les jeunes, notamment les plus vuln&eacute;rables ou ceux risquant le d&eacute;crochage scolaire.</p>
<p><strong>Un projet n&eacute; de la collaboration </strong></p>
<p>Apr&egrave;s la bienvenue, la r&eacute;union s'est ouverte par les salutations institutionnelles de la Directrice, Elisabetta Scavino, et du Sup&eacute;rieur des Sal&eacute;siens du Pi&eacute;mont et de la Vall&eacute;e d'Aoste, le P. Leonardo Mancini, suivies de la pr&eacute;sentation du cadre g&eacute;n&eacute;ral de l'initiative. L'architecte Paolo Genero a illustr&eacute; le projet <em>La Communaut&eacute; qui &Eacute;duque</em>, tandis qu'Alessandro Brescia a approfondi les actions d&eacute;j&agrave; entreprises et les d&eacute;veloppements futurs de <em>Constellations</em>.</p>
<p>Parmi les participants figuraient le Maire d'Avigliana, Andrea Archin&agrave;, et la Pr&eacute;sidente de la Fondation CRT, Anna Maria Poggi.</p>
<p>Pour sa part, le Recteur Majeur, dans son discours tr&egrave;s appr&eacute;ci&eacute;, a rappel&eacute; que &laquo; la force de l'amour est la r&eacute;ponse &agrave; la culture du pouvoir &raquo;, &eacute;voquant ainsi les racines &eacute;vang&eacute;liques et sociales de l'engagement &eacute;ducatif sal&eacute;sien.</p>
<p><strong>Une maison qui fa&ccedil;onne &agrave; nouveau l&rsquo;avenir </strong></p>
<p>Le projet lanc&eacute; &agrave; Avigliana con&ccedil;oit la maison &laquo; Notre-Dame des Lacs &raquo; non pas comme un simple b&acirc;timent &agrave; r&eacute;am&eacute;nager, mais comme un lieu vivant, ouvert et cr&eacute;atif : un espace capable d'accueillir, d'orienter, de former et de mettre en r&eacute;seau des exp&eacute;riences diverses. L'objectif commun est de construire un environnement &eacute;ducatif o&ugrave; les jeunes, les familles, les communaut&eacute;s sal&eacute;siennes, les institutions et les organisations locales peuvent collaborer pour offrir de nouvelles perspectives d'&eacute;panouissement.</p>
<p>L'AGS pour le territoire ETS jouera un r&ocirc;le cl&eacute;, charg&eacute;e de coordonner les activit&eacute;s du projet et de valoriser les exp&eacute;riences &eacute;ducatives d&eacute;j&agrave; pr&eacute;sentes dans les diff&eacute;rents contextes locaux.</p>
<p>Parall&egrave;lement, la Fondation CRT, engag&eacute;e depuis des ann&eacute;es dans la lutte contre la pauvret&eacute; &eacute;ducative, a r&eacute;affirm&eacute; l'importance des parcours capables d'avoir un impact concret sur la communaut&eacute; locale. Le projet de co-planification entam&eacute; avec l'Institut sal&eacute;sien Richelmy et AGS pour le Territoire ETS vise &agrave; transformer le complexe du Sanctuaire Notre-Dame des Lacs en un centre &eacute;ducatif et communautaire de r&eacute;f&eacute;rence pour la Basse Vall&eacute;e de Suse, tout en assurant un suivi constant de son impact social.</p>
<p>La matin&eacute;e s'est poursuivie par une visite et un temps de recueillement au Sanctuaire, o&ugrave; le Recteur Majeur a donn&eacute; la b&eacute;n&eacute;diction de Marie Auxiliatrice. Un geste symbolique a ensuite &eacute;t&eacute; accompli&nbsp;: la plantation d'un grenadier, effectu&eacute;e par le P. Attard et Mme le Pr&eacute;sident Poggi, signe d'une communaut&eacute; d&eacute;sireuse de s'enraciner et de porter du fruit.</p>
<p>L'&eacute;v&eacute;nement s'est conclu par un moment convivial dans le parc de la Maison. &laquo;&nbsp;Une belle journ&eacute;e, une grande alliance, avec un objectif commun&nbsp;: l'union contre la pauvret&eacute; &eacute;ducative&nbsp;&raquo;, a comment&eacute; Mme le Pr&eacute;sident du CRT &agrave; la fin de la rencontre.</p>
<p>Par &laquo; Constellations &raquo; et &laquo; La Communaut&eacute; qui &Eacute;duque &raquo;, Avigliana confirme son statut de lieu symbolique et concret d'alliance &eacute;ducative : une maison qui pr&eacute;serve une histoire importante et se pr&eacute;pare aujourd'hui &agrave; offrir de nouvelles perspectives aux jeunes, notamment &agrave; ceux qui ont le plus besoin d'accompagnement, d'&eacute;coute et de soutien.</p>
<p>Source : <a href="https://salesianipiemonte.info/avigliana-una-casa-che-torna-a-essere-presidio-educativo-per-i-giovani-con-costellazioni-e-la-comunita-che-educa/">Sal&eacute;siens ICP</a></p>
<p><strong>{gallery}ICP - Avigliana 2026{/gallery}</strong></p></div><div class="K2FeedTags"><ul><li>Italia</li><li>ICP ITALIA CIRCOSCRIZIONE SPECIALE PIEMONTE E VALLE D'AOSTA</li><li>Mediterranea</li><li>Rettor Maggiore</li><li>Fabio Attard</li><li>SALESIANI 2</li><ul></div>]]></description>
			<author>infoans@sdb.org (Gian Francesco Romano)</author>
			<category>NOUVELLES</category>
			<pubDate>Mon, 15 Jun 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Inde – Un moment historique pour la Province de Chennai : le Salésien Coadjuteur Arunraj Selladurai a été installé comme Directeur lors de la Solennité du Sacré-Cœur</title>
			<link>https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/28348-inde-un-moment-historique-pour-la-province-de-chennai-le-salesien-coadjuteur-arunraj-selladurai-a-ete-installe-comme-directeur-lors-de-la-solennite-du-sacre-coeur</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/28348-inde-un-moment-historique-pour-la-province-de-chennai-le-salesien-coadjuteur-arunraj-selladurai-a-ete-installe-comme-directeur-lors-de-la-solennite-du-sacre-coeur</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedImage"><img src="https://www.infoans.org/media/k2/items/cache/90787576d7c07b8c9649db42d871be25_S.jpg" alt="Inde – Un moment historique pour la Province de Chennai : le Salésien Coadjuteur Arunraj Selladurai a été installé comme Directeur lors de la Solennité du Sacré-Cœur" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p><strong>(ANS &ndash; Chennai) </strong>&ndash; La Province Sal&eacute;sienne d&rsquo;Inde-Chennai (INM) a v&eacute;cu un moment de gr&acirc;ce profonde et d&rsquo;une grande importance historique lors de la Rencontre des Directeurs, qui s&rsquo;est tenue les 11 et 12 juin 2026, &agrave; sa Maison provinciale. Environ 60 Sal&eacute;siens, repr&eacute;sentant les 55 pr&eacute;sences sal&eacute;siennes de la Province, ainsi que les membres du Conseil Provincial, ont particip&eacute; &agrave; cette rencontre. Ces deux journ&eacute;es ont &eacute;t&eacute; marqu&eacute;es par l&rsquo;animation, la r&eacute;flexion, la fraternit&eacute; et la planification strat&eacute;gique pour la mission.</p></div><div class="K2FeedFullText"><p><strong>Une Province en r&eacute;flexion et en renouveau</strong></p>
<p>La Rencontre des Directeurs a d&eacute;but&eacute; le jeudi 11 juin par la c&eacute;l&eacute;bration de l&rsquo;Eucharistie matinale, confiant au Seigneur la Province et son chemin.</p>
<p>Dans son discours d&rsquo;ouverture, le Provincial, le P. Bosco Lourdusamy, a pr&eacute;sent&eacute; un aper&ccedil;u clair et sinc&egrave;re des r&eacute;alit&eacute;s actuelles de la Province. Il a mis en &eacute;vidence les diff&eacute;rents d&eacute;fis rencontr&eacute;s, notamment dans les domaines juridique et administratif, tout en illustrant les efforts d&eacute;ploy&eacute;s pour y faire face avec responsabilit&eacute;, prudence et transparence. Les s&eacute;ances ont laiss&eacute; une large place au dialogue, permettant aux Directeurs de partager leurs inqui&eacute;tudes et leurs r&eacute;flexions dans un esprit de coresponsabilit&eacute; et de communion.</p>
<p>Dans l&rsquo;apr&egrave;s-midi, le P. John Alexander, Vicaire Provincial, a anim&eacute; une s&eacute;ance au cours de laquelle des lignes directrices pratiques ont &eacute;t&eacute; propos&eacute;es pour la pr&eacute;paration et la mise en &oelig;uvre du Plan &Eacute;ducatif-Pastoral Sal&eacute;sien (PEPS), le renforcement du Conseil &Eacute;ducatif-Pastoral Sal&eacute;sien (CEPS) et l&rsquo;harmonisation des plans des communaut&eacute;s locales avec la vision provinciale. Il a &eacute;galement pr&eacute;sent&eacute; le calendrier annuel de la Province, afin de favoriser une meilleure coordination et une plus grande unit&eacute; entre les diff&eacute;rentes pr&eacute;sences.</p>
<p><strong>Renforcer la vie communautaire et la mission</strong></p>
<p>Une partie importante de la premi&egrave;re journ&eacute;e a &eacute;t&eacute; consacr&eacute;e &agrave; des travaux de groupe sur certains domaines centraux pour la vie communautaire et le leadership sal&eacute;sien. Les participants ont r&eacute;fl&eacute;chi sur dix th&egrave;mes fondamentaux :</p>
<p>&ndash;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; participation et coresponsabilit&eacute; ;</p>
<p>&ndash;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; rencontres communautaires et animation ;</p>
<p>&ndash;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; le minist&egrave;re en dehors de la communaut&eacute; ;</p>
<p>&ndash;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; simplicit&eacute;, mod&eacute;ration et gestion responsable des d&eacute;penses personnelles et communautaires ;</p>
<p>&ndash;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; fonctionnement du Conseil de la Maison et de l&rsquo;Assembl&eacute;e Communautaire ;</p>
<p>&ndash;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; promotion des vocations sal&eacute;siennes ;</p>
<p>&ndash;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; d&eacute;votion et vie spirituelle ;</p>
<p>&ndash;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; centres de co&ucirc;ts et responsabilit&eacute; &eacute;conomique ;</p>
<p>&ndash;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; pr&eacute;paration du Centenaire de la pr&eacute;sence sal&eacute;sienne dans le Dioc&egrave;se de Vellore ;</p>
<p>&ndash;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; engagement en faveur de l&rsquo;autosuffisance et de la durabilit&eacute; de la mission.</p>
<p>Le partage des travaux en soir&eacute;e a mis en &eacute;vidence aussi bien la vitalit&eacute; que les d&eacute;fis pr&eacute;sents dans la Province, r&eacute;affirmant l&rsquo;engagement &agrave; vivre le charisme de Don Bosco de mani&egrave;re authentique et proph&eacute;tique dans le contexte actuel.</p>
<p><strong>Une installation historique lors de la Solennit&eacute; du Sacr&eacute;-C&oelig;ur </strong></p>
<p>Le deuxi&egrave;me jour, le 12 juin 2026, co&iuml;ncidant avec la solennit&eacute; du Sacr&eacute;-C&oelig;ur de J&eacute;sus, a &eacute;galement d&eacute;but&eacute; par l&rsquo;Eucharistie pr&eacute;sid&eacute;e par le Provincial. Au cours de la c&eacute;l&eacute;bration, le P. John Alexander a &eacute;t&eacute; &agrave; nouveau install&eacute; comme Vicaire Provincial pour un deuxi&egrave;me mandat, signe de la confiance renouvel&eacute;e dans son service.</p>
<p>De plus, lors d&rsquo;un moment d&rsquo;une importance historique particuli&egrave;re, le Sal&eacute;sien Coadjuteur M. Arunraj Selladurai, SDB, a &eacute;t&eacute; officiellement install&eacute; comme Directeur de la Maison Provinciale Sal&eacute;sienne de Chennai. Sa nomination repr&eacute;sente une &eacute;tape significative : <strong>il est en effet le premier Sal&eacute;sien Coadjuteur d&rsquo;Asie du Sud &agrave; &ecirc;tre nomm&eacute; Directeur.</strong> Cet &eacute;v&eacute;nement met en lumi&egrave;re la richesse et la compl&eacute;mentarit&eacute; des vocations au sein de la Congr&eacute;gation Sal&eacute;sienne et r&eacute;affirme la pleine dignit&eacute; et la coresponsabilit&eacute; du Coadjuteur dans la direction des communaut&eacute;s. En outre, M. Arunraj continue d&rsquo;exercer la fonction de Secr&eacute;taire Provincial et est membre du Conseil Provincial.</p>
<p>Son installation, qui a eu lieu lors de la Solennit&eacute; du Sacr&eacute;-C&oelig;ur, a conf&eacute;r&eacute; une signification spirituelle encore plus profonde &agrave; l&rsquo;&eacute;v&eacute;nement, rappelant que le leadership sal&eacute;sien doit &ecirc;tre enracin&eacute; dans le C&oelig;ur compatissant et pastoral du Christ.</p>
<p><strong>Responsabilit&eacute; administrative et vision congr&eacute;gationnelle </strong></p>
<p>Les s&eacute;ances se sont poursuivies par l&rsquo;intervention du P. John Britto, &Eacute;conome Provincial, qui a donn&eacute; des indications pratiques et essentielles sur les questions administratives. Sa pr&eacute;sentation s&rsquo;est concentr&eacute;e sur la responsabilit&eacute; &eacute;conomique, la bonne tenue des comptes, le respect des r&eacute;glementations civiles, le soin apport&eacute; &agrave; la documentation et une gestion transparente et durable des ressources.</p>
<p>Le lien de la Province avec la Congr&eacute;gation universelle a &eacute;t&eacute; encore renforc&eacute; par les &eacute;changes qui ont suivi. Le P. Pathiaraj Rayappan et le P. Alphonse Philip ont pr&eacute;sent&eacute; certains &eacute;l&eacute;ments issus du Cours pour formateurs qui s&rsquo;est tenu &agrave; Rome et au Colle Don Bosco, et plus particuli&egrave;rement en ce qui concerne le renouvellement des processus de formation et certains aspects de la nouvelle <em>Ratio</em>.</p>
<p>Le P. Stalin Dhanaraj et M. Arunraj Selladurai ont ensuite pr&eacute;sent&eacute; les points saillants de la rencontre internationale des D&eacute;l&eacute;gu&eacute;s &agrave; la Pastorale des Jeunes qui s&rsquo;est tenue &agrave; Rome, en mettant en &eacute;vidence les perspectives globales sur l&rsquo;&eacute;vang&eacute;lisation et l&rsquo;accompagnement des jeunes.</p>
<p>Par la suite, le P. Edwin Vasanthan, Directeur du centre &laquo; SURABI &raquo;, a pr&eacute;sent&eacute; une mise &agrave; jour sur le Bureau de Planification et de D&eacute;veloppement de la Province, en esquissant des strat&eacute;gies ax&eacute;es sur la durabilit&eacute; de la mission et la mobilisation responsable des ressources.</p>
<p>Dans l&rsquo;apr&egrave;s-midi, le Vicaire Provincial et les Secr&eacute;taires de la Province ont offert des informations concernant les protocoles, les nominations et les proc&eacute;dures administratives pour l&rsquo;ann&eacute;e pastorale La rencontre s&rsquo;est conclue par les r&eacute;flexions finales et les lignes directrices du Provincial, qui a encourag&eacute; les Directeurs &agrave; animer leurs communaut&eacute;s avec z&egrave;le apostolique, clart&eacute; de vision et charit&eacute; pastorale.</p>
<p><strong>Un leadership inspir&eacute; du C&oelig;ur du Christ </strong></p>
<p>La Rencontre des Directeurs 2026 de la Province de Chennai a &eacute;t&eacute; marqu&eacute;e par l&rsquo;ouverture, la responsabilit&eacute; et une authentique communion fraternelle. En particulier, l&rsquo;installation historique de M. Arunraj Selladurai a &eacute;t&eacute; un signe d&rsquo;espoir et de renouveau pour la Province et pour toute la Congr&eacute;gation Sal&eacute;sienne.</p>
<p>&Agrave; l&rsquo;occasion de la solennit&eacute; du Sacr&eacute;-C&oelig;ur de J&eacute;sus, il a &eacute;t&eacute; rappel&eacute; que le v&eacute;ritable leadership sal&eacute;sien na&icirc;t d&rsquo;un c&oelig;ur configur&eacute; au Christ : humble, courageux et totalement d&eacute;vou&eacute; au service des jeunes, en particulier des plus pauvres et des plus n&eacute;cessiteux.</p></div><div class="K2FeedTags"><ul><li>India</li><li>INM INDIA MADRAS</li><li>Asia Sud</li><li>Direttori</li><li>SALESIANI 2</li><li>Nomine</li><li>Salesiani Coadiutori</li><ul></div>]]></description>
			<author>infoans@sdb.org (Gian Francesco Romano)</author>
			<category>NOUVELLES</category>
			<pubDate>Fri, 12 Jun 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Canada – Fondation de la Fédération Canadienne des Anciens Élèves de Don Bosco</title>
			<link>https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/28347-canada-fondation-de-la-federation-canadienne-des-anciens-eleves-de-don-bosco</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/28347-canada-fondation-de-la-federation-canadienne-des-anciens-eleves-de-don-bosco</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedImage"><img src="https://www.infoans.org/media/k2/items/cache/89fef658290c82a5f88a685d4dfc7983_S.jpg" alt="Canada – Fondation de la Fédération Canadienne des Anciens Élèves de Don Bosco" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p><strong>(ANS)</strong> - La cr&eacute;ation officielle de la F&eacute;d&eacute;ration Nationale des Anciens &Eacute;l&egrave;ves de Don Bosco au Canada a &eacute;t&eacute; un &eacute;v&eacute;nement historique pour la Famille Sal&eacute;sienne du Pays. Lors d&rsquo;une c&eacute;r&eacute;monie virtuelle, le Sup&eacute;rieur de la Province sal&eacute;sienne &laquo; Saint Philippe &raquo; des &Eacute;tats-Unis Est et du Canada (SUE), le P. Dominic Tran, SDB, a salu&eacute; l&rsquo;engagement formel des responsables nouvellement &eacute;lus.</p></div><div class="K2FeedFullText"><p>Cette initiative est d&rsquo;autant plus unique et significative qu&rsquo;il n&rsquo;existe actuellement aucune &eacute;cole directement administr&eacute;e par les Sal&eacute;siens de Don Bosco au Canada. Pourtant, le Pays abrite une communaut&eacute; dynamique et diversifi&eacute;e d&rsquo;Anciens &Eacute;l&egrave;ves : des immigrants originaires d&rsquo;Inde, de Hong Kong, des Philippines, du Salvador, du Royaume-Uni et de nombreux autres Pays. Malgr&eacute; leurs diff&eacute;rences en termes culturels, linguistiques et traditionnels, ces Anciens &Eacute;l&egrave;ves partagent un lien profond : ils ont tous &eacute;t&eacute; form&eacute;s par la spiritualit&eacute; de Saint Jean Bosco et guid&eacute;s par son Syst&egrave;me Pr&eacute;ventif.</p>
<p><strong>Les pr&eacute;mices d'une F&eacute;d&eacute;ration Nationale </strong></p>
<p>L'id&eacute;e de fonder une F&eacute;d&eacute;ration Nationale Canadienne a commenc&eacute; &agrave; germer en octobre 2023, lorsque Bill Bernardo, Ancien &Eacute;l&egrave;ve de Don Bosco originaire des Philippines, et son &eacute;pouse, Roselyn, ont particip&eacute; au Festival Sal&eacute;sien de Ramsey, dans le New Jersey (&Eacute;tats-Unis), &agrave; l'invitation du P. Tom Dunne, SDB, et de Sr Denise Sickinger, FMA. Bill Bernardo y a rencontr&eacute; le Sal&eacute;sien Coadjuteur Dominic Nam Nguyen, SDB, D&eacute;l&eacute;gu&eacute; Mondial des Anciens &Eacute;l&egrave;ves de Don Bosco et des Sal&eacute;siens Coop&eacute;rateurs, qui l'a encourag&eacute; &agrave; envisager la cr&eacute;ation d'une organisation nationale au Canada, soulignant qu'une f&eacute;d&eacute;ration unie d'Anciens &Eacute;l&egrave;ves pourrait devenir une pr&eacute;sence importante au sein de la Famille Sal&eacute;sienne.</p>
<p>Cette inspiration a donn&eacute; lieu &agrave; une s&eacute;rie de dialogues et &agrave; un processus de discernement s&eacute;rieux. En ao&ucirc;t 2025, un groupe restreint compos&eacute; de Paul Mok, Rey Padilla, Bob Velasco, Caesar Forteza et Bill Bernardo a commenc&eacute; &agrave; se r&eacute;unir r&eacute;guli&egrave;rement avec Dominic Nam Nguyen, SDB, et Bryan Magro, Pr&eacute;sident de la Conf&eacute;d&eacute;ration Mondiale des Anciens &Eacute;l&egrave;ves de Don Bosco. Ensemble, ils ont explor&eacute; la mission, la structure et l'impact potentiel d'une F&eacute;d&eacute;ration Nationale.</p>
<p><strong>La concr&eacute;tisation de cette vision </strong></p>
<p>En d&eacute;cembre 2025, apr&egrave;s des mois de collaboration, le groupe a finalis&eacute; et approuv&eacute; les Statuts de la F&eacute;d&eacute;ration et a tenu ses premi&egrave;res &eacute;lections nationales. Une reconnaissance sp&eacute;ciale a &eacute;t&eacute; d&eacute;cern&eacute;e &agrave; Dominic Nam Nguyen, SDB, et &agrave; Bryan Magro, dont le leadership et le soutien ind&eacute;fectible ont &eacute;t&eacute; essentiels &agrave; la cr&eacute;ation de la F&eacute;d&eacute;ration.</p>
<p>La F&eacute;d&eacute;ration nationale des Anciens &Eacute;l&egrave;ves de Don Bosco du Canada, nouvellement form&eacute;e, sert d&eacute;sormais d'organisation fa&icirc;ti&egrave;re pour toutes les sections locales et les groupes informels d'Anciens &Eacute;l&egrave;ves &agrave; travers le Pays.</p>
<p><strong>Le leadership </strong><strong>national </strong></p>
<p>- Le P. Mario Villaraza, SDB, D&eacute;l&eacute;gu&eacute; Provincial</p>
<p>- Bill Bernardo, Pr&eacute;sident</p>
<p>- Bob Velasco, Vice-pr&eacute;sident</p>
<p>- Paul Mok, Secr&eacute;taire</p>
<p>- C&eacute;sar Forteza, Tr&eacute;sorier</p>
<p>- Carlo Rentar, Conseiller</p>
<p>Alors qu&rsquo;ils entament leur mission d&rsquo;unit&eacute; et de service, les premiers membres nomm&eacute;s de la F&eacute;d&eacute;ration confient leur &oelig;uvre &agrave; Marie Auxiliatrice et demandent humblement les pri&egrave;res de la Famille Sal&eacute;sienne et de leurs amis.</p></div><div class="K2FeedTags"><ul><li>Canada</li><li>SUE STATI UNITI EST E CANADA</li><li>Interamerica</li><li>SALESIANI 2</li><li>Famiglia Salesiana</li><li>Exallievi</li><li>Bryan Magro</li><li>Dominic Duc Nam Nguyen</li><ul></div>]]></description>
			<author>infoans@sdb.org (Gian Francesco Romano)</author>
			<category>NOUVELLES</category>
			<pubDate>Fri, 12 Jun 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Belgique – La voix salésienne au Parlement Européen sur le bien-être des jeunes à l’ère de l’Intelligence Artificielle</title>
			<link>https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/28346-belgique-la-voix-salesienne-au-parlement-europeen-sur-le-bien-etre-des-jeunes-a-l-ere-de-l-intelligence-artificielle</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/28346-belgique-la-voix-salesienne-au-parlement-europeen-sur-le-bien-etre-des-jeunes-a-l-ere-de-l-intelligence-artificielle</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedImage"><img src="https://www.infoans.org/media/k2/items/cache/718d1a04b965580ec1b095e34a79d680_S.jpg" alt="Belgique – La voix salésienne au Parlement Européen sur le bien-être des jeunes à l’ère de l’Intelligence Artificielle" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p><strong>(ANS - Bruxelles)</strong> - Le 9 juin 2026, le Parlement Europ&eacute;en a accueilli un s&eacute;minaire de dialogue de haut niveau, conform&eacute;ment &agrave; l&rsquo;article 17 du Trait&eacute; sur le Fonctionnement de l&rsquo;Union Europ&eacute;enne (TFUE), intitul&eacute; &laquo; Sant&eacute; et bien-&ecirc;tre &agrave; l&rsquo;&egrave;re de l&rsquo;Intelligence Artificielle : les communaut&eacute;s font face &agrave; l&rsquo;isolement et aux risques num&eacute;riques &raquo;. Cet &eacute;v&eacute;nement a r&eacute;uni des repr&eacute;sentants d&rsquo;organisations religieuses et non confessionnelles, ainsi que des fonctionnaires de la Commission Europ&eacute;enne et de la Pr&eacute;sidence tournante du Conseil de l&rsquo;UE, afin de r&eacute;fl&eacute;chir aux profondes transformations sociales guid&eacute;es par l&rsquo;Intelligence Artificielle.</p></div><div class="K2FeedFullText"><p><strong>Le s&eacute;minaire visait &agrave; promouvoir un dialogue structur&eacute; et inclusif sur les implications de l&rsquo;Intelligence Artificielle pour les relations humaines, la vie communautaire et le bien-&ecirc;tre individuel</strong>. Une attention particuli&egrave;re a &eacute;t&eacute; port&eacute;e aux nouveaux d&eacute;fis tels que l&rsquo;isolement num&eacute;rique, les dommages en ligne et l&rsquo;&eacute;rosion des liens sociaux ; autant de ph&eacute;nom&egrave;nes qui affectent de plus en plus la sant&eacute; mentale, &eacute;motionnelle et sociale des individus et des communaut&eacute;s &agrave; travers l&rsquo;Europe. Dans ce contexte, les participants ont explor&eacute; comment les individus et les organisations qui agissent selon les valeurs et les organisations de la soci&eacute;t&eacute; civile, peuvent contribuer &agrave; la sauvegarde de la dignit&eacute; humaine dans un environnement de plus en plus num&eacute;ris&eacute;.</p>
<p>&Agrave; la demande de la vice-pr&eacute;sidente Antonella Sberna, le programme comprenait une table ronde ax&eacute;e sur les jeunes, reconnaissant l'impact sp&eacute;cifique et souvent disproportionn&eacute; de la num&eacute;risation et de l'Intelligence Artificielle sur les enfants, les adolescents et les jeunes adultes. Cette s&eacute;ance, provisoirement intitul&eacute;e &laquo;&nbsp;Natifs du num&eacute;rique, en qu&ecirc;te de sens&nbsp;: les jeunes face &agrave; l'Intelligence Artificielle, l'isolement et le bien-&ecirc;tre&nbsp;&raquo;, refl&egrave;te la conviction partag&eacute;e que les jeunes ne devraient pas &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;s comme de simples b&eacute;n&eacute;ficiaires des politiques, mais comme des contributeurs actifs au d&eacute;bat.</p>
<p><strong>Au nom de Don Bosco International (DBI), le Professeur Paweł Wątor SDB, membre du Secteur de la Pastorale des Jeunes et professeur &agrave; l'Universit&eacute; Pontificale Sal&eacute;sienne (UPS)</strong>, a &eacute;t&eacute; invit&eacute; &agrave; participer &agrave; cette discussion en tant qu'intervenant h&ocirc;te, apportant une perspective &eacute;clair&eacute;e par sa vaste exp&eacute;rience d'accompagnement des jeunes &agrave; travers l'Europe. En tant que voix repr&eacute;sentative de la jeunesse europ&eacute;enne, le Professeur Wątor a mis en lumi&egrave;re les r&eacute;alit&eacute;s v&eacute;cues par les jeunes dans les espaces num&eacute;riques, o&ugrave; ils sont souvent confront&eacute;s &agrave; la solitude et &agrave; l'isolement social. Face &agrave; ces d&eacute;fis actuels, et fort de sa riche exp&eacute;rience sal&eacute;sienne, il a plaid&eacute; pour <strong>un investissement accru dans le renforcement des approches ax&eacute;s sur la communaut&eacute;, l'&eacute;ducation et les mesures pr&eacute;ventives, en tant qu'outils essentiels pour faire face aux risques num&eacute;riques et promouvoir le bien-&ecirc;tre</strong>.</p>
<p>Cette initiative s'inscrivait dans le cadre du m&eacute;canisme de dialogue plus large envisag&eacute; par l'article 17 du TFUE, qui encourage un engagement ouvert, transparent et r&eacute;gulier entre les institutions europ&eacute;ennes et les &Eacute;glises europ&eacute;ennes, les associations religieuses et les organisations philosophiques. Dans ce contexte, le s&eacute;minaire a constitu&eacute; une occasion importante de <strong>veiller &agrave; ce que les perspectives &eacute;thiques, sociales et humaines demeurent au c&oelig;ur de la r&eacute;ponse europ&eacute;enne au changement technologique</strong>.</p>
<p><strong>{gallery}Belgio - Intervento d Wator 2026{/gallery}</strong></p></div><div class="K2FeedTags"><ul><li>Belgio</li><li>FRB FRANCIA BELGIO SUD</li><li>Europa Centro e Nord</li><li>Unione Europea</li><li>SOCIALE</li><li>Intelligenza Artificiale</li><li>Salute</li><ul></div>]]></description>
			<author>infoans@sdb.org (Gian Francesco Romano)</author>
			<category>NOUVELLES</category>
			<pubDate>Fri, 12 Jun 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Italie – Un pont entre les institutions européennes et les communautés locales : la visite du Directeur Général de la DG EMPL de la Commission Européenne au Borgo Ragazzi Don Bosco</title>
			<link>https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/28344-italie-un-pont-entre-les-institutions-europeennes-et-les-communautes-locales-la-visite-du-directeur-general-de-la-dg-empl-de-la-commission-europeenne-au-borgo-ragazzi-don-bosco</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.infoans.org/fr/sections/nouvelles/item/28344-italie-un-pont-entre-les-institutions-europeennes-et-les-communautes-locales-la-visite-du-directeur-general-de-la-dg-empl-de-la-commission-europeenne-au-borgo-ragazzi-don-bosco</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedImage"><img src="https://www.infoans.org/media/k2/items/cache/c86742823b5a6a09c0d3e50219762797_S.jpg" alt="Italie – Un pont entre les institutions européennes et les communautés locales : la visite du Directeur Général de la DG EMPL de la Commission Européenne au Borgo Ragazzi Don Bosco" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p><strong>(ANS - Rome)</strong> - Le jeudi 4 juin apr&egrave;s-midi, l&rsquo;&oelig;uvre sal&eacute;sienne &laquo; Borgo Ragazzi Don Bosco &raquo; &agrave; Rome a accueilli le Dr Mario Nava, Directeur de la Direction G&eacute;n&eacute;rale de l&rsquo;Emploi, des Affaires Sociales et de l&rsquo;Inclusion (DG EMPL) de la Commission europ&eacute;enne, accompagn&eacute; de repr&eacute;sentants de l&rsquo;Alliance Europ&eacute;enne pour l&rsquo;Apprentissage (EAfA) et d&rsquo;une d&eacute;l&eacute;gation de la Direction R&eacute;gionale de l&rsquo;&Eacute;ducation, de la Formation et des Politiques de l&rsquo;Emploi du Latium.</p></div><div class="K2FeedFullText"><p>Cette visite a &eacute;t&eacute; une occasion de dialogue et de partage avec les jeunes et le personnel de la maison sal&eacute;sienne et de leur faire d&eacute;couvrir concr&egrave;tement le projet &laquo;&nbsp;<strong>In V.O.L.O. Vivere Oltre Gli Ostacoli - Vivre au-del&agrave; des obstacles&nbsp;&raquo;,</strong> mis en &oelig;uvre gr&acirc;ce au Programme Op&eacute;rationnel R&eacute;gional du Latium - <strong>Fonds Social Europ&eacute;en, Programmation 2014-2020</strong>.</p>
<p>Lors de sa visite du Borgo, le Dr Nava a pu rencontrer directement les jeunes participant aux activit&eacute;s &eacute;ducatives et de formation, &eacute;coutant ainsi leurs exp&eacute;riences et t&eacute;moignages. Ce dialogue a mis en lumi&egrave;re la valeur d'un syst&egrave;me int&eacute;gr&eacute; et personnalis&eacute; d'interventions &eacute;ducatives, d'accompagnement et de soutien, capable d'avoir un impact concret sur le d&eacute;veloppement personnel, relationnel et social des jeunes.</p>
<p>Les d&eacute;l&eacute;gations ont &eacute;t&eacute; accueillies par le P. Emanuele De Maria, Directeur du Borgo Ragazzi Don Bosco, et le P. Elio Cesari, Directeur du Centre National des &OElig;uvres Sal&eacute;siennes (CNOS) et membre du &laquo; Don Bosco International &raquo;, qui a transmis les salutations institutionnelles de la Congr&eacute;gation Sal&eacute;sienne.</p>
<p>Cette rencontre s'inscrit dans le cadre d'une d&eacute;marche collaborative plus large, initi&eacute;e gr&acirc;ce au dialogue promu par le Don Bosco International le 5 mai &agrave; Bruxelles, lors de la r&eacute;union entre le Dr Mario Nava, son &eacute;quipe et les repr&eacute;sentants des &oelig;uvres sal&eacute;siennes&nbsp;: le P. Elio Cesari (CNOS), le P. Francesco Preite (Salesiani per il Sociale), le P. Luca Barone (Si&egrave;ge Central et Missions Don Bosco) et Michela Vallarino (VIS).</p>
<p>Cette visite a confirm&eacute; l'importance de tisser des liens concrets entre les institutions europ&eacute;ennes, les r&eacute;alit&eacute;s locales et le monde &eacute;ducatif, afin que les politiques sociales et &eacute;ducatives se traduisent par de r&eacute;elles opportunit&eacute;s pour les jeunes, notamment ceux qui vivent des situations de fragilit&eacute;.</p>
<p>Lorsque les institutions rencontrent de pr&egrave;s le travail &eacute;ducatif quotidien, de pr&eacute;cieuses synergies se cr&eacute;ent, capables de favoriser l'inclusion, la formation et l'avenir.</p>
<p><strong>{gallery}ICC - Visita Mario Nava a BRDB 2026{/gallery}</strong></p></div><div class="K2FeedTags"><ul><li>Italia</li><li>ICC ITALIA CIRCOSCRIZIONE CENTRALE</li><li>Mediterranea</li><li>Borgo Ragazzi Don Bosco</li><li>Don Bosco International</li><li>Personaggi illustri</li><li>SOCIALE</li><ul></div>]]></description>
			<author>infoans@sdb.org (Gian Francesco Romano)</author>
			<category>NOUVELLES</category>
			<pubDate>Fri, 12 Jun 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
		</item>
	</channel>
</rss>
