Brumas do Tempo ® BT

AMOR VERDADEIRO

2025-08-06T09:00:00.005-03:00

Que venha o amor verdadeiro,

Com olhos que enxergam minha alma

E mãos que respeitam meu corpo inteiro.

Que não tema a minha luz,

Nem se assuste com minha sombra.

Que me ame plenamente

Com os silêncios, os ciclos,

E os portais, divinamente...

Que ande ao meu lado,

Não atrás, nem à frente —

Mas em passo e compasso,

A dança dos nossos Deuses.

Que o amor venha com coragem,

Porque minha alma não se curva.

Minha chama não se apaga.

E meu coração é assim, selvagem.

Sláinte... Awen! 🫶

Rowena Ferch Aranrot ®

Guardiã da Lareira

2025-05-02T10:52:00.001-03:00

E no silêncio,

Onde as palavras cessam,

Meu espírito repousa em ti.

Não há dor,

Apenas o eco do amor

Que atravessa a sombra.

Que a paz encontre morada

Onde nossos corações buscam

A esperança renovada da luz.

Amo-te até a eternidade! /|\

Poesia da alma... Tradução adaptada poeticamente de Serenity – Lisa Gerrard 🌻

Rowena Ferch Aranrot ®
Guardiã da Lareira ADF

Uma Nova Jornada

2025-04-21T12:13:00.002-03:00

A vida é surreal,
Passa e transpassa
O tempo e o coração.
Às vezes, ecoa em vão.

Contando os dias, as horas,
Pela tão almejada liberdade,
Que finda seu ciclo lá fora
Para iniciar sua jornada agora.

A tão sonhada redenção,
Que nos leva ao chão,
Contraditória emoção
De um beijo perdido.

A boca já não deseja,
A pele já não arrepia,
A alma já não almeja,
Apenas anseia o fim.

Afinal das contas,
Todo fim é um novo começo:
Sem expectativas, nem apego,
Somente esperança e apreço.

Este é o preço da devoção,
Da correção do erro,
E do resgate da alma,
Que enfim encerra sua missão.

Sempre na proteção dos Antigos,
Deuses, Espíritos e Aliados!

Rowena Ferch Aranrot ®
Todos os direitos reservados.

Oração de Proteção e Paz

2023-07-24T20:24:00.010-03:00

Oração baseada na prece druídica da paz, uma composição bárdica do polêmico Iolo Morganwg. A seguir:

Ó Deuses, sob a vossa proteção, estamos aqui fortalecidos, compreendendo os vossos caminhos e conhecendo a vossa essência. A justiça que invoco hoje e honro todos os dias, reflete o meu amor pela justiça, assim como o amor pela vida.

Por tudo o que é justo, eu levanto a espada da verdade, na força e na compreensão, para que seja manuseada por mim. Onde quer que eu esteja, onde quer que eu me lembre, onde quer que eu venha intervir, para que na verdade eu possa servir.

Que haja paz ao Norte,
Que haja paz ao Leste,
Que haja paz ao Sul,
Que haja paz ao Oeste,
Que haja paz no Centro do Mundo,
Que assim seja. Awen!

Rowena Ferch Aranrot ®
Todos os direitos reservados.

XIII EBDRC - Retorno às Raízes

2022-06-13T16:44:00.005-03:00

Apresentação realizada durante o XIII EBDRC: Bênçãos e Maldições no Folclore Irlandês.

Prévia: A Irlanda é famosa por sua magia, folclore e superstições. Fadas, banshees, druidas, poços sagrados, bênçãos e maldições. Essas magias são conhecidas como "piseógs" (pish-ogues), que pode significar: encanto, feitiço ou simplesmente superstição. Geralmente, destina-se a incutir medo e causar terror no individuo, com intuito de proteger algo ou para que ninguém ouse ultrapassar certos limites.

Rowena Ferch Aranrot ®
Todos os direitos reservados.

Lughnasadh Álbum

2022-02-01T23:45:00.001-03:00

Sláinte Lugh e Tailtiu!🌾
Músicas devocionais /|\

Capa: Lughnasadh by Kandy Hurley

Rowena Ferch Aranrot ®

Entrevista: Paganos Del Mundo

2021-05-20T15:15:00.001-03:00

Entravista que fiz em março de 2020 com a querida Petrucia Finkler, no programa Pagãos pelo Mundo, um projeto internacional que partilha entrevistas sobre paganismo, mitologias, magia e devoção.

"As virtudes e não virtudes nas cortes feéricas, na visão moderna. Quem não ama falar das fadas e encantados? A corte Seelie e a Corte Unseelie, as hierarquias existentes nesses reinos de seres invisíveis."

Este programa está dentro da rede de podcasts do Circle Sanctuary, na abertura tem uma locução em inglês, depois espanhol e, finalmente, nós entramos com a entrevista toda em português. Disponível também no iTunes, Stitcher, iVoox e Spotify.

Bênçãos do Céu, da Terra e do Mar!

Rowena A. Senėwėen ®
Todos os direitos reservados.

Celebrando as Colheitas

2021-03-20T20:00:00.005-03:00

Oráculo de Equinócio: a Bétula. Tempo de purificação e renovação, porque todo fim é um novo começo. Mesmo em tempos de grande turbulência como vivemos, devemos refletir e agradecer as nossas colheitas. Neste dia auspicioso, celebro 10 anos do lançamento do meu primeiro livro, Brumas do Tempo. Sláinte!

Créditos: Deck de @osvaldorferes
Fid Beith de @dartagnan.abdiass

Uma oração a Airmid

Repouse o manto sobre o túmulo das dores,
E que todas as curas sejam abençoadas,
Pelos poderes da raiz, caule, folha e flor.

Que a palavra gentil, ecoe acima de nossas cabeças,
Que a regeneração da terra, brote sob os nossos pés,
Qua a transformação, flua além do mar entorno de nós.

Que assim seja!

Leia também: O Manto de Airmid

Rowena A. Senėwėen ®
Todos os direitos reservados.

Palestra Online - XI EBDRC

2020-06-23T15:15:00.003-03:00

O Encontro Brasileiro de Druidismo e Reconstrucionismo Celta é um evento religioso, anual e sem fins lucrativos. "Apesar de ter as atividades presenciais suspensas, o evento migrou para "as nuvens" e, pela primeira vez, pode ser assistido em outros países. O objetivo foi criar um diálogo com outras práticas religiosas e esotéricas para refletir sobre o papel do paganismo na contemporaneidade."

Por este motivo, não houve pagamento de inscrição, mas lançamos uma campanha de financiamento coletivo para custear gastos de serviços operacionais, no Catarse. Apoie esse projeto!

Palestra realizada dia 12/06/2020: As viagens célticas ao Outro Mundo sejam por mar, lagos e ilhas, conhecidas como Immram, supostamente uma dimensão próxima à realidade comum, são consideradas como uma herança da tradição irlandesa e galesa. A Echtrae é uma jornada mística, na qual o herói é atraído por uma fada, que o convida a ir ao síde, como em "A Viagem de Bran Mac Febal", e que contém elementos relacionados tanto as Immrama como as Echtrai. Uma reflexão mítica entre os feéricos e os seres humanos.

Oração de Abertura

Entre os Sábios, Antigos e Nobres
Entre os Deuses e não-deuses
Fluindo de Norte a Sul, de Leste a Oeste

Reivindicamos agora este espaço sagrado
Abençoados por Céu, Terra e Mar,
No bosque, onde os reinos se encontram
Que a chama e o poço possam nos abençoar

E que haja paz entre os mundos. Awen!

Rowena A. Senėwėen ®
Todos os direitos reservados.

Transmutar é preciso

2020-03-19T20:06:00.001-03:00

O silêncio interno, a reflexão
A meditação e a cura
Na transformação,
O ego, o medo
Despertam o coração
Para que se reveja conceitos
Entre a emoção e a razão
Neste mar de possibilidades
Onde o caos sem noção
É a ordem da vez
A contenda gera confusão
Mas a vida segue o fluxo
Ignora a irritação,
O pânico e o desânimo
O que fazer então?
Transmutar o negativo
Banir a desilusão
Aceitar o inevitável
Enfrentar a negação
Só assim, na paciência
O altruísmo será a conexão
A paz para um mundo melhor.

Reflexões de uma quarentena...

Feliz Equinócio a todos! 🍁

Rowena A. Senėwėen ®
Todos os direitos reservados.
The Faeries' Oracle - Brian Froud

CeltaMania Podcast

2020-03-08T21:51:00.002-03:00

"CeltaMania é um podcast dedicado ao debate sobre cultura celta e sua repercussão no mundo contemporâneo. Espaço de diálogos e compartilhamentos." Por Joab Nascimento.

Muito feliz por participar deste projeto junto com a druidesa Máh Búadach, falando sobre a posição das mulheres nas religiosidades de cultos célticos e sua dimensão histórica, mitológica e arqueológica.

Acompanhe nos links abaixo MULHER CELTA:

🌿 Spotify: https://open.spotify.com/episode/6zS10DhtwdoEGAZ44RoRnJ?si=tHV7Og4_SNeI_5LH9mg1PQ

🌿 SoundCloud:
https://soundcloud.com/celtamania/009-mulher-celta-celtamania

Uma homenagem as mulheres "celtas" e afins!

Rowena A. Senėwėen ®

A Corte de Aranrot

2019-12-22T16:53:00.000-03:00

"Veja onde brilha o caldeirão...
No firmamento dos céus...
No círculo das estrelas...
Na corte de Arianrhod,
Além do amanhecer do verão."

Que assim seja! 🌻

Feliz Solstício a todos!

Rowena A. Senėwėen ®

Seelie e Unseelie - V EPDRC

2019-10-17T19:29:00.002-03:00

Palavra de origem escocesa e que se refere aos seres feéricos. As Fadas são seres sobrenaturais, consideradas na mitologia céltica como: espíritos da natureza, ancestrais ou divindades. A Corte Seelie seria uma antítese da Corte Unseelie, ou seja, onde a luz e a sombra praticamente se completam.

Nas práticas pessoais, podemos dizer que essas forças correspondem às virtudes e às não-virtudes, aspectos a serem observados em nós e na natureza humana. Palestra realizada durante o V Encontro Paulista de Druidismo e Reconstrucionismo Celta.

A Corte Seelie e Unseelie - do folclore às práticas druídicas

Bençãos do Céu, da Terra e do Mar!

Rowena A. Senėwėen ®

A Rainha da Noite

2019-09-06T09:30:00.002-03:00

A profecia está em suas mãos...

Morrighan's Quest
Laura Powers

She flies by the light of the hunter moon
Onward for the prophecy to come true
Soaring above the trees
Swift as an arrow speeds

She hears the pounding of the drums
They call her for the battle to be won
She must arrive by dawn
For her to lead them on

Black raven queen of night
She brings her strength and might
For victory

Long ago in her ancient crystal cave
She learned of the warriors she would save
Her quest and destiny
To set her people free

Black raven queen of night
She brings her strength and might
For victory

Black raven queen of night
She brings her strength and might
For victory

Black raven of the night
The hour has arrived
For victory

Bençãos do Céu, da Terra e do Mar!

Rowena A. Senėwėen ®

Homenagem aos Ancentrais

2019-04-30T08:08:00.000-03:00

Aos Ancestrais de Sangue, da Terra e da Tradição:

Zimbro para purificar
Zimbro para queimar
Zimbro para ofertar

Oran Mór
Onde for
Que o tambor
Possa nos guiar! /|\

Rowena A. Senėwėen ®
Todos os direitos reservados.

Boa celebração a todos!

Leia também: Ancestrais

Bênçãos do Fogo

2019-03-01T12:02:00.001-03:00

Ouçam agora, Deuses e não-deuses...
Muito além do nosso tempo,
Desde o início até o final;
Onde só havia fogo e gelo;
E entre eles, um imenso vazio.
O granizo, a neve e o vento cortante,
O fogo, o calor e a chama brilhante.
Neste absoluto sem fim, algo aconteceu...

O hálito quente misturado à neve fria
Derretia o gelo espesso,
Em pequenas gotas de água
Fundia-se numa nova vida
Onde os poderes da destruição
Tornaram-se a força da criação.
Entre os seres mortais,
A energia fluía livremente...

Espiralando lentamente
A magia saltava diante do fogo,
Em torno da árvore sagrada.
Transformando-se em névoa
Ao se unir com o gelo e a água,
A nossa fortaleza encantada.

Ouçam-nos, aliados do Outro Mundo
Habitantes da terra, céu e mar
Moradores deste solo consagrado
Onde os reinos se encontram!

Ouçam-nos, espíritos poderosos e afins,
Os nobres seres do Sídhe,
Que repousam sob montes e colinas
Juntem-se a nós nesta noite!

Ouçam-nos, heróis de mitos e lendas
Guerreiros de honra e coragem
Antepassados de sangue e linhagem,
Sejam bem-vindos entre nós!

Deixe o fogo queimar e a chama crescer
Deixe a água chegar às profundezas do ser
Deixe a árvore se unir à terra até acender

Por este céu acima de nós,
Por este mar que nos rodeia,
Por esta terra sob nossos pés.

Que haja paz entre nós
Até que nos encontremos novamente
No próximo fogo sagrado...

Que assim seja! /|\

Rowena A. Senėwėen ®
Todos os direitos reservados.

A Nona Potência e os Três Caldeirões

2018-04-25T20:35:00.009-03:00

A PALESTRA:

Taliesin canta que sua poesia “a partir do sopro de nove donzelas, foi acesa”. Datado do século XIV, esse trecho está no poema Os Espólios de Annwfn é uma nítida referência ao número nove na poesia e literatura galesa. Amergin nos diz através das suas inspirações que "boa é a fonte do discurso medido, boa é a casa do poço da inspiração, boa é a união dos seus poderes."

No manuscrito irlandês do século XVI, chamado "O Caldeirão da Poesia", traduzido por Erynn Rowan Laurie, relaciona a poesia ao que está sendo gerado em três caldeirões internos do homem. Uma visão do macrocosmo refletida no microcosmo individual. Essas fontes possibilitam nos conectar a uma força ancestral e pode ser experimentada como um sistema que permeia as práticas do Druidismo Moderno. Este é um convite para que no IX EBDRC, sob a proteção de Blodeuwedd e Arianrhod, possamos vivenciar a Nona Potência e os Três Caldeirões.

OS FACILITADORES:

Llewellyn Mawr é historiador, professor, escritor, focalizador, terapeuta, estudioso das culturas tradicionais, dedicado ao panteão galês e ao Druidismo Moderno, administrador e autor do website Nawfed Pwer - Nove Poderes e organizador-palestrante da Reunião Sazonal Druídica que ocorre na cidade brasileira de Campo Grande, no Mato Grosso do Sul.

Rowena A. Senėwėen é escritora e oraculista. Tornou-se politeísta em 1999 e iniciou sua jornada no Druidismo e no Reconstrucionismo Celta, com foco nas tradições galesas e irlandesas, a partir de 2004. Afiliada à ordem druídica ADF. Idealizadora do site Templo de Avalon : Caer Sidd e do grupo Fidnemed an Síd, autora do livro Brumas do Tempo e membro integrante do CBDRC.

IX EBDRC: A Nona Potência e os Três Caldeirões

Bênçãos do Céu, da Terra e do Mar!

Rowena A. Senėwėen ®

Meditações

2018-03-23T09:45:00.001-03:00

As meditações feitas durante a Lua Cheia ou a Nova são sugestões que nos auxiliam para aumentar a consciência e aguçar a percepção e, assim, reequilibrarmos a nossa energia, através de orações pessoais, inspiradas nos poemas de Carmina Gadelica ou Amergin.

Vivenciamos um período de paz entre o Festival de Lughnasadh e o Equinócio de Outono. Época do ano em que os dias são quentes e abafados, provocando assim, as conhecidas chuvas de verão. Portanto, o elemento predominante dessa fase é a água.

"Eu sou o salmão da sabedoria."

Para acessar esse conhecimento, tal como o Salmão da Sabedoria, que ao comer as nove avelãs do Poço de Segais, no Rio Boyne, e adquiriu os dons da profecia e da poesia, é preciso tomar a decisão firme de confiar na vida e seguir o seu fluxo.

Bênçãos do Céu, da Terra e do Mar!

Rowena A. Senėwėen ®

Tributo a Manannán

2017-12-15T13:02:00.001-02:00

Durante o Solstício de Verão, façamos um tributo ou um rito em homenagem à Manannán Mac Lir, o Barqueiro e Senhor do Portal do Outro Mundo. Segue algumas sugestões.

Vá até um local tranquilo, se possível próximo ao mar ou rio e faça uma oferta à Manannán, que pode ser uma maçã, flores ou feixe de gramíneas. Fique em silêncio e relaxe. Acalme sua mente e concentrar-se na respiração. Inspire e expire, relaxe e diga:

"Manannán Mac Lir, Senhor das Brumas, venho lhe oferecer essa homenagem em agradecimento a sua proteção ao me guiar em segurança entre os mundos. Deuses, Ancestrais e Espíritos da Natureza testemunhem a minha oferta de gratidão."

Faça uma pausa e sinta a brisa, conecte-se com a força das águas que movem o poço sagrado abaixo das raízes do solo. E diga: "Senhor das Brumas, aceitai a minha oferta e abençoai-me durante este ano com suas bênçãos de expansão!"

Sugestão de oferendas à Manannán

Em seguida coloque a sua oferenda (não poluente) na água ou próximo de uma grande árvore. E assim como iniciamos, terminamos... Os portões se fecham e agora a consciência retorna.

Sugestões de textos, ritos e de druidarias (práticas mágicas), acesse: Templo de Manannán.

Bênçãos do Céu, da Terra e do Mar!

Rowena A. Senėwėen ®

A Cruz de Rowan

2017-10-29T10:10:00.002-02:00

As atividades de Beltane, conforme a tradição gaélica, começam três dias antes da sua data firmada, no HS é celebrada no dia 31 de Outubro/1° de Novembro. A preparação faz parte da rotina diária de nossas práticas, neste caso, com a intenção de nos proteger contra qualquer tipo de maléfico, através da confecção da Cruz de Rowan.

Ela é feita com galhos de árvore, fio vermelho e a escrita do Ogham Luis, como não se trata de uma árvore nativa, iremos utilizar a simbologia do seu Fid correspondente, exemplificada na foto abaixo.

A Cruz de Rowan pode ser colocada na porta da casa, do trabalho, carro ou no quarto das crianças. O ideal é que todo ano seja renovada e a anterior queimada durante os festejos.

Para ativar o poder mágico deste talismã, vamos colocá-lo no altar entre duas velas que irão representar os fogos de Beltane, uma taça de água e um incenso de sua preferência, dizendo a seguinte oração, inspirada na Carmina Gadelica, tradução livre:

Saining de Beltane

Pelo poder deste fio
Pelo poder desta árvore
Tranço a Cruz de Rowan

Contra o mau olhado,
Contra a inveja,
Contra a desgraça,
Contra a maldade,
Contra o relâmpago,
Contra a tempestade,
Contra a inundação,
Contra o desastre,
Contra a doença.

Pelo poder do fogo duplo
Pelo poder da água abençoada
A magia agora está consagrada

Que assim seja!

Fonte e referências:
Rowan Charm Ritual
Rowan and Red Threads

Rowena A. Senėwėen ®
Todos os direitos reservados.

As Espirais de Newgrange

2017-10-13T18:30:00.002-03:00

Existem vários conjuntos de espirais duplas e triplas nas câmaras e na passagem do montículo de Newgrange, na Irlanda. O significado das espirais sugere relacionar-se ao ciclo solar ou à eventos astronômicos.

A palestra foi realizada durante o Encontro Paulista de Druidismo e Reconstrucionismo Celta. A inspiração deste tema me veio ao visualizar espirais nas digitais dos dedos do meu filho caçula, Arthur. Em seguida, vislumbrei vários insights para este estudos: "Como era, como isso é, como deverá ser... Para sempre será."

Será que podemos ir além nesta jornada mítica sobre aos símbolos pré-célticos gravados em pedra?

Vem comigo que te explico!

As Espirais de Newgrange - Rowena A. Seneween

Prece à Brighid

2017-08-01T09:41:00.004-03:00

Brighid do manto sagrado, rodeai-nos,
Senhora dos Cordeiros, protegei-nos,
Defensora da Lareira, iluminai-nos,
Ao restituir-nos a memória

Mãe de nossas mães,
Antepassadas corajosas,
Fazei-nos lembrar
Como acender nossa lareira

Para mantê-la viva
Para preservar a chama,
Para irradiar sua luz,
Tanto de dia como de noite

Vossas mãos sobre as nossas,
Nossas mãos sobre as vossas,
Do amanhecer ao anoitecer,
Do anoitecer ao amanhecer

O manto de Brighid em torno de nós,
A lembrança de Brighid dentro de nós,
A proteção de Brighid fora de nós,
Livrando-nos do mal, da ignorância e da crueldade

Que assim seja! /|\

Adaptação do original de Caitlín Matthews.

Por Rowena A. Senėwėen
Feliz Imbolc!

Oração de Proteção

2017-05-23T11:33:00.006-03:00

A minha fortaleza, o sagrado três...
Convoco os meus Deuses de devoção
Quem vai segurar a minha mão?
Quem vai me guiar além das nove ondas?

Eu chamo as quatro direções da Terra,
Para reforçar este elo de proteção
Que circunda a morada do meu coração,
Que agora se forma no centro do meu ser.

Que assim seja... Bíodh sé!

Rowena A. Senėwėen ®
Todos os direitos reservados.
Inspiração de Carmina Gadelica.

Homenagem à Samhaim e ao Clann Fidnemėd... /|\

"Ouça a voz que se funde na brisa, conheça o seu destino para conhecer a sua história... Se você tem o nosso sangue em suas veias, irá nos conhecer, conhecerá também a sua casa e saberá quem você é... Venha, pegue a minha mão e ande comigo e saberá quem realmente eu sou." Tradução livre da música: Albannach - Ancestors.

Bênçãos do Céu, da Terra e do Mar!

Solstício de Verão

2016-12-17T16:12:00.003-02:00

Solstício de Inverno

2016-06-20T11:11:00.004-03:00