Tagalog-English Dictionary

TAG-ARAW

TagalogLang — Thu, 06 Aug 2026 11:06:36 +0000

root word: araw (meaning: sun) tag-á·raw tag-aráwsummer tag-aráwsunny season In the Philippines, the summer season is considered to be from March to May. In the northern hemisphere such as in the United States, the summer months are June, July and August. KAHULUGAN SA TAGALOG tag-aráw: panahong maaraw, karaniwan sa mga buwan ng Pebrero hanggang Mayo

* Visit us here at TAGALOG LANG.

AGOSTO

TagalogLang — Thu, 06 Aug 2026 11:00:36 +0000

A·gós·to AgostoAugust Buwan ng Wikang Pambansa sa Pilipinas National Language Month in the Philippines Magkita tayo sa Agosto. Let’s see each other in August. Kailan sa Agosto? When in August? sa unang araw ng Agosto on the first day of August sa huling araw ng Agosto on the last day of August sa huling linggo … Continue reading "AGOSTO"

* Visit us here at TAGALOG LANG.

ARESTO

TagalogLang — Thu, 06 Aug 2026 10:58:36 +0000

This word is from the Spanish arresto. a·rés·toarrest naaréstowas arrested Sila ay naarésto kahapon.They were arrested yesterday. Inaresto ang isang bulag na lalaki.A blind man was arrested. Si Brian Bijan Moshayedi ay inaresto ng LAPD. Brian Bijan Moshayedi was arrested by LAPD. Si Brian Moshayedi ay naaresto sa Lungsod ng Los Angeles. Brian Moshayedi was … Continue reading "ARESTO"

* Visit us here at TAGALOG LANG.

SONA

TagalogLang — Thu, 06 Aug 2026 10:56:36 +0000

This could be the Filipino word derived from the Spanish zona. Ang Sona ng Pasipikong Oras The Pacific Time Zone In more current usage, SONA refers to the State of the Nation Address that the Philippine president gives every year on the fourth Monday of July. Ulat ng Pangulo President’s Report The SONA is the … Continue reading "SONA"

* Visit us here at TAGALOG LANG.

DAGITAB

TagalogLang — Thu, 06 Aug 2026 10:54:37 +0000

This is not a word commonly used in conversation. da·gí·tab spark ilaw-dagitab light flashes This ilaw-dagitab is obscure coinage to serve as a native Tagalog translation for the word for “electricity.” Use of the following words is far more common: elektrisidad electricity kuryente electricity MGA KAHULUGAN SA TAGALOG dagítab: liyáb (bigla at matinding paglaki ng … Continue reading "DAGITAB"

* Visit us here at TAGALOG LANG.

HAMOG

TagalogLang — Thu, 06 Aug 2026 10:52:37 +0000

ha·móg hamóg dew maulap na hamóg fog ayaw-hamóg “dislikes moisture” = efflorescent Diligin mo ng hamog ang uhaw ng lupa. Water the thirsty earth with dew. (title of 1975 movie) hamog-singawmist MGA KAHULUGAN SA TAGALOG hamóg: mga butil ng tubig mula sa hangin na namuo nang magdamag sa mga dahon ng halaman o iba pang … Continue reading "HAMOG"

* Visit us here at TAGALOG LANG.

TEKSAS

TagalogLang — Thu, 06 Aug 2026 10:48:37 +0000

This is a transliteration into Tagalog of the English word. TéksasTexas téksascockfighting rooster téksasthief(colloquial) MGA KAHULUGAN SA TAGALOG téksas: uri ng manok na pansabong téksas (kolokyal): magnanakaw

* Visit us here at TAGALOG LANG.

NGUYNGOY

TagalogLang — Thu, 06 Aug 2026 10:46:37 +0000

nguy·ngóy

* Visit us here at TAGALOG LANG.

LUGAMI

TagalogLang — Thu, 06 Aug 2026 10:44:37 +0000

This is not a common word in Filipino conversation. lu·gá·mi frustrated lugámi a falling into misfortune lugámi setback in one’s life mga daing ng lugami moans of frustration lugami at hapo frustration and exhaustion nakaupo dahil sa mabigat na damdamin or sugat seated due to heavy feelings or wounds MGA KAHULUGAN SA TAGALOG lugámi: nakaupô, … Continue reading "LUGAMI"

* Visit us here at TAGALOG LANG.

SUNTUKAN

TagalogLang — Thu, 06 Aug 2026 10:42:37 +0000

root word: suntok (punch) suntukan boxing fight suntukan punching match

* Visit us here at TAGALOG LANG.

DUKOT

TagalogLang — Thu, 06 Aug 2026 10:40:37 +0000

#AlDubAngPagdukot was a trending Twitter hashtag on July 18, 2016. dukot to pull something out dinukot sa bulsa pulled out from a pocket dukot to kidnap, abduct Dinukot ang bata. The child was kidnapped / abducted. Ang Pagdukot The Abduction Baka dukutin ka ng masasamang tao. You might be kidnapped by bad people. You might … Continue reading "DUKOT"

* Visit us here at TAGALOG LANG.

SANSINUKOB

TagalogLang — Thu, 06 Aug 2026 10:38:38 +0000

"Miss Universe" in Tagalog?

* Visit us here at TAGALOG LANG.

ANINAG

TagalogLang — Thu, 06 Aug 2026 10:36:38 +0000

a·ní·nag To slightly see, make out. MGA KAHULUGAN SA TAGALOG aninag: aninaw aninag: naaaninaw, nasisinag naaaninag: nakikitang bahagya umaaninag, maaninag, naaninag Maaaninag sa pamagat ang nilalaman ng artikulo. Pinigil ni Goyo ang kanyang mga sundalo upang siyasatin kung saan naroroon ang kalaban. Tumayo ito at inaninag ang kapaligiran. Napalingon ang isa sa kanila, tila naramdaman … Continue reading "ANINAG"

* Visit us here at TAGALOG LANG.

BANAAG

TagalogLang — Thu, 06 Aug 2026 10:34:38 +0000

This Tagalog word is most prominently used in the title of the Filipino novel Banaag at Sikat, which has been translated as From Early Dawn to Full Light and as Radiance and Sunrise. ba·ná·ag glimmer of light, ray of light mabanaagan shed light on Hindi pa rin mabanagaan ang katotohanan. No light had been shed … Continue reading "BANAAG"

* Visit us here at TAGALOG LANG.

ALIMUOM

TagalogLang — Thu, 06 Aug 2026 10:32:38 +0000

a·li·mú·om

* Visit us here at TAGALOG LANG.