Ankommen im Garten Kindermann in Rosche / Schwemlitz

Schwemlitz gehört zur Samtgemeinde Rosche im Landkreis Uelzen, in Niedersachsen. Hier befindet sich der Garten von Marion Kindermann. Egal, ob man sich im Wendland umsehen möchte, oder in der Lüneburger Heide unterwegs ist, das Anwesen des Ehepaares Kindermann liegt strategisch günstig für Ziele und Unternehmungen aller Art. Ein großer Vorteil ist, dass Marion nicht nur einen wunderbaren Garten ihr Eigen nennt, sondern auch B & B anbietet. Wer hier übernachtet, kann täglich Exkursionen in besondere Landschaften und Gärten in alle Himmelsrichtungen unternehmen.

Ich hatte diesen Garten als erstes Ziel für meine Augustreise 2025 in die Lüneburger Heide anvisiert, damit sich die Teilnehmer meiner FB-Traumgartenreise, die eine nicht allzu lange Anreise hatten, schon einmal in einem ersten schönen Garten eingrooven können.

Schon im Eingangsbereich fallen mir einige Details auf. Der Garten wirkt überaus lebendig, dabei aber durchaus sehr harmonisch. “Grün” in allen möglichen Farbtönen und Formen ist der “Gartenarchitekt”. Blüten werden gezielt in Farbbeeten eingesetzt, so entstehen weiße, rosafarbene, gelbe oder blaue Beete, die dem Betrachter Farbe bieten, ohne eine unruhige Buntheit zu vermitteln.

Gehölze spielen eine wichtige Rolle im Garten. In den Beeten achtet Marion darauf, dass sie einen besonderen Zierwert besitzen, wie z. B. der panaschierte Acer negundo ‘Flamingo’. In der Peripherie sind die Bäume und Sträucher gefällig angeordnet, damit sie zwar einen grünen Rahmen, aber nie eine starre, grüne Wand bilden. Größere Gestaltungsmaßnahmen sind oft direkt im Garten-Randbereich vorgenommen worden. Sei es der große Teich, die Kinderhütte, oder einfach nur Nischen, die als Sitzplätze dienen. Davon gibt es eine ganze Menge im Garten.

Unmittelbar am Haus finden sich die Farben weiß und viel grün. Zum Rot der Klinkerfassade, die mit weißen Tür- und Fensterrahmen aufgehübscht sind, passt nicht nur die weiße Sitzbank, sondern auch die Hortensienblüten und grünweiß panaschiertes Blattwerk. Auch hier finden sich immer wieder Sitzplätze, verspielte Details und Gehölze mit Topiaryschnitt. Hinter dem Haus öffnet sich dann der Blick in einen großzügig angelegten Garten, mit Parkcharakter.

Vom Central Park in New York zum Garten Kindermann in Rosche/Schwemlitz

Die Entstehungsgeschichte dieses Gartens ist so interessant, dass ich es gern Marion selbst überlasse, im beigefügten Video, das wieder von Ulrike Aljets aufgenommen wurde, darüber zu erzählen. Also macht gerne den Ton laut und klickt auf das Foto und lasst Euch für einen Moment in den Central Park von New York entführen:

Ich kann nur eines sagen, was sich mir an diesem Nachmittag in Schwemlitz bietet, ist ein kleines Gartenarchitektur-Kunststück, das auf der Grundstücksgröße von 2.400 qm alles bietet, was ein Wohlfühlgarten mit Parkanspruch leisten sollte.

Schon im vorderen Teil sehe ich Grün in abwechslungsreichen Höhenstaffelungen. Es gibt keine Ecken und Kanten und keine Wege zerschneiden das frische Rasengrün. So mäandert der “Grüne Fluss” mit weichen Rundungen vorbei an der Peripherie, deren Nischen neugierig machen, nimmt aber den Besucher trotzdem mit, um ihn auf eine schmale Enge zuzuführen, hinter sich dann die grüne Fläche in den großen hinteren Gartenbereich ergießt und spielerisch um unterschiedlich geformte Pflanzinseln weiterführt.

Bevor ich mich endgültig vom Rasenteppich einsaugen und mitnehmen lasse, möchte ich mir doch die geschickt in die Randbereiche eingebauten Überraschungen ansehen. Immer wieder finden sich unterschiedliche Sitzgelegenheiten, die zum Ausruhen, Schauen und Genießen einladen. Das gilt keineswegs nur für Gartenbesucher oder B & B Gäste, auch Marion nutzt die einfallsreich gestalteten Sitzecken, um überall im Garten eine kleine Pause von der Gartenarbeit machen zu können. Beim Durchzählen kommt man schnell auf ein gutes Dutzend verschiedener Sitzgruppen, aber es wird gemunkelt, dass es durchaus auch schnell einmal bis zu 18 verschiedene Örtlichkeiten sein können.

Etwas länger verweile ich am Größeren der beiden Teiche. Auch er schmiegt sich, zusammen mit dem kleinen Blockhaus direkt in den Randbereich des Gartens. Bewusst hat Marion darauf verzichtet, dieses hübsche, naturnahe Ensemble in die hintere Gartenmitte zu platzieren. Der grüne Rasenfluss wäre damit nur unnötig zum Stocken geraten. Hier ist eine intime verwunschene Situation entstanden. Im Häuschen gibt es eine Fotogalerie, um Vorher-Nachher-Bilder aus dem Garten sehen zu können. Sie werden von interessanten Luftbildaufnahmen ergänzt.

Beim Weitergehen komme ich in den ehemaligen Kinderspielbereich. Nicht nur früher war diese Stelle der Ausgangspunkt für Versteckspielen und anderes im Garten. Auch heute lädt der Garten noch Groß und Klein zum ungezwungenen Umgang mit den vielen Versteckmöglichkeiten ein. Auf der Hängematte kann man sich nach dem Toben ausruhen, oder die Benjeshecke begutachten, ob sich ein tierischer Bewohner entdecken lässt. Ich nehme mir eine Erfrischung von der “Leiter-Bar” und schaue, was auf der anderen Seite des Zwergenhäuschens auf mich wartet.

Natürlich, wieder ein neuer Sitzplatz der zum Verweilen einlädt. Alle Holz-Arbeiten, angefangen von den Stegen, Zäunen, Volieren, Pergolen und den Gartenhäusern sind das Werk des Hausherrn Jörg Kindermann. Allein seine handwerkliche Handschrift, die sich durch den Garten zieht, ist einer der vielen kleinen Punkte, warum das Anwesen so großzügig, harmonisch und stimmig wirkt.

Ich mache mich auf die Suche nach dem kleineren Teich. Er ist der Ältere von den beiden Wasserstellen und entstand 1988 in der Nähe der Hausterrasse, als ein uralter Kirschbaum gerodet worden war und ein tiefes Loch im Garten auf eine neue sinnvolle Nutzung wartete. Ich setze mich für einen Moment auf die Terrasse und betrachte den Teich mit der interessanten Uferbepflanzung. Dahinter verläuft eine Pergola, bestückt mit Wisteria und Clematis, die zusätzlich zum Bambus und anderen Solitärstauden am Ufer, eine abgeschirmte, intime Situation schafft, ähnlich den unterschiedlichen Peripherie-Überraschungen, in die ich nach und nach eingetaucht bin.

Anfangs wirkte die Pergola noch wie ein filigraner Rahmen, durch den man in den “Park” schon einen Blick erhaschen konnte. Jetzt, dank dem schnellen Wachstum der Wisteria schirmt sie die Terrasse ab und bewahrt gleichzeitig das Geheimnis des großzügig gestalteten, hinteren Gartens.

Nach wenigen Metern liegt der Rasen mit seinen Pflanzeninseln vor mir und scheint in viele Richtungen ins Unendliche weiter zu mäandern. Harmonisch eingestreut sind die Pflanzeninseln. Nur durch das Buchsrondell führt ein heller Kiesweg. Ich bleibe auf dem Rasen und lasse mich von einer Pflanzinsel zur nächsten treiben. Die vielen Grünnuancen gliedern und verschmelzen gleichzeitig und mir wird geschickt eine Gartengröße vorgespiegelt, die so nicht vorhanden ist, aber doch dazu geeignet erscheint, mich in einem viel größeren Landschaftspark zu wähnen. Alle Gestaltungselemente sind im Randbereich angesiedelt und ich gehe entspannt durch das “Inselreich”, das mich einlädt zu gehen, oder zu verweilen, je nachdem, was ich empfinde.

Marion liebt Grün in jeglicher Art. Stauden, wie Gräser und Funkien, in verschiedenen Formen und Grüntönen fordern sie heraus. Sie schafft es, sie zusammen mit Gehölzen und Bodendeckern zu grünen Höhepunkten im Rasen oder Randbereich zu gestalten.

Gärten mit vielen bunten Beeten wirken kleiner und nehmen einer Anlage den Parkcharakter. Grün ist die wesentliche Farbe, die mit Hilfe von Weiß und hellen Pastellfarben ein Gelände streckt und großzügig erscheinen lässt. Trotzdem bleibt man immer wieder stehen, um sich die Formenvielfalt der Blätter zu betrachten. Marion selbst formuliert es logisch und einleuchtend:

“Schließlich ist die Farbe des Laubs doch die prägendste, dauerhafteste und wichtigste im Garten”.

Hinten im Pavillon entdecke ich schließlich Marion. Ein kleiner Schnappschuss muss sein! Dann gehe ich weiter im “Grünen Fluss” und folge ihm auf die andere Seite des Hauses. Manchmal locken mich Sichtachsen weiterzugehen, manchmal ist es tatsächlich eine Konifere, die im Weg zu stehen scheint und mir die Sicht auf das dahinter versperrt, was mich natürlich erst recht dazu animiert, weiterzugehen.

Vorne angekommen, drehe ich mich abrupt um und kehre zurück an das hinterste Gartenende. Dort wartet die Chillarea zum Relaxen. Und genau das mache ich jetzt noch. Gut, der Garten Kindermann ist nicht der Central Park von New York. Aber die abwechslungsreiche, erfinderische, mit vielen Überraschungen aufwartende Gestaltung hat mich jetzt doch liegestuhlreif gemacht.

Liebe Marion, lieber Jürgen, ich danke Euch ganz herzlich, dass ich mit meiner FB-Traumgartengruppe bei Euch zu Gast sein durfte und Ihr mir gestattet, Euer wunderbares Areal in Wurzerlsgarten vorstellen zu dürfen. Euch alles Gute und auf ein hoffentlich baldiges Wiedersehen, dieses Mal mit B & B.

Garten Marion Kindermann

Adresse: PLZ 29571 Rosche/Schwemlitz, Kattenbarg 2

Kontakt: Tel. 05803/9694120 E-Mail: m-kindermann@web.de

Internetauftritte: Garten Kindermann mit B & B in Facebook und Instagram

Der Beitrag Das grüne Paradies von Marion Kindermann, Schwemlitz erschien zuerst auf Wurzerls Garten.

Meine ersten Berührungsmomente mit der Lüneburger Heide

Ich erinnere mich noch sehr gut an meine erste Reise in die Lüneburger Heide. Als junge Frau war ich mehr kulturorientiert und interessierte mich nur peripher für die Landschaften um die Städte herum. Nachdem ich die Hansestadt Lüneburg vom historischen Rathaus, über den Alten Kran, bis hin zum Deutschen Salzmuseum abgegrast hatte, schien mir ein Ausflug in die Lüneburger Heide angemessen zu sein.

Ich beschloss den Wilseder Berg zu erstürmen, mit 169.2 m ist er nicht nur die höchste Erhebung der Lüneburger Heide, sondern auch des gesamten nordwestdeutschen Tieflandes. Es sollte für mich als Voralpenbewohnerin also nicht die große sportliche Herausforderung werden. Ich lief den Schildern nach, die mich dem Wilseder Berg dank der Entfernungsangaben näherbrachten. Als es nur noch 500 m waren, wurde ich verunsichert, ich konnte in meiner Wegrichtung keinen höchsten Gipfelpunkt ausmachen, es war fast, als würde ich gemächlich nach vorne, weniger nach oben gehen. Dann fehlten plötzlich die Entfernungsangaben auf dem nächsten Schild. Ich wurde ratlos? Was sollte ich tun? Kann man sich hier verlaufen? Das nächste Paar, dem ich begegnete, sprach ich beherzt mit der Frage an, ob es noch weit bis zum Gipfel des Wilseder Berges wäre. Ja, die Beiden schienen etwas amüsiert zu sein und die Frau stellte mir lächelnd die Gegenfrage, ob ich aus Süddeutschland komme. Ich lief wohl heftig rot an als sie auf das Schild hinter mir zeigte, auf dem ja keine Entfernungsangabe mehr war und dann fröhlich meinte: “Sie stehen gerade auf dem höchsten Punkt des Wilseder Berges”.

Schneverdinger Parkplatz zwischen Heidegarten und Kutschenhaltestelle

Fast fünfzig Jahre später wünschte sich meine FB-Traumgartengruppe eine Reise in die Lüneburger Heide und das zur Zeit der Heideblüte. Ich nahm die Herausforderung an, fand eine Reihe schöner Gärten, wollte aber auch die Lüneburger Heide selbst zum Thema machen. Steffi Steinwede gab mir den entscheidenden Hinweis für den Schneverdinger “Parkplatz Heide-Kiosk” mit seinen immensen Möglichkeiten für alle 35 Reiseteilnehmer. Egal, ob man zum Abfahrtplatz der Kutschen wollte, zu Fuß in die Heide wollte, ob der Heidegarten das Ziel war oder der traditionelle “Schafstall” zum Essen oder Kaffeetrinken anlockte, es waren nie mehr als 50 m um zum Startpunkt, vorbei an einigen Verkaufstischen mit heidetypischen Souvenirs zu gelangen. So konnten alle meine Traumgärtner die Lüneburger Heide individuell erkunden. Hüstel, der Wilseder Berg, etwas entfernt zentral in der Heide, nahe dem 2. Heide-Hotspot gelegen, stand nicht auf meinem Programm.

Der Heidegarten und Schafstall am Höpen, in Schneverdingen

Der Heidegarten liegt direkt am alten Schafstall des Höpen. Von dort beginnen auch zahlreiche Wanderungen in die echte Kulturlandschaft der Heide. Der Garten ist gewissermaßen eine botanische Einführung, bevor man die Natur erlebt. Der Name „Höpen“ geht vermutlich auf einen alten niederdeutschen Begriff für eine Anhöhe zurück – passend zu dem eiszeitlichen Höhenzug, auf dem sich heute der Parkplatz, Heidegarten und die Heideflächen erstrecken.

Der Heidegarten am Höpen wurde 1990 eröffnet. Die Idee dazu war, keine natürliche Heidelandschaft nachzubilden, sondern die erstaunliche Vielfalt der Heidegewächse zu zeigen. Heute gilt er als einer der größten und vielfältigsten Heidegärten in Deutschland.

Im Mittelpunkt ist ein großes kreisförmiges Rondell mit den vier Himmelsrichtungen und dem Schneverdinger Stadtwappen. Ich besteige als erstes den Aussichtsturm, um einen Überblick auf das geometrische Pflanzenbild zu erhalten. Ich suche mir einen abgekürzten Rundkurs auf den barrierefrei erschlossenen Wegen. Leider ist meine Zeit etwas begrenzt, ich muss mich bald um die Kutschfahrt kümmern.

Dank der 3 Heide-Gattungen mit rund 200 verschiedenen Heide-Arten und -Sorten, die mit etwa 200.000 Exemplaren aufgepflanzt sind, ist es möglich, einen wunderbaren bunten, abwechslungsreichen Garten zu sehen, der das ganze Jahr über Blüten zeigt.

Im Heidegarten Schneverdingen kommen folgende drei Heide-Gattungen vor:

Calluna, die Besenheide, ist sicher die wichtigste und landschaftsprägendste Gattung. Sie sorgt für die typische lila Blüte, die im Sommer viele Besucher anzieht.

Erica, die Glocken- und Schneeheide, ist extrem artenreich und nicht nur für die Frühjahrsblüte verantwortlich, sondern auch für die weißen und rosafarbenen Winterblüher.

Daboecia, die Irische Heide, oder Baumheide, wird als dritte Gattung gezielt im Heidegarten als Ergänzung kultiviert, um die Vielfalt abzurunden und besondere Blütenformen zu zeigen.

Diese drei Gattungen, mit ihren unterschiedlichen Blühzeiten, sorgen tatsächlich dafür, dass sich an jedem Tag des Jahres blühende Exemplare im Heidegarten Schneverdingen finden.

Kutschfahrt durch die Heidelandschaft

Tatsächlich laufe ich gerade einmal 100 Meter vom Heidegarten zum Standplatz “unserer Pferdekutsche”. Nach und nach findet sich der Teil meiner Traumgärtner bei mir ein, der sich für die Kutschfahrt entschieden hat. Schon beim Einsteigen ist ein Blick auf die Heidelandschaft möglich. In Parkplatznähe steht die Heide zwischen locker verteilten Birken. Ruhig und gelassen wartet sie auf uns. Der Kontrast zum lautbunten Heidegarten ist immens und gefällt mir sehr gut. Ja, genau das möchte ich jetzt kennenlernen.

Die Kutschenwege existieren seit über hundert Jahren. Ursprünglich dienten die Pferdekutschen der Fortbewegung, heute gehören sie fast schon zum Kulturgut der Lüneburger Heide. Da große Teile des Naturschutzgebietes autofrei sind, bleibt die Kutsche dort bis heute ein ganz normales Verkehrsmittel.

Nachdem wir ein großes fast baumloses Areal durchfahren haben, steht plötzlich ein dunkler Schäferhund auf dem Parallelweg. Hier ist der Baumbestand wieder dichter geworden. Die Erikafarbe verblasst in der Sonne und so müssen wir genauer hinsehen. Tatsächlich, wir sind auf gleicher Höhe mit einer Schafherde und der Hund achtet darauf, dass sich kein Tier in Gefahr bringt und uns nahekommt. Unser Kutscher hält kurz an und erzählt uns im Laufe der restlichen Fahrt eine Menge über “seine Lüneburger Heide und die Grauen Gehörnten Heidschnucken”. Gerade diese Rasse ist perfekt an die nährstoffarme Heide angepasst. Sie fressen junge Birkenschösslinge, verbeißen Kiefern- und Eichensämlinge, halten das Gras kurz und verschaffen damit den Heide-Jungpflanzen das nötige Licht zum Gedeihen. Die Tritte der Herde erzeugen zudem offenen Boden, auf dem neue Heide keimen kann. Es sind ca. 9000 Heidschnucken, die 365 Tage im Jahr als Landschaftspfleger durch die Lüneburger Heide ziehen, um das Zuwachsen der Heideflächen zu verhindern.

Ohne die Heidschnucken würde die Fläche innerhalb weniger Jahrzehnte langsam zu Wald werden. Aber gerade fahren wir durch ein Areal, wo viele Kiefern- und Laubbaumschösslinge zwischen der Heide aufgekommen sind. Reichen die Schafe allein, frage ich unseren Kutscher? Er erzählt uns, dass es ohne menschlichen Einsatz nicht möglich wäre, die Heide zu erhalten. Birken und Kiefern müssen von Hand entkusselt (entfernt) werden. Nährstoffreiche Humusschichten werden geplaggt (abgetragen), damit die Gräser nicht konkurrenzstärker als die Heide werden. Heikle Aufgaben, die Erfahrung voraussetzen, wie kontrolliertes Mähen, oder teilweise auch das kontrollierte Abbrennen kleinerer Flächen, sichern das Überleben der Heidepflanzen. Würde diese Pflege nicht dauerhaft erfolgen, entstünden nach und nach Mischwälder, denn Heidelandschaften sind keine ursprüngliche Wildnis. Es handelt sich hier um jahrhundertealte Kulturlandschaften. Nur weil der Mensch sie “ständig jung hält”, bleibt sie erhalten.

Eine wichtige Frage gilt den Ausmaßen der Lüneburger Heide. Der Kutscher scheint sich gut auszukennen und er beschreibt uns das gesamte Areal. Als Natur- und Kulturlandschaft umfasst die Heide rund 7.400 qkm. Auf das berühmte Naturschutzgebiet entfallen etwa 234 qkm. Damit ist es eines der ältesten und größten Naturschutzgebiete in Deutschland. Wir sind in der Schneverdinger Heide (Höpen) unterwegs und ich kenne auch die Nordheide und den zentral gelegenen Wilseder Berg. Die beiden Bereiche gehören zwar zur gleichen Landschaft, wirken auf mich aber unterschiedlich.

Die Schneverdinger Heide ist einfacher zugänglich und hat viele Wanderwege, die ideal für Familien und kürzere Wanderungen sind. Neben dem teilweise parkähnlichen Charakter der Südheide, punktet sie auch mit dem Heidegarten als botanischer Besonderheit.

Der zentral gelegene Wilseder Berg und die Nordheide sind viel weitläufiger, die Heide ist großflächig und offen. Es ist dort deutlich ruhiger, weil vieles nur zu Fuß, mit Fahrrad oder per Kutsche zu erreichen ist. Der Ausblick vom Wilseder Berg ist sehr besonders. Die Landschaft im Norden ist nicht parkähnlich, sondern hat teilweise einen wilden Charakter, der im Totengrund oder in der Nähe der fünf monumentalen Hünengräber auch etwas geheimnisvoll, bei entsprechender Witterung auch unheimlich wirken kann. Dort wird einem erst bewusst, dass die Lüneburger Heide schon seit über 5.000 Jahren von Menschen genutzt wird.

Die Heide ist eben nicht einfach eine Naturlandschaft, sondern ein uralter Kulturraum. Bei meinem ersten Besuch in der Heide erwartete ich ein einziges violettes Blütenmeer. Ich war zur falschen Zeit da und sah noch nicht einmal den “Gipfel” des Wilseder Berges. Vor allem hatte ich noch keinen Blick für die lebendige Vielfalt der Landschaft. Birkenhaine, ziehende Heidschnucken-Herden, uralte Eichen, knorrige Wacholder, silbrig schimmernde Flechten, Findlinge, alles eingebettet in die Heideblüte und dazwischen die hellen Sandwege, die dem Besucher das Areal erschließen, bilden in ihrem Zusammenspiel den besonderen Reiz der Lüneburger Heide. Ich möchte wirklich gerne wiederkommen!

Bald ist es wieder soweit! Die Blüte der Besenheide wird in diesem Jahr voraussichtlich Ende Juli richtig loslegen und den Höhepunkt im August erreichen. Offiziell gilt für das lila Blütenmeer die traditionelle Faustregel vom 08.08. bis zum 09.09. Da das Frühjahr 2026 feucht und wechselhaft war, rechnen Experten mit einem etwas früheren Blühbeginn.

Gartenliebhaber, die sich die Region der Lüneburger Heide erschließen möchten, können sich gern eine Gartenreise zusammenstellen. Im folgenden Link sind die Stationen der Reise aufgelistet.

https://www.wurzerlsgarten.de/deutsche-gaerten/gaerten-rund-um-die-lueneburger-heide-im-august-25/

Mehrere Freizeitparks und der Vogelpark Walsrode bieten auch Familien mit Kindern einen abwechslungsreichen Urlaub.

Für Kulturinteressierte bieten sich Stadtbesuche in der Hansestadt Lüneburg oder in Celle an.

Parkplatz Schafstall Höpen, Heidegarten, Kutschen-Abfahrstelle in Schneverdingen

Adresse: PLZ 29640 Schneverdingen, Overbeckstr. 65

Kontakt: www.schneverdingen-touristik.de

Der Beitrag Lüneburger Heide, Hotspot Schneverdingen erschien zuerst auf Wurzerls Garten.

Ankommen im Garten Pokolm in Westerholt

Die Ortsbezeichnung “Westerholt” stammt aus dem Jahr 1589 und bedeutet “Westlicher Wald”. Die kleine ostfriesische Gemeinde ist nur 7 Kilometer von der Nordsee entfernt und gehört zur Kreisstadt Wittmund.

Hier möchte ich Carmen Pokolm treffen und sie und ihren Garten kennenlernen. Sie ist ein neues Vorstandsmitglied in der Stiftung “Het Tuinpad Op / In Nachbars Garten” https://www.innachbarsgarten.de/kontakt-nachbars-garten   und arbeitet dort für die  Gartenkommission Deutschland. Gleich nach unserer Ankunft hat meine Begleiterin Ulrike Aljets zu diesem Thema ein Video mit Carmen gedreht. Darin erzählt sie am besten gleich selbst, wie sie zu dieser Aufgabe gekommen ist.

Ich selbst habe mich sofort in den Eingangsbereich verliebt und bin darum gleich im vorderen Bereich geblieben, den Familie Pokolm ab 2021 neugestaltet hat.

Der Eingangsbereich ist sehr individuell und fantasievoll gestaltet. Der Frühling blüht hier überschwänglich, hauptsächlich in den Farben Weiß und rosa. Die Nashi-Birne ‘Kosui’ flirtet mit den lilienblütigen Tulpen. Die weiße Trompetennarzisse neigt sich den blassrosa Dicentra-Blüten zu.

Die ausgefallene Vorgartenbegrenzung, aus unterschiedlichen Holzkonstruktionen angefertigt, begeistert mich total. Nein, ich setze mich nicht in den Strandkorb, das überlasse ich Carmen. Ich spurte sogar noch nach draußen, über die Hauptstraße, um von dort ein Foto zu schießen, das dank der ausladenden grüngelben Blüten der Euphorbien bis auf die gegenüberliegende Straßenseite leuchtet.

Egal, ob an der Hauswand, in einem offenen Raum, in dem ich selbstgemachte Keramik von Carmen entdecke, oder einer neuerlichen Holzkonstruktion, die als Trennwand zum Nachbarn hin fungiert, überall sehe ich die sprudelnde Kreativität des Ehepaares Pokolm in vielen Varianten und Details.

Die Rasenfläche und der Sitzplatz, der sich mittig am Ende des Grüns befindet, erinnern mich an norddeutsche Visitengärten. Unmittelbar dahinter gehen auf beiden Seiten Wege in die verschiedenen Gartenräume. Ich entscheide mich für den linken Durchgang und finde gleich eine Treppe, die ich nach oben steige und von dort einen Teil der Gartenräume übersehen kann.

Genau wie ich, ist Carmen in Bezug auf Pflanzen und Gartengestaltung eine Autodidaktin. Sie kaufte sich viele Garten- und Pflanzenbücher und fand mit dem Band: “Ein Garten fürs Leben” von Lucenz und Bender erste Inspirationen. Das Buch: “Der Garten – Spiegel der Seele” von Felizita Söbbeke ließ dann den Wunsch in Carmen reifen, hier endlich ihren Gartentraum zu verwirklichen.

Es ist enorm, was Carmen und Dominikus seit dem Kauf des neuen Hauses, im Jahr 2006, hier aufgebaut haben. Der hintere Grundstücksteil bestand aus einem aufgelassenen Feld, einer Wiese, die durch eine Kiefernhecke abgetrennt war. In den ersten Jahren blieb die hintere Fläche so jungfräulich wie sie war, das Haus wurde als Ferienhaus genutzt.

Im Sommer 2008 sollte dann die Umsetzung des geplanten Bauerngartens starten. Die Wiese war jedoch so nass und von Binsen durchzogen, dass es nicht möglich war, sie mit einer Fräse zu bearbeiten. Sie musste von Dominikus mit dem Bagger abgezogen werden. Das bot Material für Wälle, die am hinteren Ende des Grundstücks und auf der rechten Peripherie entstanden sind. Eine weitere Chance bot sich beim Abziehen der Wiese dann ziemlich mittig im Garten. Es kam so viel Wasser aus der Erde, dass gleich ein Brunnen angelegt werden konnte.

Schnell wurde aber auch klar, dass die Bodenbeschaffenheit mit dem Kleiboden und dem hohen Grundwasserspiegel ein Umdenken erforderlich machte. Der Gartenplan musste verworfen werden. Die Gartenbücher wurden bei der neuen Planung zu Rate gezogen und das Ehepaar unternahm auch viele Besuche, anlässlich der “Offenen Gärten”. Dann begann das Abenteuer “Garten(t)räume”.

Die Pflanzung strukturgebender Gehölze auf den Wällen bildete den Startschuss. Rund um den Brunnen wurden 4 Beete angelegt. Nachdem der Buchs im zu nassen Boden kapituliert hatte, wurden anschließend alle Beete auf kleinen Wällen angelegt, um die Wurzeln der Pflanzen einigermaßen trocken halten zu können. Erste Rosen zogen ein, der Rest wurde vorübergehend mit Rasen eingesät.

Als Carmen berufsbedingt in Ostfriesland fest verankert war, setzte sich ab 2012 die Gartengestaltung fort. Es entstanden der Gartenteich und der Gemüsegarten. 2014 kam das Gewächshaus dazu und weitere Beete folgten. Carmen achtete darauf, dass sie nicht nur Gartenräume plante, sondern auch Sichtachsen bekam. Buchenhecken, Durchgänge und das Gärtnern in der 3. Dimension halfen der Gärtnerin ihr Ziel zu erreichen. Wertvoll waren die Stahl- und Schweißarbeiten ihres Mannes, der alle Rosenbögen und Stahl-Elemente selbst entworfen und gebaut hat. In vielen Gartenräumen richtete Carmen Sitzplätze ein.

Im Jahr 2019 wurde das alte Landarbeiterhaus, die ehemalige Stellmacherei von 1870, kernsaniert. Carmen hat viele Lieblingsplätze im Garten. Natürlich liebt sie alle ihre wundervollen Pflanzen, im Moment ist ja die Obstbaumblüte und die anderer Gehölze in vollem Gang.

Aber Carmen freut sich doch schon sehr auf die Zeit, in der am Metallgerüst, das Dominikus gebaut hat, wieder die Rose ‘Apple Blossom’ blüht und im Metallpavillon der Rambler, Ayshire-Rose ‘Janet B. Wood’ zu blühen anfängt.

Gerade habe ich meine persönliche Lieblingsecke im Garten gefunden. Der kleine Angler am Teich, die Hühner auf einem kleinen Tisch in der Holznische und der Spiegel, der diese liebliche Atmosphäre festhält. Diese Art Gärten sind einfach zum Entdecken und Staunen da!

Inzwischen bin ich wieder in den vorderen Bereich der Garten(t)räume zurückgekommen. Es ist ein Teichgarten, der ungefähr gegenüber dem Küchengarten liegt, in dem ich vom Visitengarten aus die ersten Gartenräume erkundet habe. Kleine Goldfische schwimmen aus dem Schutz der Seerosenblätter heraus, um die Lage zu erkunden. Ich fühle mich geborgen in diesem abgeschirmten Wasser-Areal und betrete die überdachte Teichterrasse. Auch dort fallen mir immer wieder individuelle Dekorationen aus Ton auf.

Carmen erzählt mir, dass sie ihre “Töpferliebe” erst später entdeckt hat. Sie besuchte einen Töpferkurs der Töpferei “Töpferbuud” in Ochtersum. Die Freude am Töpfern und die nette Gemeinschaft mit Gleichgesinnten ließ sie dort hängenbleiben. Seitdem töpfert sie sich ihre Gartendekorationen selbst.

Harter Stein und weiche, filigrane Farnblätter, es sind genau solche Gegensätze, die einen Garten individuell anziehend und spannend machen. Garten(t)räume, die mit Vielfalt überraschen und Sichtachsen, die zum Entlanggehen einladen, machen den Reiz dieses Gartens aus.

Vielen Dank liebe Carmen und lieber Dominikus, dass ich mit Ulli bei Euch zu Gast sein durfte.

Carmen Pokolm – Garten(t)räume

Anschrift: 26556 Westerholt, Nordener Str. 9

Kontakt: Tel.: 04975/756545 Mail.: carmen.pokolm@outlook.de

Der Beitrag Garten(t)räume von Carmen Pokolm, in Westerholt erschien zuerst auf Wurzerls Garten.

Gartenreise zu österreichischen Gartenfreunden, mit einem kurzen Abstecher nach Ungarn.

Schon seit mehreren Jahren denke ich über eine Gartenreise mit meiner Facebook-Traumgarten-Gruppe nach Österreich nach. Bisher reisten wir immer mit unseren Privatautos. Nun begann ich für eine Tour in die schönsten Gärten Österreichs zu recherchieren. Bei der Planung, die sich über ein paar Monate hinzog, da es eine Rundreise durch die Bundesländer Salzburg, Kärnten, Steiermark, Burgenland, Wien, Niederösterreich und Oberösterreich werden sollte, gab es mehrmals Probleme mit Absagen und Termin-Vorgaben von Gartenbesitzern, die jedes Mal Umplanungen nach sich zogen. Dank der tatkräftigen Unterstützung von Margarete Arbesleitner aus der Steiermark, gelang es mir schließlich, ein attraktives Programm zusammenzustellen und eine erste vorbereitende “Probereise” mit Ulrike Aljets anzutreten.

Fotopause am Wolfgangsee

Dank meiner vielfach erprobten Reisebegleiterin Ulli, die einen Tag vor Reisebeginn aus Ostfriesland bei mir angekommen war, wurde mir schnell klar, dass eine Österreich-Rundreise mit Privatwägen, für Viele, im äußersten Westen oder Norden Beheimatete, bis zu 3000 km Fahrt und 2 Übernachtungen mehr bedeuten würde. Die alternative Möglichkeit mit einem Bus zu fahren, ist momentan wegen der horrend gestiegenen Preise für Benzin, Übernachtung und Lebensmittel für mich keine Option. Aber Ulrike und ich hatten einen Plan für 12 Gärten in Österreich und einem Garten auf der ungarischen Seite des Neusiedler Sees. Unser Abenteuer Mitte Juni konnte beginnen.

Der Anreisetag in die Steiermark

Alpengarten in Bad Aussee

An unserem Einstiegstag ist für mittags Regen angesagt. Unser einziger Zwischenstopp ist heute das Naturerlebniszentrum Alpengarten Bad Aussee in 800 m Höhe. Nach einer landschaftlich sehr schönen Fahrt entlang der Seen im steirischen Salzkammergut, erreichen wir Bad Aussee, das als geographischer Mittelpunkt Österreichs gilt. Rund 2000 Arten von Alpenpflanzen, darunter etliche Raritäten, bietet der Alpengarten in Themengärten für Heilpflanzen, Kräuter, Duftpflanzen, Orchideen u. a. an. Auch wenn gerade eine Regenpause ist, genießen wir unsere Kaffeepause im zentral gelegenen Café und schauen uns den Hang an, den wir gleich erkunden werden. Der Alpengarten ist in eine wunderbare Landschaft eingebettet und wir genießen die Zeit bis zur Weiterfahrt. Von Mai bis September ist der Alpengarten täglich von 8 Uhr bis 18 Uhr geöffnet.

Zu Gast bei Margarete Arbesleitner

Am späten Nachmittag erreichen wir unsere Unterkunft für die beiden nächsten Tage. Margarete Arbesleitner holt uns ab und nach einer kurzen Gartenbegehung überrascht sie uns mit einem landestypischen 4-Gänge-Menü vom Feinsten. Dann fährt sie uns noch für einen Verdauungsspaziergang nach Frohnleiten. Wir spazieren durch den Park, nur vom Fluss Mur von der Altstadt getrennt, die malerisch am gegenüberliegenden Ufer liegt. Ich wünschte mir diesen Besuch, weil in Frohnleiten das wertvolle Epimedium ‘Frohnleiten’ selektiert worden war, das international einen wahren Siegeszug angetreten hat.

Der zweite Tag in der Steiermark

Garten Rosi Hofer, Jagerberg

Für den zweiten Tag hat uns Margarete vier Gärten vorgeschlagen und sie lässt es sich nicht nehmen, uns durch “ihre” Steiermark zu kutschieren. Im ersten Garten werden wir vom Ehepaar Hofer herzlich begrüßt und wir entdecken in diesem rosenreichen, romantischen und sehr harmonischen Landhausgarten immer neue, individuelle Details, die uns total begeistern. Rosi Hofers Garten wird biologisch bewirtschaftet und es ist fantastisch zu sehen, wie aus 1700 qm Kinderspielplatz inzwischen ein prämierter, biologischer und vielfältiger Garten entstanden ist.

Bauerngarten Ernestine Wagist, Jagerberg

Nur 5 Autominuten von Rosi Hofer entfernt, erwartet uns der Naturschaugarten von Ernestine Wagist. Die große Landwirtschaft gibt es nicht mehr, aber die Hühner sind noch da. Der Auslauf grenzt direkt an den Wassergarten. Die große, alte Hängeweide steht schon viele Jahrzehnte auf dem Rasen im Zufahrtsbereich. Viele Gartenräume rund um das Hausensemble und den Hang hinauf sind inzwischen entstanden und laden den Besucher ein, immer weiterzulaufen und immer neue Gartenpartien zu entdecken.

“Garten der Lebensfreude” Christine und Harald Neuhold, Gnas

Auch den 3. Garten erreichen wir in der überschaubaren Fahrzeit von 20 Minuten. Die Liebe der beiden Gärtner Christine und Harald zu ihrem Areal ist nicht zu übersehen. Am liebsten würden sie jede einzelne Pflanze in den Mittelpunkt stellen und ich weiß gar nicht, wo ich zuerst hinschauen soll. Immer wieder begegnen mir die Beiden, einzeln oder zusammen, oft mit Gästen, die sie mit ihrer ansteckenden Begeisterung durch den Garten führen. Die Kraft, welche Beide aus dem Garten ziehen und ihre “Lebensfreude” stehen ihnen ins Gesicht geschrieben und wir müssen erst noch ihren Apfelstrudel probieren, bevor wir zum letzten heutigen Garten aufbrechen.

“Der Wüstengarten – Gerhard & Birgit Gußmagg”, Schaugarten und Gärtnerei, Feistritztal

In das Feistritztal sind wir dann doch eine weitere Stunde unterwegs. Birgit Gußmagg hatte mir im Vorfeld berichtet, dass sie in Urlaub sein würden, wenn wir ankommen. Auf meine Frage, welche Tageszeit auf dem hügeligen Gelände zum Fotografieren gut sei, meinte sie nachmittags und wir würden von den Eltern empfangen werden. Schon die Gärtnerei versprach uns mit vielen besonderen Pflanzen ein botanisches Erlebnis im Schaugarten. Das durften wir dann auch ganz allein genießen und ich fotografieren.

Der 3. Tag in der Steiermark und die Weiterfahrt ins Burgenland

“Magonia Garten” Landhausgarten Christine Vogeltanz, Lannach

Wir haben eine wunderbare Zeit mit Margarete verbracht und freuen uns riesig, dass sie nicht schon heute Morgen Abschied nimmt, sondern wir ein Stück mit 2 Autos fahren, um dann die beiden letzten Steiermark-Gärten wieder zu Dritt mit Margaretes Auto anzusteuern. Die große Gartenlady Christine Vogeltanz, die wir heute als Erstes besuchen, nimmt uns sofort mit ihrer Persönlichkeit gefangen. Es ist so ein Fall, wo ich bedaure, zu 95 % allein durch den Garten schlendern zu müssen, um möglichst viele Gartensituationen die Wege entlang mit dem Fotoapparat festhalten zu können. Christine erzählt einfach hinreißend und ihr wildromantischer Garten ist genau die Mischung aus “Zähmung” und “Natur”, die ich liebe.

“Philemons Garten”, Bernhard Strohmaier, St. Margareten an der Raab

Unser letzter Besuch in der Steiermark gilt Bernhard Strohmaier, dem aktuellen Obmann des “Vereins Garten-Lust”. Der Verein hat sich das Ziel gesetzt, die schönsten und spannendsten Gärten Österreichs bekannter zu machen. Die offiziellen “Tage der Offenen Gartentür” sind im Garten-Lust Folder aufgeführt. Bernhards Garten befindet sich an einem Steilhang, der mehrfach terrassiert wurde. Die exotischen Gehölze und Stauden buhlen mit heimischen Wildblumenwiesen um die Gunst des Betrachters. Nach jeder “Kehre” eröffnen sich neue Sichtachsen. Ich spüre den Regen nicht, der mich zwanzig Minuten lang auf dem Gelände begleitet. Dieser Garten ist definitiv eine Ansage.

Der Abschied aus der Steiermark ist gekommen, er fällt Ulli und mir schwer, so viele nette, sympathische Gartenmenschen und wunderschöne, unterschiedlichste Gärten haben wir hier kennengelernt. Nachdem uns Margarete zu unserem Auto gebracht hat, trennen sich leider auch unsere Wege.

Rust am Neusiedler See

Wir sind auf dem Weg nach Purbach am Neusiedler See, wo wir die beiden nächsten Nächte verbringen werden. Es ist tatsächlich eine strategische Entscheidung, da wir am nächsten Tag einen City-Besuch in Wien planen, aber am Montag vormittags um 10 Uhr in Ungarn erwartet werden. Kurz vor Purbach stoppen wir in Rust. Wir brauchen ein Eis, einen Blick auf den See, eine Unmenge Storchennester auf engstem Raum und ein Abendessen im Ort, genau in der Reihenfolge. Dann fahren wir nach Purbach in unsere neuen Zimmer.

Am 4. Tag sind wir ausschließlich in Wien

Die Innenstadt Wiens mit der Hofburg

Die östliche Peripherie Wiens ist in einer knappen Stunde vom Neusiedler See aus zu erreichen. P & R ist das Geheimnis für einen entspannten Tag in der österreichischen Hauptstadt. Von der Parkgarage Erdberg im Franzosengraben ausgehend, dem Lösen zweier Tagestickets für die Öffis und der U-Bahnfahrt zum Stephansplatz vergehen noch nicht einmal 20 Minuten. Gemütlich schlendern wir vom Stephansdom zur Pestsäule, biegen in den Kohlmarkt ab und laufen direkt auf das Tor unter der großen, grünen Kupferkuppel, dem Hauptzugang der Wiener Hofburg zu. Wir haben ein Rendezvous mit wunderschönen Lipizzanern in der Spanischen Hofreitschule. Nach diesem Genuss fügen wir einen zweiten Kulinarischen hinzu und genießen in der K. u. K. Hofzuckerbäckerei Demel einen Kaiserschmarrn.

Im Schlosspark Schönbrunn

Dann geht es erneut zur U-Bahn und wir fahren nach Hietzing. Das ist eine Station weiter als Schloss Schönbrunn, aber ich möchte erst den hinteren Parkteil mit Ulli anschauen und den herrlichen Blick auf die Schlossfassade, das Große Parterre, den Brunnen bis an das hintere Ende der Sichtachse, der Gloriette, als Höhepunkt für das Ende des Parkbesuches aufheben. Wir bewundern das Palmenhaus, besuchen die Wüstenanlage und gehen in den sehr tierfreundlich angelegten Tierpark. Vom Japangarten aus schlendern wir auf die große Sichtachse vom Schloss zur Gloriette zu. Im Rosengarten sind wir noch total begeistert, dass die vielen Rosenhochstämmchen der Erinnerung an geliebte Menschen gewidmet sind. Dann irritiert mich das beginnende Chaos, alles wird abgesperrt, überall stehen hohe, hässliche Metallteile, die ineinander gehängt werden. Die Vorbereitungen zu einem Abendkonzert zerstören den heiligen Moment, als wir die große Sichtachse betreten. Der große Brunnen ist schon verstummt und die wichtigsten Gärten sind bereits versperrt. Das hätte ich Ulli gerne anders gezeigt. Wir fahren zurück in die Innenstadt, wo wir uns einig sind, am Wien-Tag gibt es ein echtes Wiener Schnitzel zum Abendessen. Heute werden wir besonders gut schlafen, Ulli meint, wir wären so an die 10 km zu Fuß gelaufen.

Am 5. Tag vormittags in Ungarn, dann Fahrt vom Burgenland in die Wachau nach Niederösterreich.

“Garten der Zukunft”, Thomas Amersberger, Christoph Böhler, Ungarn

Das Gartenprojekt, das Thomas und Christoph hier in der Nähe des Neusiedler Sees auf ungarischer Seite realisiert haben, ist spannend. Das Buch “Global Gardening” besprach ich bereits unter den Buchrezensionen. Es hatte mich seinerzeit auf das exotische Areal neugierig gemacht und heute werde ich nicht enttäuscht. Der Garten beinhaltet eine eigenwillige, auf weiten Strecken gut funktionierende Versuchspflanzung, mit Wildblumenwiesen dazwischen. Ob die Head Gardener nun die Katzen sind, die ihre Dosenöffner nach Belieben anschnurren, oder ob die große Anzahl an Griechischen Landschildkröten auf ihrem “Monte” das Sagen haben, wer weiß das schon?

Garten Eva Buchner, Loosdorf

Unser Aufenthalt in Ungarn endet eine Stunde später als geplant, darum schaffen wir die gemütliche Fahrt durch die Wachau, die Donau entlang, nicht. Dafür sind wir pünktlich bei Eva Buchner im Garten in Niederösterreich. Meist sind kleine Kaffeepausen in den Gärten schuld, dass wir nicht pünktlich wegkommen, manchmal sind es auch einfach nur spannende Gespräche mit den neuen Gartenfreunden. Der Straßenverkehr in Österreich ist um ein Vielfaches gemütlicher als bei uns, wo man manchmal das Gefühl hat, im Verkehr zu ersticken und mehr zu stehen als zu fahren. Auf jeden Fall sind wir entzückt, als wir den Garten von Eva Buchner betreten. Er zeigt viele unterschiedliche, individuelle Facetten und begeistert uns sehr. Nicht weit von diesem Garten entfernt, nächtigen wir das letzte Mal auf unserer Reise.

Der 6. Tag ist der Heimfahrttag von Niederösterreich nach Oberösterreich und weiter nach München.

GrünTon Cottage Kralovec, St. Leonhard am Forst

Ingrid und Johannes Kralovec sind die ursprünglichen Auslöser für die Österreich-Reise. Ingrid hatte vor 3 Jahren in den Adventrätseln der FB-Traumgartengruppe meinen Besuch in St. Leonhard am Forst gewonnen. In diesem Jahr bin ich endlich in Österreich und heute Morgen am letzten Reisetag auch im GrünTon Cottage Kralovec zu Gast. Der Garten ist auf jedem einzelnen Meter durchdrungen von der kunsthandwerklichen und gärtnerischen Kreativität des Ehepaares. Ich werde nicht lange darüber philosophieren, sondern genau mit diesem Garten bald meine Einzelvorstellungen der österreichischen Gärten beginnen und damit den Gewinn von Ingrid, einen Websitebeitrag in Wurzerlsgarten zu schreiben, einlösen.

Kloster Melk an der Donau

Am gestrigen Nachmittag hatte ich den Plan von Tulln bis Melk auf der Landstraße die Donau entlangzufahren. Heute waren wir schon nahe der Donau, also machte ich zumindest einen Abstecher nach Melk, damit Ulli vom Auto aus, einen Blick auf das Kloster erhaschen konnte. Von dort war es nicht mehr weit zu Reinhard.

Gärtnerei und Schaugarten der Vielfalt von Reinhard Oberleitner, Pöchlarn

Reinhards Gärtnerei ist direkt im Ort – falsch, das Navi führt mich an den Ortsrand und ich habe keinerlei Orientierung und keine Erinnerung mehr an den Besuch bei Reinhard vor vielen Jahren. Ich wusste, dass der Schaugarten an anderer Stelle größer neu angelegt worden war, aber was ich jetzt sehe, verschlägt mir den Atem. Die Gärtnerei und der Schaugarten sind inzwischen eine Einheit und Reinhard führt uns sofort in einen kleinen Vortragsraum, in welchem wir einen Film über die Entstehung des heutigen Areals sehen können. Ich bin mehr als nur beeindruckt, ich bin platt. Reinhard, es ist der absolute Wahnsinn, was Du hier Neues geschaffen hast – gratuliere!

Sarastro-Stauden, Christian Kreß, Ort im Innkreis

Mein letzter Gärtnerei-Termin steht jetzt unmittelbar bevor. Die Gärtnerei Sarastro-Stauden liegt quasi schon auf dem Heimweg. Auch dort hat sich einiges verändert. Der Schaugarten ist um einige Sandbeete und eine Schuttflur erweitert worden. Auch hier hat Christian seinen eigenen, unverwechselbaren Stil behalten.

Save the date!

Sarastro-Stauden feiert sein 30-jähriges Jubiläum und Christian Kreß will anlässlich dieser Gelegenheit die Leitung der Gärtnerei seiner Tochter Mag. Katharina “Kata” Wallace übergeben. Diese großen Ereignisse werden am 19.9. und 20.9. von 8 Uhr – 18 Uhr gefeiert.

Das Wochenende wird internationale Aussteller, Führungen, Verköstigungen und vieles mehr bieten. Allein die Aussteller lesen sich wie eine Grüne Gourmetkarte: De Hessenhof, Niederlande, Franks Salvias, Freiburg, Clematis Herian, bei Dillingen, Rifnik, Internationale Raritäten, Slowenien, Mielys Pfingstrosen, Österreich, Wüstengarten, Österreich, Holzbecher, Tschechien, Kunst im Garten, Seb. Ehrl, Deutschland, Grüner Anzeiger, Deutschland, Chaosfritz, Österreich, Keramikatelier, Doris Schmölzer, Österreich, Naturfloristik Rosemarie Etzinger, Österreich.

Danke

Vielen Dank an alle Garten- und Gärtnereibesitzer für Eure Zeit und Gastfreundschaft und die Erlaubnis, nach und nach Eure schönen Gärten und Gärtnereien in Wurzerlsgarten vorstellen zu dürfen. Es war eine inspirierende Zeit mit einem abwechslungsreichen Programm. Besonders gefallen hat mir, dass die österreichischen Gärten, die ich gesehen habe, alle auf ihre Art einzigartig sind. Es gibt keine Kopien von berühmten ausländischen Gärten, das gefällt mir. Der Mixed von österreichischem Landhausstil, ästhetisch präsentierten Naturgärten und den wagemutigen Experimentiergärten, die auf der Suche nach den funktionierenden Gartenbildern von Morgen sind, hat mich schwer beeindruckt und lässt in mir den Wunsch aufkommen, diese Österreich-Reise bald mit neuen Gärten zu wiederholen. Vielleicht melden sich ja neue österreichische Gärten, die ich noch nicht kenne, hier mit einer Antwort direkt, ich würde mich über neue Kontakte sehr freuen.

Mein Dank gilt auch Margarete Arbesleitner, die sich unermüdlich dafür eingesetzt hat, dass ich auf so manches Garten-Kleinod erst aufmerksam geworden bin. Ich hoffe Margarete, Du bist mit mir zufrieden, wenn ich versuche, die Gärten Deiner Heimat auch in Deutschland bekannter zu machen.

Zuletzt möchte ich noch meiner angenehmen Reisebegleiterin Ulrike Aljets danken, die meine verrückten Reisen in die Gärten und Gärtnereien mitmacht und für die Präsentation der Gärten auch immer die wunderbaren Videos dreht.

Der Beitrag “Felix Austria”, Gärten und Gärtnereien in Österreich erschien zuerst auf Wurzerls Garten.

Rosa ‘Zeelandia’, Strauchrose, Bio-Rosenschule Ruf

Bad Nauheim und Steinfurth im Wetteraukreis

Die Wetterau, nördlich von Frankfurt am Main gelegen, gehört zu den ältesten Siedlungsräumen Europas. Die Senkenlandschaft hat eine geschützte Lage zwischen den Mittelgebirgen Taunus (westlich) und Vogelsberg (östlich). Der Fluss Wetter, der durch die Landschaft fließt, gab der Wetterau ihren Namen. Der ausgesprochen fruchtbare Lößboden machte sie einst zur Kornkammer Hessens. Das keltische Fürstengrab am Glauberg ist ein Zeichen für die frühe Besiedelung. Sogar ein Teil des Limes verlief durch die Wetterau, um die Agrarregion zu schützen. Bad Nauheim, gehört zum Wetteraukreis und ist ein bekanntes Heilbad mit Solequellen und wichtiger Jugendstil-Architektur. Ein Stadtteil jedoch stiehlt Bad Nauheim, zumindest für Garten- und vor allem Rosenfreunde, absolut die Schau, es ist das “Rosendorf Steinfurth”.

Steinfurth – Deutschlands ältestes Rosendorf – Rosenhof Schultheis, Rosenschule Ruf und Rosenpark Dräger

Bereits seit dem 19. Jahrhundert faszinieren Rosen aus Steinfurth die Besucher, die keinen noch so weiten Weg für die Königin der Blumen scheuen. Steinfurth zelebriert die Rosen mit dem Rosenmuseum und verschiedenen Veranstaltungen jährlich begeisterungswürdig aufs Neue!

Rosa ‘Citronella’, Schultheis – Rosa gallica ‘Versicolor’, Schultheis – diverse Schultheis

Seit 1868 werden in Steinfurth Rosen angebaut. Heinrich Schultheis brachte die Rosen und seine Kenntnisse zum Rosenanbau, nach seiner Wanderschaft durch England nach Steinfurth, wo er die erste Rosenschule gründete. Heute produzieren die Steinfurther Rosenbetriebe jedes Jahr mehr als zwei Millionen Rosen und verkaufen sie in alle Welt.

Anfang Juni 2025, folgte ich der Einladung von Jörg Diebel, der für mich Termine im Rosenhof Schultheis, in der Rosenschule Ruf und im Rosenpark Dräger, Alle in Steinfurth ansässig, organisiert hatte. Auch einige Privatgärten standen auf dem Programm und natürlich war der Garten von Jörg Diebel, den ich bei dieser Gelegenheit intensiv kennenlernen durfte, auf meiner Wunschliste ganz oben. Ich habe ihn bereits in Wurzerlsgarten vorgestellt. Warum stelle ich nun erst heute, quasi ein Jahr später, die drei großen Rosenbetriebe vor? Der Grund ist ganz einfach. Der Ruf der Rose wird momentan immer lauter: das Rosenfest 2026 steht vor der Tür und vielleicht ist dieser Beitrag ja geeignet, einige Rosenfreunde zu einem Event-Wochenende in Steinfurth zu animieren. Ulrike Aljets, die natürlich auch wieder mit von der Partie ist, hat sich wieder um aussagekräftige Videos mit den Besitzern der Rosengärtnereien bemüht.

Das Steinfurther Rosenmuseum, das Rosenfest und die Rosentage

Das Rosenmuseum Steinfurth

Wir waren am Nachmittag zu lange in der Rosenschule Ruf zugange, darum standen wir dann letztlich vor der ansprechenden Fassade des Rosenmuseums, das gerade eben geschlossen hatte. Beim nächsten Besuch in Steinfurth möchte ich da unbedingt hineingehen, um alles Wissenswerte über das Rosendorf Steinfurth und seine Rosen zu erfahren.

Rosa ‘Bee Loved Coral’, Rosenschule Ruf – Clematis ‘Fascination’, Ruf – Rosa ‘Mango’, Rosenschule Ruf

Die Steinfurther Rosentage im Juni 2027

Im Juni 2027 finden in Steinfurth wieder die Rosentage statt. In allen ungeraden Jahren öffnen die Steinfurther Rosengärtnereien für Besucher ihre Pforten. Im Monat Juni, wenn die Rosen in voller Blüte stehen, ihren Duft verschwenderisch verströmen und in zarten oder kräftigen Farbtönen weithin zu sehen sind, präsentieren sich die Betriebe und organisieren ein Rahmenprogramm mit Fachvorträgen, kulinarischen Rosengenüssen und vielen weiteren Attraktionen.

Das Steinfurther Rosenfest im Juli 2026

Aber heute geht es um das Steinfurther Rosenfest, das immer an den geraden Jahreszahlen stattfindet. Also 2026! Vom 10. bis zum 12. Juli 26 (10 – 20 Uhr) steppt in ganz Steinfurth der Bär. Der Rosenkorso mit den prächtig geschmückten Wagen und das große Abschlussfeuerwerk ist dabei am Sonntag der unbestrittene Höhepunkt dieses Rosenevents. Zum Rahmenprogramm gehört ein breit gefächertes Festprogramm mit vielen Veranstaltungen und einer Rosenschau. Durch das älteste Rosendorf Deutschlands schlängelt sich an diesem Wochenende ein unterhaltsames “Rosenband”, bestehend aus Verkaufsständen, Mitmachaktionen und gastronomischen Rosen-Highlights.

Rosa ‘Chippendale’ Rosenpark Dräger – Rosa ‘Lollipop’, Dräger – Rosa ‘Schneewittchen’, Dräger

Da der weitläufige Rosenpark des Betriebs Dräger vor den Toren des Rosendorfs Steinfurth liegt, ist er nicht an der offiziellen Route des Festumzugs, die ausschließlich durch den historischen Ortskern verläuft. Die Besucher können allerdings auf dem Gelände des Rosenparks Dräger samstags beim Rosenstecken der Prunkwagen zusehen.

Die Steinfurther Rosenbetriebe

Englische Rosen, Edelrosen, Zwerg- und Strauchrosen, historische Rosen, Bodendecker, Moos- und Wildrosen, Hochstamm-Rosen, Rambler und Bio-Rosen in geschätzt 3000 verschiedenen Sorten findet man in den drei verbliebenen Rosenbetrieben von Steinfurth. In den Schaugärten wirken die betörenden Düfte, die unterschiedlichen Formen und Farben von über 100.000 Rosen auf die Besucher ein, die in der Rosenzeit ihrem Rufen folgen. Hier herrscht wahrlich ein Genuss für die Sinne von Rosenliebhabern! Tatsächlich gab es in den 1980er-Jahren 180 Rosengärtnereien. Von den 14 Firmen, die im Jahr 2015 übriggeblieben waren, existieren zum heutigen Zeitpunkt noch drei Rosenbetriebe: Der Rosenpark Dräger, die Bioland Rosenschule Ruf und die älteste Rosenschule Deutschlands, der Rosenhof Schultheis, der die Rosen nach Steinfurth gebracht hat. Heute werden im ältesten Rosendorf Deutschlands jährlich mehr als zwei Millionen Rosen von den Steinfurther Rosenbetrieben in alle Welt verkauft.

Der Rosenhof Schultheis ist die älteste deutsche Rosenschule

Rosa ‘Classic English Pink’, Rosenschule Schultheis

Heinrich Schultheis brachte 1868 nicht nur Rosen, sondern auch neueste Kenntnisse zum Rosenanbau, nach einer Wanderschaft durch England nach Bad Nauheim. Er gründete in Steinfurth zusammen mit seinen Brüdern Wilhelm und Conrad die erste Rosenschule.

Ich treffe heute den Seniorchef “Heinrich IV.” im Rosenhof Schultheis. Seinen Sohn Christian, der sich seit langem hauptamtlich um den Betrieb kümmert, sehe ich nur kurz, es gibt viel zu tun im Betrieb. Denn mit über 1000 Rosensorten bietet der Rosenhof eines der weltweit größten Rosensortimente an historischen und modernen Rosen, Ramblern, aber auch Rosen-Raritäten, an.

Der Rosenhof bietet inzwischen auch Begleitstauden und Zubehör an. Es gibt in den meisten Gärten kaum mehr Mono-Pflanzungen mit Rosen. Die Kunden suchen inzwischen gezielt nach Rosen für die verschiedensten Pflanzsituationen und die passenden Begleiter dazu.

Da Schultheis auch züchterisch tätig ist, gibt seit langem jährlich Rosenneuheiten. Im Rosenhof kann zwar direkt ausgesucht und gekauft werden, aber das Gros der Bestellungen findet heutzutage online statt.

Heinrich Schultheis I. traf seinerzeit in England auf eine völlig neue Art der Rosenvermehrung. Anstatt, wie bisher, die historischen Rosen wurzelecht durch Ausläufer zu vermehren, wurden in England die Wildrosen-Unterlagen mit Edelrosen-Sorten veredelt. Das trug der wachsenden Nachfrage Rechnung. In Steinfurth fand er den fruchtbaren, lehmigen Boden, mit dem passenden ausgeglichenen Klima dazu. Das war die Geburtsstunde des Rosenhofs und der Beginn dieses bedeutenden Zentrums der Rosenzucht.

Christian, der jetzt für den Betrieb verantwortlich ist, kann sich auf den Früchten der gärtnerischen Wanderschaft seines Ururgroßvaters zwar nicht ausruhen, aber das Startkapital, das Wissen, das Heinrich I. seinerzeit aus England mitgebracht hat und die Bodenständigkeit und Weiterentwicklung, die inzwischen in der 5. Generation kontinuierlich anhalten, prägen den historischen Rosenhof auf eine angenehme und doch selbstsichere Art.

Dankenswerterweise hat mir Ulrike Aljets das Video mit dem charmanten Senior-Chef Heinrich IV. angefertigt.

Ich danke Herrn Schultheis herzlich für die Zeit, die er uns gewidmet hat und für die Erlaubnis, den Rosenhof in Wurzerlsgarten vorzustellen.

Rosenhof Schultheis e. K.

Adresse: PLZ 61231 Bad Nauheim – Steinfurth, Bad Nauheimer Str. 3 – 7

Kontakt: Tel. 06032/925280 Website: www.rosenhof-schultheis.de

Rosenschule Ruf

Die traditionsreiche Rosenschule Ruf ist ein Familienbetrieb, der um 1930 gegründet wurde. Bis in die 1990er Jahre wurde die Rosenschule als konventioneller Rosenbetrieb geführt. Im Mai 1994 stellte Werner Ruf den Betrieb auf ökologischen Rosenanbau um. Zu der damaligen Zeit bekam der Rosenanbau nach Bioland-Richtlinien nahezu ein Alleinstellungsmerkmal. Intensiver Pestizideinsatz, dem Werner Ruf abschwur, gehörte zum konventionellen Rosenanbau dazu. Dank der Umstellung war die Rosenschule für die Zukunft gewappnet. Dazu gehört auch die ökologische Landwirtschaft mit Fruchtfolge und Tierhaltung.

Werner und Sabine Ruf erarbeiteten für den Bioland-Betrieb ein deutlich breiteres Konzept, als es die herkömmlichen Rosenschulen haben. Für die biologisch gezogenen Rosen wurde eine entsprechende Produktion entwickelt, um die Blüten für Lebensmittel zu verwenden – etwa in Rosenmarmelade und Sirup oder als Gewürz, Rosenlikör und Rosentee. Wer den Rosenduft liebt, der freut sich vielleicht über die hofeigene Bio-Rosenblütenseife, das Rosenwasser und andere Rosenkosmetik.

Im Café können viele Rosenprodukte gleich probiert werden und im Rosenlädchen gibt es zu den aufgeführten Bioprodukten noch ergänzend Angebote von Rosenbüchern, Deko- und Geschenkartikel rund um die Rosen, sowie Textilien mit Rosenmustern.

Dank der biologischen Rosen, ihrer gefälligen Präsentation, den von Werner Ruf eingeführten Seminaren und Schnittkursen, dem Hofladen und dem naturnahen Schaugarten wandelte sich der Betrieb von einer klassischen Rosenschule zu einem Erlebnis- und Direktvermarktungsbetrieb. Die Betriebsfläche beträgt 20 ha, 30.000 Bio-Rosenpflanzen stehen hier und für Rosenprodukte werden 1.500 kg Blüten geerntet.

Der heutige Standort “Zum Sauerbrunnen” liegt etwas außerhalb des Dorfkerns. Er wurde Anfang der 1990er Jahre als reine Produktionsfläche für Topfrosen, für den Großhandel kultiviert, angelegt. Erst später entwickelte sich nach und nach der heutige Rosenhof Ruf mit Direktvermarktung, Rosenlädchen, Café und Veranstaltungsbetrieb. Im Jahr 2022 erfolgte dann die Betriebsübernahme in der 4. Generation durch Manuel Ruf und Barbara Kretz.

Nachdem Manuel sich für uns noch die Zeit für eine Rosenlimonade genommen hat, fragt er mich, ob ich überhaupt schon das Feld mit den Duftrosen entdeckt hätte, in dem jeden Morgen die Rosenblätter geerntet werden, weil sie da am intensivsten dufteten? Also da muss ich doch tatsächlich noch hin und ein Foto machen. Ein wenig erinnert mich die Situation an die Rosenfelder in Isparta. In Deutschland sehe ich so etwas zum ersten Mal.

Dankenswerterweise hat mir Ulrike Aljets das Video mit Manuel Ruf angefertigt. Bitte vergesst nicht, den Ton laut zu stellen, wenn Manuel über seinen Demonstrationsbetrieb für “Ökologischen Landbau” erzählt.

Ich danke Dir herzlich lieber Manuel für die Zeit, die Du uns gewidmet hast und für die Erlaubnis, die Rosenschule Ruf in Wurzerlsgarten vorzustellen.

Rosenschule Ruf: Barbara Kretz und Manuel Ruf

Adresse: PLZ 61231 Bad Nauheim-Steinfurth, Zum Sauerbrunnen 35

Kontakt: E-Mail: info@rosenschule-ruf.de Website: www.rosenschule-ruf.de

Rosenpark Dräger

Rosa ‘Pink Paradise’, Rosenpark Dräger

Auch der Rosenpark Dräger ist ein Familienbetrieb in Steinfurth. Gartencenter, Baumschulen und Gartenmärkte werden von der Fa. Dräger mit Containerrosen aus eigenem Anbau seit über 40 Jahren beliefert. Dräger vermehrt die Rosensorten namhafter Züchter wie: Kordes, Tantau, BKN Strobel, David Austin, Rosenunion, Delbard und Poulsen.

Rosa ‘Eye of the Tiger’ – Verkaufstische für Persische Rosen im Rosenpark Dräger – Rosa ‘See you in Purple’

Der Betrieb Dräger ist einer der größten Anbauer von Stammrosen in Deutschland, dabei wird auf eine hochwertige Qualität der Rosenstämme Wert gelegt. Alle Rosen können wurzelnackt, als Containerrosen, oder verpackte Rosen im grünen Topf erworben werden. Auf der oben gelegenen Rosenterrasse stehen die Verkaufstische, um einen Pavillon herum und sind nach verschiedenen Kategorien sortiert. Auf einer Geländegröße von über 2 Hektar, erwarten den Besucher mehr als 12.000 Rosen in über 700 verschiedenen Rosensorten.

Von der Rosenterrasse aus genießt man einen wunderbaren Blick auf den Hang des Schaugartens und der gegenüberliegenden Hügellandschaft der Wetterau. Nach einem längeren Gespräch mit der Besitzerin des Rosenparks, Manuela Dräger, steige ich die Stufen von der Terrasse hinunter zum Schaugarten. Ein langes blaues Band von Katzenminze und Salbei fasst zentrale Rosenbeete, in die immer wieder Hochstammrosen eingestreut sind, ein. Diese Beete gelten als das Herzstück des Rosenparadieses.

Rosa ‘Summer of Love’, Rosenpark Dräger – Rosa ‘Sonnenwelt’, Rosenpark Dräger – Rosa ‘Princess Anne’, Rosenpark Dräger

Weiter unten finden sich Themenbeete deren Rosen nach: Persönlichkeiten, Märchen, oder Komponisten benannt sind. Französische Malerrosen, Rambler im Laubengang, Englischer Rosengarten, Duftrosengarten oder die Hochzeitslaube, sind weitere Kategorien im Park. Die frühblühenden Rosensorten sind zur Zeit unseres Besuchs am 3. Juni 2025 voll aufgeblüht. Frau Dräger empfiehlt Mitte Juli zum Besuch, da ist der erste Rosenflor am weitesten entwickelt. Für mich ist wichtig, dass ich die Rosen als adulte Pflanzen erleben und sie mir dann eben auch eingewachsen in meinem eigenen Garten besser vorstellen kann.

Seit der Firmengründung 1960 steht der Name Dräger für Qualität und Expertenwissen rund um die Rose. Das Leben der Familie Dräger drehte sich schon immer um die Königin der Blumen. Manuela Drägers Vater hat sein Fachwissen an die Tochter weitergegeben. Heute führt sie erfolgreich den Rosenpark.

Dankenswerterweise hat mir Ulrike Aljets auch ein Video mit Frau Dräger angefertigt.

Ich danke Ihnen Frau Dräger für ihre Zeit, die Sie uns gewidmet haben und für die Erlaubnis, den Rosenpark Dräger in Wurzerlsgarten vorstellen zu dürfen.

RosenPark Dräger GmbH & Co. KG

Adresse: PLZ 61231 Bad Nauheim OT Steinfurth, Freiacker 1

Kontakt: E-Mail: info@rosenpark-draeger.de, Tel. 06032925270

Website: www.rosenpark-draeger.de

Der Beitrag Der Ruf der Rosen aus dem Rosendorf Steinfurth erschien zuerst auf Wurzerls Garten.