Sie sind gelb, rot, weiss, türkis und man hört sie schon von weitem. Unverkennbar im Motorengeräusch – vielleicht sogar im Geruch? Wenn eine Gruppe von 10 Fiat 500-Oldtimern durch die Strassen brummt, kann man das kaum verpassen. Anfangs Oktober fand die Herbstausfahrt des Fiat 500 Club Liechtenstein statt. Marina und ich konnten spontan teilnehmen. Nach mehreren stressigen Wochen mit Projektlaunches und gleich mehreren Hochzeiten, freuten wir uns auf das Wochenende. Zwar kam alles «Schlag auf Schlag», aber der Ausflug war eine willkommene Abwechslung.

Da der grössere Teil des Clubs etwas östlicher als wir wohnt, stiessen wir etwas später zum Rest der Gruppe. Unser Plan war es, die Gruppe in Kirchberg abzufangen und dann in Richtung Fischingen mitzudüsen. So die Theorie. Als wir plötzlich eine WhatsApp-Nachricht mit einem Live-Standort erhielten und Motorengeräusche hörten, machten wir uns bereit. Ein weisser Cinquecento brauste an uns vorbei und wir hinter ihm nach. In Fischingen stellte sich heraus: Der Rest der Gruppe war noch etwa eine 10-15 Minuten hinter uns. Jänu. ;-)

Nach dem grossen Hallo in Fischingen (und mehreren Momenten, wo wir merkten, dass wir die Namen der anderen Mitglieder noch etwas üben müssen) ging die Fahrt weiter. In der Wirtschaft Guhwilmühle in Hofstetten machten wir unseren ersten Zwischenstopp zur Stärkung mit Kaffee und Gipfeli – und ohne Mobilfunkempfang. ;-)

Weiter nach Nohl zum Mittagessen

Nach dem «obligatorischen» Gruppenfoto nahmen wir weiter Fahrt auf. Mir gefällt es, mal nicht auf der Autobahn unterwegs zu sein. Man fährt durch Schweizer Dörfer, die man bisher noch nie gesehen hat und sieht Ortsnamen, von denen man bisher noch nichts gehört hat. Die Fahrt nach «Nohl» führte uns vorbei an wunderschönen Häuser mit Riegelbau, an Wäldern und herzigen Dörfern, bis wir nach einem Abstecher durch Deutschland in der Taverne Nohlbuck ankamen.

Fun fact: Der Hofplatz ist teilweise auf Deutschem Gebiet (und auch mit deutschen Steckdosen), der Hof und das Restaurant im Kanton Zürich und der Kanton Schaffhausen grenzt gleich daran. Überhaupt ist die «Besenbeiz» an einem sehr idyllischen Ort: Sie befindet sich an einem Hang mit Blick auf den Rhein. Und in der liebevoll eingerichteten Taverne mit beschrifteten Tischen kann man auch schmackhaftes Essen geniessen.

Typisch Fiat 500: Bei einem Cinquecento war der Auspuff etwas locker, was dazu führte, dass das Auto im Betrieb ziemlich stark röhrte. Was macht man in einer solchen Situation? Mit dem Fiat 500 Club Liechtenstein wird natürlich kurzerhand ein Schweissgerät organisiert und das besagte Teil zumindest vorübergehend wieder befestigt. So geht das.

Gestärkt in den Schwarzwald

Die weitere Fahrt führte uns wieder nach Deutschland und Richtung Schwarzwald. No surprise: Die Strasse schlängelte sich durch die Wälder, wo uns übermütige Schweizer Autofahrer an unübersichtlichen Stellen überholen mussten.

Nächster Halt: Neuglashütten

Ohne Zwischenfall erreichten wir unseren letzten Zwischenstopp in Neuglashütten, bevor wir uns ins urbanere Gebiet vorwagten. Im «Grünen Baum» genehmigten wir uns Bier und Kaffee und Marina kam in den exklusiven Genuss einer Bierdusche. Der leicht überforderte Kellner meinte es etwas zu gut, als er den Zucker zum Tisch reichen wollte und so kippte eine ganze Ladung Getränke über Marinas Rücken. Prost!

Mit neuer, trockener Bluse eines anderen lieben Clubmitglieds ausgerüstet nahmen wir den letzten Teil unserer Strecke in Angriff. Der letzte Teil war etwas autostrasselastiger und so freuten wir uns darauf, noch während den letzten Sonnenstrahlen durch Freiburg spazieren zu können.

Flanieren und geniessen in Freiburg

Gesagt, getan: Nachdem wir unserem Zimmer im zentral gelegenen «Central Hotel» (ja, der Name ist Programm) bezogen hatten, spazierten wir durch Freiburg. Den vermutlich kleinen Teil, den wir zu Fuss erkundeten war wirklich herzig. Das gotische Freiburger Münster ragte monumental in die Höhe und wurde von goldener Abendsonne beleuchtet. Scheinbar war an diesem Tag gerade eine Shopping-Night in Freiburg, was zur Folge hatte, dass die Strassen voll von Menschen und die Läden noch bis spät in die Nacht geöffnet waren.

Nach einer Poledance-Vorführung von Unterwäsche (die hauptsächlich von weiblichem Publikum beklatscht und besucht wurde) und weiteren Shoppingbesuchen mit einer kleinen geselligen Gruppe fanden wir uns alle zum Abendessen in der Weinstube Oberkirch ein.

Wir hätten uns wirklich kaum ausmalen können, dass wir ein solch lustigen Tag erleben würden, der nach einem schmackhaften Essen an der Hotelbar sein Ende fand. Mit herzhaften Lachern verabschiedeten wir uns bis zum nächsten Morgen.

Nach Stärkung los zur Rückfahrt

Wir schrieben den 7. Oktober und das Buffet war am Morgenessen im «Central Hotel» war grossartig. Gestärkt mit allen Arten von Leckereien begaben wir uns auf einen etwas kürzeren Rückweg mit schnellerer Route. So der Plan. Nach der Stärkung und nach dem Check-Out beluden alle ihre kleinen Autos und frästen die Tiefgaragenausfahrt hoch. Nächster geplanter Halt: Tankstelle. Doch genau das klappte irgendwie nicht so ganz: In der Stadt verloren wir einen Teil der Gruppe bei Lichtsignalen und konnten bei einer Abzweigung nicht mitten auf der mehrspurigen Strasse anhalten. Dies führte dazu, dass ein Teil an der Abzweigung vorbei bretterten und wir uns über die WhatsApp-Gruppe auf einen geeigneten Treffpunkt einigen mussten.

Nach dem Tanken hatte ein Paar Probleme, den Cinquecento zu starten. Es blieb bei einigen Versuchen, das Problem zu beheben – schlussendlich mussten wir das kleine Ding anstossen und die Fahrt konnte weitergehen.

Nicht ganz reibungslose Heimfahrt

Manchmal wollen die kleinen Italiener einfach nicht so, wie wir es wollen. So auch erneut bei Markus & Bettina. Wir legten eine Zwangs-Pause ein, bei der alle ihre Köpfe zusammensteckten, um das Problem zu finden und zu beheben. Es ist schön, wie alle einander helfen, wenn jemand stehen bleibt.

Nach Zwischenhalt in Geisingen weiter nach Konstanz

Der zweitletzte Stopp, bevor wir dann zu Hause ankamen, war im «Hotel Sternen» in Geisingen. Ein älterer Herr war begeistert von all den Oldtimern und holte mit gleicher Begeisterung ein Foto seines Autos, das er (soweit ich das mitbekommen habe) schweren Herzens verkaufen möchte.

Die letzte Etappe führte uns nach Konstanz. Einige von uns nahmen bereits einen anderen Weg, die beiden im schwächelnden Auto wollten direkt nach Hause fahren. Als wir bei einer Tankstelle einen Halt machten, trafen wir sie erneut und mussten wieder kurz Anschieb-Hilfe leisten. Falls ihr euch beim Lesen wundert: Sie sind dann noch bis nach Hause gekommen – immerhin.

Ein mittlerweile etwas kleineres Grüppchen – wir gehörten ebenfalls dazu – machte sich noch auf den Weg ins Constanzer Wirthaus. Im Brauhaus gab es gutes Bier und wir konnten die warmen Temperaturen des Herbstabends in vollen Zügen bei einem feinen Essen und in toller Gesellschaft geniessen.

Beinahe 400 Kilometer später ist das kleine Baby wieder in der Garage parkiert. Danke für diese tolle Herbstausfahrt, lieber Fiat 500 Club Liechtenstein!

Der Beitrag Herbstausfahrt mit dem Cinquecento nach Freiburg erschien zuerst auf mmunterwegs.

Heute vor etwa eineinhalb Monaten begaben wir uns das erste Mal auf eine Ausfahrt des Fiat 500 Clubs Liechtenstein. Marina und ich sind seit diesem Jahr Mitglied in diesem Club. Marinas Liebhaberinnen-Auto hat über den Winter auf 2018 einen frisch revidierten Motor erhalten und fährt nun endlich zuverlässiger. So zuverlässig, dass wir es uns – oder besser: dem Cinquecento – zutrauten, auch einmal eine längere Strecke in einer Gruppe mitzufahren. Wir meldeten uns also für die Sommerausfahrt an.

Ab zum Bodensee

Wir treffen uns mit einem Wiler Clubmitglied in Wil. Silvio fährt mit seinem knallroten Fahrzeug – voll besetzt mit seinen Kindern – vor. In der Nähe von Kreuzlingen müssen wir an einer Kreuzung links abbiegen und prompt kommen uns auf der Gegenfahrbahn über 10 Clubmitglieder entgegen, die etwas östlicher wohnen – das sah schon ziemlich witzig aus.

Auf die Fähre und weiter in Deutschland

Mit einem Kaffee gestärkt und nach einigen netten Gesprächen mit anderen Clubmitgliedern, die wir gerade eben kennengelernt haben, werden die Motoren wieder gestartet. Wir fahren durch Konstanz und die Leute am Strassenrand flippen beinahe aus, als unsere ganze Gruppe Fiat 500 durch die Strassen fährt. Es sieht halt auch einfach ziemlich cool aus!

Nachdem wir mit der ganzen Fahrgemeinschaft den Bodensee mit der Fähre überquert haben, führen uns einige Strassen bis zum Restaurant «Löwen» in Hagnau am Bodensee, wo ein Mittagessen bei gemütlicher Stimmung auf uns wartet.

Ihr seht, der gesellige Teil ist natürlich auch hier ein fester und wichtiger Bestandteil der Ausflüge. Es werden Geschichten, Freuden und Leiden des kleinen Fiats ausgetauscht und man freut sich über den frischen Fisch aus dem Bodensee auf dem Teller.

Weiter nach Lindau

Nach dem Stop in Hagnau geht unsere Fahrt mit den bunten Autos weiter nach Lindau. Die Strecke ist etwas weniger romantisch, aber Lindau besitzt eine wirklich herzige Altstadt, die wir zum ersten Mal besuchten.

Zurück in die Schweiz mit Zwischenfällen

Nach einem gemütlichen Spaziergang durch Lindau und einem Becher Eis zur Stärkung machen wir uns erneut auf den Weg in Richtung Zuhause. Wir meinen schon, wir hätten unsere mitfahrende Gruppe verloren, doch bei einer Tankstelle finden wir den Rest unserer Gruppe wieder frisch betankt.

Die bisher ohne Zwischenfall verlaufene Ausfahrt sollte nun weitergehen. Doch ein Cinquecento wollte nicht mehr starten. Werkzeug wird ausgepackt, man öffnet die Klappe, um einen Blick auf den Motor werfen zu können. Ein ausgewechselter Kondensator später, ist man sich immer noch nicht ganz einig, woran das Problem liegt. Aber: Das Auto fährt schon einmal wieder. Die Fahrt geht durch das schöne Appenzellerland weiter Richtung Heimat.

In Gais angekommen stehen wir wieder vor dem gleichen Problem: Der Motor will nicht mehr anlaufen. Es wird wieder gefachsimpelt (Marina und ich haben wirklich wenig Ahnung von Motoren, wir können noch viel lernen): Vermutlich sei die Membran in der Benzinpumpe langsam durch. Das Benzin kocht regelrecht in der Zuleitung.

Nächster unfreiwilliger Halt: Lichtensteig

Die Fahrt vergeht zunächst ohne Zwischenfälle und in Herisau trennen wir uns auch noch vom letzten Fiat und machen uns alleine auf den Weg in Richtung Bütschwil. Die Freude ist gross, dass wir dieses lange Stück ohne Zwischenfall geschafft haben. Umso grösser dann der Unmut, als Marina in Lichtensteig just bei einer Autowerkstatt und Tankstelle den Gang einlegt, die Kupplung loslassen möchte und ein lautes Knirschen erklingt. So können wir nicht mehr weiterfahren… Ein paar Telefonate später steht die Abschlepphilfe da, wir wissen, dass vermutlich die Antriebswelle defekt ist und können die wenigen letzten Kilometer nicht mehr im Oldtimer zurücklegen.

Die Fahrt in einem Auto von 1971 ist offensichtlich auch im Jahr 2018 noch ein Abenteuer! Heute ist der kleine Fiat übrigens wieder geflickt und bereit für die Herbstausfahrt am kommenden Wochenende.

Der Beitrag Fiat 500 Sommerausfahrt am Bodensee erschien zuerst auf mmunterwegs.

Den ersten Teil unserer Florenz-Reise lesen Den zweiten Teil unserer Florenz-Reise lesen

Was macht eine Gruppe von Kaffeebegeisterten, wenn sie von der Besichtigung von La Marzocco zurück nach Florenz fährt? Ja richtig, sie sucht sich einen Ort mit gutem Kaffee. La Marzocco lieferte uns im Goodie-Bag einen kleinen Guide, wo man La Marzocco-Maschinen in Gastrobetrieben findet. Noch etwas besser war die Empfehlung von Andrew (aus den USA) und Kang-Cheng (aus Schweden): Im «Ditta Artiganale» wurden wir nach einem lustigen Fussmarsch durch Florenz fünding.

Das Café ist ein guter Ort, um mit neuen Bekannten einen guten Kaffee zu trinken. Im «Ditta Artigianale» gibt es Third Wave Coffee, aber auch eine «typisch italiensche» Röstung – worauf man halt gerade Lust hat. Es war schön, sich mit Andrew und seiner Frau auszutauschen, an der Westküste der USA in der Gastronomie arbeiten und mit Produkten von Bauern und Produzenten aus der Region zusammenarbeiten. Kang-Cheng, ursprünglich aus Taiwan, hat sein Bio-Chemie-Studium in England abgeschlossen und arbeitet jetzt in Schweden für ein Unternehmen.

Auf eigene Faust durch Florenz

Nach diesem interessanten Morgen und der tollen Fortsetzung ging jeder der Gruppe wieder seine eigenen Wege. Marina und ich machten uns zu Fuss auf den Weg, um Florenz nach dem Zufallsprinzip etwas zu erkunden. Wir lassen uns gerne etwas treiben – es ist immer wieder erstaunlich, wie viel man zu Fuss selber entdecken kann. Ich lasse jetzt einfach einmal einige Bilder sprechen.

Gegen Abend machten wir uns auf Empfehlung von Nic auf den Weg zur Piazza Santo Spirito, um ein gemütliches Abendessen zu geniessen.

Nach einem kleinen Apéro reservierte Marina per Telefon zwei Plätze in einem vegetarischen Restaurant, das uns auf dem Weg zur Piazza aufgefallen war. Es sollte sich lohnen: Im Cinque genossen wir ein sensationelles Abendessen zu einem vernünftigen Preis mit freundlichem Service. Pluspunkte gab es natürlich auch, weil er mit mir über die Sony A7S II etwas «rumgenerdet» hat.

Glücklich und mit gut gefülltem Bauch machten wir uns auf den Weg zurück zum Hotel. Die «alte Brücke» war gut gefüllt mit Touristen und musikalisch begleitetn von einem Gitarristen.

Letzter Tag – wir schlendern uns weiter durch Florenz

Nach dem schönen und interessanten Freitag gönnten wir uns einen ruhigen Einstieg in den Tag und genossen wieder ein Frühstück mit Aussicht auf den Dom.

Im folgenden Text werde ich euch jetzt einige unserer besichtigten Orte als Titel auflisten und nur noch wenig dazu schreiben.

Dom von Florenz: Kathedrale Santa Maria del Fiore

Wir dürfen es fast nicht sagen, aber: Wir waren nicht drin. Denn bei mehr als 35°C an der prallen Sonne vermutlich mehr als eine Stunde anzustehen: Das wollten wir uns nicht antun. Von aussen sieht die Kathedrale aber schon majestätisch aus. Beeindruckend, wie viele aufwändige Details in diesem Bauwerk versteckt sind.

Mercato Centrale

Kurz: Ein Markt. Wir fanden ihn sehr unspektakulär. Aussen viele Stände mit eher billigen Produkten, im Mercato drinnen Essen und Trinken und im oberen Stock Essensstände – muss man nicht unbedingt hin.

Kurzer Apéro in der Osteria Dell’Osso

Per Zufall spazieren wir in diese Osteria und der Koch findets recht lustig, dass wir am Mittag nur eine Portion Bruschetta zu zweit möchten – sie sind uns sympathisch.

Weil es so gut war: Ditta Artigianale

Das Schlendern in der Hitze ruft den Wunsch nach einer Abkühlung hervor. Wir gönnen uns einen kühlen Kaffee im Ditta Artigianale.

Kleines «Fotoshooting» auf der Dachterasse des Palazzo Graziani

Nach dem heissen Tag zu Fuss an der Sonne zogen wir uns im Hotel um, kühlten uns etwas ab und setzten uns auf die Dachterasse. Die gute Aussicht lockte nicht nur für Panoramafotos, sondern auch, den Selbstaulöser der Kamera einmal etwas genauer zu testen. Et voilà:

The Box in Firenze

Nicht gerade der kreativste Name für eine Bar. Aber nichtsdestotrotz: Ein lustiges Lokal. Man sitzt in schaukelnden Sesseln, die Tische sind alte Nähmaschinen-Tische und es gibt verschiedenstes Bier aus der Region und der Welt – zum günstigen Preis. Ich vermute, dass die Bar von Studenten betrieben (und auch besucht) wird – wir hätten schon am Tag zuvor herkommen sollen. Es ist einmalig authentisch.

Tolles Abendessen in der Osteria Dell’Osso

Weil es uns am Mittag so gut gefallen hatte, reservierte Marina kurzerhand erneut in der Osteria Dell’Osso. Es hatte glücklicherweise noch Platz. Wir entschieden uns für eine Vorspeise mit Antipasti, die dann viel zu grosszügig ausfiel, so dass wir die (ebenfalls sehr schmackhaften) Hauptspeisen kaum nach runterbrachten. Der Service war weiterhin super, der Koch (gleich nebenan) super sympathisch. Es gefiel uns sehr im Lokal. Und weil Marina («sogar schon am Mittag») aufstehen musste, damit das Personal ins kleine Lager (des ebenfalls kleinen Lokals), spendierten sie uns gemeinsam noch ein Tiramisu als Dessert. Was für ein Abend!

Und dann war’s schon vorbei

Was für ein kleines Abenteuer, das mir Marina hier bereitet hat. Florenz war wirklich toll – und so schnell wie es begonnen hatte, war es dann wieder vorbei. Am Sonntag machten wir uns nach dem Morgenessen wieder auf den Weg zurück nach Hause. Dieses Mal mit funktionierender Klima-Anlage.

Die ersten beiden Teile verpasst? Hier nachlesen:

Den ersten Teil unserer Florenz-Reise lesen Den zweiten Teil unserer Florenz-Reise lesen

Der Beitrag Plötzlich in Florenz: In der Hitze durch die Stadt bummeln | Teil 3 erschien zuerst auf mmunterwegs.

Den ersten Teil unserer Florenz-Reise lesen.

Marina wäre nicht Marina, wenn sie nicht genau gewusst hätte, weshalb wir ausgerechnet nach Florenz fahren. Schon lange wollte ich einmal den Standort von «La Marzocco» besichtigen. Und drei Mal dürft ihr raten, was am zweiten Tag auf dem Programm stand!

Mit einem Regionalzug fuhren wir ungefähr eine halbe Stunde nördlich nach «Scarperia e San Piero». Wir hätten nicht damit gerechnet, dass noch andere Besucher just an diesem Tag das Unternehmen besuchen würden. Schlussendlich waren wir zu siebt und quetschten uns gemeinsam ins Auto, mit dem uns La Marzocco für die Führung abholte (Service!).

Der Firmenhauptsitz, wo die Kaffeemaschinen auch wirklich von Hand zusammengebaut werden, ist recht unscheinbar. Einige Fahrzeuge stehen davor, aber nichts lässt vermuten, dass hier einige der wohl beliebtesten und besten Kaffeemaschinen der Welt hergestellt werden.

Nach einem obligatorischen italienischen Espresso (Anna-Lyssa entschuldigte sich sogar noch, dass es halt eine typische italienische Röstung sei – ich finde: halt authentisch das, was man hier auch trinkt) erhielten wir einen kleinen Exkurs in die Geschichte von La Marzocco. Das Kleinunternehmen in Florenz war der erste Kaffeemaschinenhersteller, der den Wasserboiler 1939 bereits horizontal statt vertikal anordnete. Der Krieg machte dem Erfolg einen Strich durch die Rechnung. Das Patent lief nach dem zweiten Weltkrieg mehr oder weniger ungenutzt aus und alle anderen Hersteller setzten von nun an auch auf die deutlich praktischere horizontale Anordnung des Boilers.

Ich erspare euch den weiteren Diskurs – es gäbe noch viel zu erzählen, aber dazu vielleicht an anderer Stelle einmal etwas mehr.

Auf dem ersten Stock des Gebäudes befinden sich Büroräume, mit der Abteilung für Forschung und Entwicklung (inkl. Metall-3D-Drucker, um Teile schnell in einer echten Maschine testen zu können), die bereits fertiggestellten Modellen für Haushaltsgebrauch (Linea Mini und GS3) und die Montage der Haushaltgeräte. Jedes Gerät, das in diesem Haus hergestellt wird, wurde bereits gekauft – es werden keine Geräte auf Vorrat produziert (Händler bestellen vielleicht schon einige Modelle auf Vorrat, La Marzocco betreibt aber kein Lager). Scheinbar ist La Marzocco gerade dabei, die Produktion aller Kaffeemaschine ins untere Geschoss zu verlegen, so dass alles auf einem Stock ist.

Die Stimmung war gut, als wir durch die Produktion schritten. Es lief italienische Musik und jemand singte die Strophe mit. Wir wurden zwar zuerst mit leicht irritierten Blicken angeschaut, aber nach ein, zwei Worten von unserer charmanten Dame, die die Führung machte, war die Stimmung gelockert und man riss einige Witze.

Einen Stock tiefer findet man die Produktion aller Gastromaschinen von La Marzocco; Strada, Linea, Leva, etc. Hier ist es noch etwas grösser. Alle Produktionsschritte werden schön unterteilt und als Besucher kann man die Produktion von Anfang an (Montage Boiler, Brühgruppe) bis zum Ende (Elektronik, Qualitätssicherung, Chassis, Verpackung) mitverfolgen. Ein grosses Augenmerk liegt auch auf der Qualität: La Marzocco rechnet extra viel Zeit ein, die Maschinen zu testen, bevor sie an den Kunden verschickt werden. Der Boiler wird zum Beispiel mit doppelt so hohem Druck wie bei Normalbedingungen getestet und muss der Belastung ohne ein Leck standhalten.

Nach dem Rundgang in der Produktion, führte unser Rundgang wieder nach oben ins benachbarte Gebäude, wo sich auch eine Präsentationsfläche befindet und wir die neue Leva Handhebelmaschine unter die Lupe nehmen konnten. Die Handhebelmaschine wurde von La Marzocco innerhalb von 3 Jahren entwickelt, designt und auf den Markt gebracht. Eine beeindruckende Leistung (auch wenn mir persönlich das Hauptmerkmal, nämlich die Handhebel selber, nicht gut gefallen: eine ausgeklügelte Maschine).

Den Abschluss machte eine neue Sparte, wo La Marzocco auch an Board ist: Modbar. Modbar ist im Gegensatz zu herkömmlichen Kaffeemaschinen ein neues Konzept: Die Maschine steht total im Hintergrund und auf der Bar sieht man nur noch die Brühgruppe – so wie bei einem Zapfhahn.

Was für ein spannender Morgen! Wie es anschliessend weiterging, könnt ihr im letzten Teil 3 unserer Florenzreise lesen.

So geht’s weiter:

Den dritten Teil unserer Florenz-Reise lesen.

Der Beitrag Plötzlich in Florenz: Besuch bei La Marzocco | Teil 2 erschien zuerst auf mmunterwegs.

Es kam anders: Marina begrüsste meine Bürogspändli und kam zu meinem Arbeitsplatz. Mit einem Grinsen auf dem Gesicht sagte sie: «Pack deine Sachen, du hast jetzt frei. Um 12:05 fährt unser Zug auf Gleis 6 nach Florenz.»

Ich war ziemlich perplex, denn ich hatte überhaupt nicht damit gerechnet. Marina schaffte es, die ganze Reise so zu organisieren, dass ich überhaupt nichts mitbekommen hatte: Mein Gepäck war bereits gepackt, Jürg hatte mir extra noch einen Termin in meine Agenda gebucht, damit ich am Donnerstag nicht nach Zürich zu Farner fahre und Sam von einfall7 war auch schon informiert, dass ich am Freitag nicht im Hause sein werde.

So sass ich also um 12:05 mit Marina im Voralpen-Express nach Arth-Goldau. Ich konnte noch etwas weiterarbeiten und einige Dinge von unterwegs fertigmachen, die eigentlich noch auf den selben Tag geplant waren, so dass ich im Zug von Arth-Goldau nach Milano (schwitzend, da in unserem reservierten Wagen genau die Klima-Anlage kaputt war) alles erledigen konnte, bevor wir die Schweizer Grenze überquert hatten.

Da wir in Milano einen Aufenthalt von 50 Minuten hatten, beschlossen wir uns, ein Eis zu holen. Nach kurzer Recherche nach «Gelato» in der Umgebung machten wir uns auf den Weg zu einer Adresse, die leider nicht mehr existierte. Schade – dann musste (niemandem verraten!) halt ein McFlurry hinhalten, der sich bei den warmen Temperaturen auf dem Weg zurück zum Bahnhof langsam in einen flüssigen Zustand verwandelte.

Plötzlich in Florenz

Es war Donnerstag, 20. Juli 2018 um 19.00 Uhr und ich war plötzlich in Florenz. Eine gelungene Überraschung. Es kam mir ein wenig surreal vor, aber doch war es so. Wir machten uns mit kleinem Koffer und Gepäck auf den Weg zum Hotel. Marina suchte uns ein herziges kleines Hotel aus, das nur wenige hundert Meter vom Dom entfernt war. Ein guter Startpunkt, die Stadt zu erkunden.

Nachdem wir eingecheckt und unser Gepäck im herzigen Hotelzimmer deponiert hatten, machten wir uns auf die Suche nach einem kleinen Restaurant, um ein Abendessen zu geniessen. Wir liessen uns einfach ein wenig durch die Stadt treiben (es ist jedes Mal wieder beeindruckend, wie weit man zu Fuss kommt) und fanden uns schlussendlich in einem kleinen Lokal, wo wir uns etwas Antipasti mit Produkten aus der Region Florenz gönnten.

Was fehlt noch an einem Tag mit einer solch überraschenden Wendung? Das Tüpfchen auf dem «i»: Eine Glacé als Dessert. Gesagt, getan: Auf dem Weg zurück zum Hotel fanden wir eine Gelateria, die uns passte. Dolce vita!

So geht’s weiter:

Den zweiten Teil unserer Florenz-Reise lesen.

Der Beitrag Plötzlich in Florenz: Eine Überraschungsreise | Teil 1 erschien zuerst auf mmunterwegs.

Wieder in der Schweiz angekommen, waren andere Dinge wichtiger, als einen Video-Rückblick der Reise zusammenzuschneiden. Es brauchte etwas Überwindung, alles Videomaterial durchzuschauen und mit dem Schnitt zu beginnen. Auch wenn wir in Brasilien recht unregelmässig gefilmt haben (auch darum, weil wir häufig keine Wertsachen mit uns rumtragen wollten), kamen einige Stunden Filmmaterial zusammen. Darunter natürlich Videos aus Salvador da Bahia, wo ich bereits für die Sprachschule einen kleinen Video-Clip realisiert habe, aber auch schöne Aufnahmen aus dem APAS-Kaffeeanbaugebiet, Ilhabela, schöne Natur in Lençois, Aussichten in Rio de Janeiro oder tobende Wasserfälle in Puerto Iguazú.

All das seht ihr im Zusammenschnitt, den ich natürlich auch für uns selber als Erinnerung gemacht habe. Nun möchte ich gar nicht länger um den heissen Brei schreiben und wünsche einfach viel Spass bei einigen unserer Erlebnisse in Brasilien und Argentinien. Ich hoffe, es gefällt euch:

Der Beitrag Brasilien und Argentinien im Video-Rückblick! erschien zuerst auf mmunterwegs.

Von Bütschwil nach Solothurn und auf einen Kaffee in der Rösterei Heer

Marina hatte den guten Einfall, dass ich meine Gutscheine für einen Klassenwechsel ja heute einlösen könne (liebe SBB, bitte kriegt eure App in den Griff, so dass auch ich wieder Gutscheine einlösen kann, danke). Zwar war die 1. Klasse zur frühen Stunde ebenfalls sehr gut besetzt, aber später genossen wir den kleinen Zusatzkomfort.

Wie ihr wisst: Wenn man mit mir unterwegs ist, dann wird man früher oder später an einem Ort landen, an welchem man guten Kaffee geniessen kann. Ein Ort, der um 9.30 Uhr schon in Thun geöffnet war und auch nach trinkbarem Kaffee aussah, war das in der Nähe des Bahnhofs gelegene Café der Rösterei Heer.

Blumengeschmücktes Café: Rösterei Heer

Spaziergang durch Thun

Ohne konkretes Ziel liessen wir vom Zufall durch Thun leiten. Ich mag das persönlich sehr – einfach mal durch eine Stadt gehen und per Zufall an schöne Orte kommen.

Entlang der sich in der Aare spiegelnden Altstadtgebäude, über die schönen Schleusen, zur blumengeschmückten Oberen Hauptgasse, hoch zum Schloss Thun und wieder runter zur wunderschön blauen Aare – und all das bei herrlich sonnigem Herbstwetter. Ein Traum.

Schöne Spiegelungen der Thuner Altstadt

Hü-hüpf!

View this post on Instagram

A post shared by Michael Eugster (@gsagt)

Blick auf das Schluss Thun

Ab nach Solothurn

Wir hätten gut noch mehr Zeit in Thun verbringen können, entschieden uns aber, die nächste Zugverbindung nach Solothurn zu nehmen, um dann dort zu noch einigermassen akzeptabler Zeit ein Mittagessen geniessen zu können. Gesagt, getan.

Wir genossen im Solheure bei warmer Mittagssonne unser Mittagessen mit Fritz-Limo (wie bereits 2015 bei unserer Velotour).

Nom-nom-nom! :-)

Mit vollem Bauch noch rasch ein Bild zu zweit. Und ja: Man schon ein bisschen schräg angeschaut, wenn man sich so mit dem Selbstauslöser selber fotografiert. ;-)

Durch Solothurn und Feierabendbier im Red John Irish Pub

Wie schon in Thun liessen wir uns auch in Solothurn durch die Strässchen und Gassen von Solothurn treiben. Ich muss sagen, dass es mir hier wirklich gut gefällt.

In der Solothurner Altstadt lässt es sich herrlich durch die Gassen flanieren.

Nachdem wir an vielen schönen Läden vorbei (und in einige hinein-)gingen und mit einigen Gesellschaftsspielen und schönen Trinkgläsern im Rucksack weiter gingen, waren wir bereit für eine kühle Erfrischung. Da ich vor einiger Zeit das wemakeit-Crowdfundingprojekt vom «Red John Irish Pub» unterstützt habe, hatte ich nun endlich die Gelegenheit, meine dadurch erhaltenen Gutscheine für zwei Getränke einzulösen.

Und ich muss sagen, dass ich es total verstehen kann, wie man sich in Solothurn verlieben kann: Es ist einfach nur herrlich, an der Aare zu sitzen, dem Treiben der Leute zuzuschauen und dabei ein kühles Getränk zu geniessen.

Hier gibt’s übrigens gutes Bier: Im Red John Irish Pub in Solothurn

Und das war dann auch schon das Ende unseres Tagesausflugs. Schön war’s. Machen wir wieder mal – spätestens nächstes Jahr. ;-)

Schön war‘s, unser Reisli heute zum #5JahreMM. @derfusel pic.twitter.com/h0hyZNcEIv

— Michael Eugster (@gsagt) October 19, 2017

Der Beitrag Letzte Herbstsonnenstrahlen in Thun und Solothurn geniessen erschien zuerst auf mmunterwegs.

Die Wanderung im Überblick

Während unserer Wanderung habe ich das iPhone und die Apple Watch beide laufen lassen. Es gab kleine Ungenauigkeiten, als ich zwischendurch die Aufzeichnung pausiert hatte, aber ansonsten kamen beide zu einer ziemlich genauen Aufzeichnung.

Aufstieg in der Dunkelheit des Morgens

Zu viert machten wir uns mit dem Auto auf den Weg zur Schwägalp. Als wir dort ankamen, wo sich auch die Talstation der Säntisbahn befindet, waren wir noch fast alleine auf dem Parkplatz. Im Licht der Stirnlampen von Marina, Valéry und Erich begannen wir den Aufstieg. Kleine Notiz an mich selbst: Besser auch an die eigene Stirnlampe drankdenken; immer im eigenen Schatten zu wandern ist nämlich recht anstrengend. Doch da kann man darüber hinwegsehen, wenn man mit diesen tollen Farben der augehenden Sonne am Horizont belohnt wird.

Wunderschöne Farben bei Sonnenaufgang

Stärkung im Berggasthaus Tierwis

Wenn man von der Schwägalp aus startet, geht die Wanderung schon mal recht steil bergauf. Im Verhältnis zur ganzen Strecke (etwa 4.6 Kilometer) ist die Wanderung sowieso recht gut mit Höhemetern bepackt (ca. 1’170 Höhemeter). In etwas mehr als der Hälfte der Strecke erreichten wir die «Tierwis». Auch wenn das Licht ausgeschaltet war, wurden wir im dort stehenden Berggasthaus herzlich von der Gastgeberin empfangen und gönnten unserem Blutzucker in Form von einem Getränk etwas Stärkung und machten eine kurze Pause im ungeheizten Raum mit den niedrigen Tischen.

Erste Sonnenstrahlen kitzeln uns über den Säntis hinweg. Eine willkommene Wärme.

Da man vom Aufstieg gerne etwas schwitzt, ist man gut bedient, bald weiterzugehen. Wir kamen just im richtigen Moment, um die Sonne hinter dem Säntis aufgehen zu sehen.

Nach weiteren Aufstieg mit gelegentlich kleinen Schneefeldern bot sich bereits eine schöne Aussicht:

Blick auf den Seealpsee

Die «Himmelsleiter» hinauf

Der letzte Aufstieg ist am intensivsten und fordert nochmals richtig. Die Himmesleiter:

Der letzte Aufstieg ist gut gesichert, aber steil und fordert nochmals zum Schluss.

Als wir das «Himmelsleiterli» nach oben stiegen, hatte es an einigen Stellen noch etwas Schnee und Eis – man musste sich also schon konzentrieren, wenn man denn nicht ausrutschen wollte. Als Mensch mit etwas längeren Beinen und Armen hat man es in diesem Teil der Wanderung bestimmt einfacher – unsere beiden Frauen im Wandergrüppli hatten es da natürlich strenger. Ich konnte mich gut an den Drahtseilen festhalten und mich so Tritt für Tritt hochziehen. Trotzdem: Konzentration ist hier gefordert.

Stärkung im Gasthaus «Alter Säntis» und schöne Aussicht

Hat man das Himmelsleiterli geschafft, ist auch die Wanderung geschafft: Noch durch einen Tunnel und anschliessend eine Treppe nach oben und man ist auf dem Gipfel. Nur schon für die Aussicht lohnt sich der Aufstieg auf den Säntis bereits:

Gipfelfoto! :-)

Am Anfang der Wanderung hätte ich nicht gedacht, dass ich schon um 10:00 Uhr einen Teller «Chäshörnli mit Weisswurst» essen mag. Es stellte sich heraus: Das geht problemlos, auch wenn man morgens früh schon ein kleines Frühstück gegessen hat.

Selber wandern? Los!

Bevor es auf dem Säntis nochmals so richtig schneit, kann man die Wanderung mit ein wenig Wandererfahrung gut machen. An einigen Stellen sollte man aber schon vorsichtig wandern, wenn es noch eisig ist. Das Besteigen der Himmelsleiter ist bestimmt zu einem Teil Kopfsache, zum anderen aber auch nicht mit den Turnschuhen zu besteigen.

Ich für meinen Teil bin aber bestimmt nicht das letzte Mal zu Fuss auf dem Säntis – das nächste Mal aber mit eigener Stirnlampe.

Wart ihr auch schon zu Fuss auf dem Berg? Wie gefällt er euch?

Der Beitrag Wanderung: Von der Schwägalp auf den Säntis im Morgengrauen erschien zuerst auf mmunterwegs.

Nach gut 1.5 Stunden Fahrt in unserem Mietwagen ergab sich bereits dieser schöne Blick auf Calitri. Wir waren gespannt:

Auf in die verlassene Altstadt

Als wir um die Mittagszeit in Calitri unseren Cinquecento auf dem Parkplatz abgestellt hatten, wirkte Calitri wie verlassen. Nun gut: Es ist zugegebenermassen keine besonders bravouröse Idee, ein italienisches Dorf um die Mittagszeit zu besuchen, denn bis etwa 17.00 Uhr läuft da meistens gar nichts. Siesta. Trotzdem: Wir hofften darauf, den wenigen Regentropfen, die gerade vom Himmel fallen wollten, zu entkommen und machten uns auf den Weg in die Altstadt Calitiris.

Das Bergdorf in Campania gehört zur Bergkommune «Comunità Montana Alta Irpinia». Was hier genau passiert ist, konnte mir auch Wikipedia nicht wirklich sagen. Ich vermute, dass das Erdbeben in Irpinia 1980 seinen Teil dazu beigetragen hat, dass die Altstadt von Calitri noch heute zu grossen Teilen verlassen ist und zerfällt. Wir sind auch am einen oder anderen leicht unheimlichen Ort vorbeigekommen. Marinas Tante meinte auf meine spätere Rückfrage, dass viele Leute das Bergdorf verlassen hätten und auch deshalb viele Gebäude leerstehen würden. Die Wahrheit liegt vermutlich irgendwo dazwischen, denn aufgrund der Beschädigungen, die man an den Häusern sehen kann, hat es hier wohl schon mal gerüttelt. Doch was schreibe ich hier noch viel, wenn ich die Bilder selber sprechen lassen kann:

An einigen Stellen streckte ich auch mal meine Kamera durch ein zerbrochenes Küchenfenster. Hier war wohl schon länger niemand mehr. Gespenstige Stille.

Und was macht man, wenn es gerade so richtig unheimlich ist? Richtig: Man stellt die Kamera auf und macht mit dem Selbstaulöser ein Foto zu zweit. (Und hofft, dass es nicht gerade einen Ziegel von einem der alten Dächer windet).

Hunger in Caltiri? Locanda dell’Arco!

Vertraue den Öffnungszeiten von TripAdvisor nicht. Denn als wir mit hungrig zum Schild der Locanda dell’Arco kamen, erwarteten wir geschlossene Türen. Doch als wir in aller Selbstverständlichkeit einen Tisch zugewiesen bekamen, waren wir natürlich sehr erfreut und genossen einen Antipasti-Teller. Ich würde jetzt gleich wieder einen nehmen!

Im «normalen» Bereich der Altstadt: Farbe!

Mit vollem Magen findet man plötzlich Orte, die man vorher noch gar nicht bemerkt hat. So auch wir: Denn es gibt auch einen (äusseren, kleineren) Teil der Altstadt mit etwas mehr Leben. Et voilà:

Zwischenstopp am Lago di Conza

Nachdem wir uns einen kurzen, starken Espresso an einer kleinen Bar gegönnt hatten, machten wir uns wieder auf den Rückweg. Einen spontan Zwischenhalt legten wir aber noch am Lago di Conza ein. Wir finden, es hat sich gelohnt. Fototechnisch zumindest.

Und jetzt? Soll ich auch dorthin?

Uns hat es gefallen. Ich fand es toll, denn die Altstadt bietet allerlei Fotosujets. Vielleicht besuchen wir das nächste Mal ein anderes Bergdorf. Und vielleicht müssen wir als Rentner mal wieder dorthin: Die Lebensqualität ist scheinbar so gut, dass Calitri von «International Living» als fünfter Ort der Welt und erster Ort in Italien als Dorf ausgezeichnet worden, wo Rentner besser leben. Gut zu wissen. ;-)

Der Beitrag Verlassene Altstadt im süditalienischen Bergdorf «Calitri» erschien zuerst auf mmunterwegs.

Wir packten also unsere Sachen und fuhren zum Flughafen. Ich war zwar bereits mehrmals in Süditalien, aber bisher immer mit dem Auto. Mit nur Handgepäck und einem Mietwagen ab Napoli starteten wir unseren Urlaub.

Caliano: Die Umgebung

Das Dorf, in dem wir eigentlich jedes Jahr Ferien verbringen und in dessen Umgebung auch noch einige Verwandte von Marina wohnen, ist nicht sehr bekannt: Caliano. Es ist klein, es gibt eine Pizzeria, wo man tollen frittierten Pizzateig und köstliche Antipasti-Teller geniessen kann – und danach natürlich eine mit Hauswein begleitete Pizza. Nebst der Kirche, dem Früchteladen, der Metzgerei und einer Bar kann man im lokalen Supermarkt alles kaufen, was man so braucht. Mir gefällt es hier. Noch mehr würde es mir vermutlich gefallen, wenn ich die Sprache (und vor allem: den napolitanischen Dialekt) sprechen könnte. #Bucketlist

Den Strand geniessen

Was ich persönlich in Italien geniesse, ist der Strand: Die Sonne geniessen, den Wellen am Strand und den Gesprächen der anderen lauschen. Vielleicht ein Buch im E-Reader lesen. Nach eine Abkühlung am Mittag an der Strandbar ein Bier und ein feines Mittagessen geniessen. Und einfach mal nichts tun.

Wir fahren häufig nach Erchie. Es ist ein bisschen so, wie wenn man zu einem alten Freund kommt: Der Chef kennt uns, ab und zu geht auch einmal ein Espresso aufs Haus.

Strand in Erchie, Italien

Ihr seht – uns ging es gut in Süditalien. Mehr Fotos und weitere Erlebnisse folgen bald hier im Blog.

Wo verbringt ihr gerne eure Ferien?

Der Beitrag Eine Woche in Süditalien erschien zuerst auf mmunterwegs.